Katedralen i Pamplona
Nyklassicistisk utanpå och gotisk inuti. Karl III:s gravmonument och en av Europas finaste klostergångar. Drygt en och en halv timme med museet Occidens.

Staden som nästan ingen besöker utanför juli, och som har en av Europas bäst bevarade befästningar. En komplett rutt utan trängsel.
🎧 På promenaden Katedralen, murarna och det monumentala PamplonaPamplona har ett imageproblem: för halva Europa är staden nio dagar i juli och inget mer. Utanför de datumen är det en lugn och kompakt stad med ett exceptionellt militärt kulturarv, som du går igenom helt till fots och utan köer. Det här är rutten som tar vara på den.
Börja i katedralen. Utvändigt är den nyklassicistisk, ritad av Ventura Rodríguez, och invändigt ren gotik: här kröntes Navarras kungar och här sammanträdde ständerna i riket, som var självständigt fram till 1512. Här finns Karl III den ädles gravmonument i alabaster, med sitt följe av plorantes, de sörjande gestalterna, och en av Europas vackraste gotiska klostergångar.
Gå direkt ut på stadsmurarna, vid bastionen Redín. Det du går på är en av kontinentens bäst bevarade bastionerade befästningar: låga, breda och lutande murar, gjorda för att ta emot kanonskott och inte för att se vackra ut.
Ett stenkast därifrån ligger el rincón del Caballo Blanco, stadens bästa utsiktsplats: hundraåttio grader med floden Arga som slingrar sig runt gamla stan och bergen i bakgrunden. Gå sedan nedför längs muren till Portal de Francia, från 1553, som fortfarande har kvar hela mekanismen för att stänga staden.
När du går in i gamla stan igen återstår Kungliga arkivet – Pamplonas äldsta byggnad, ett romanskt palats från 1189 som Rafael Moneo har restaurerat –, Cámara de Comptos, rikets gamla räkenskapskammare, och kyrkan San Saturnino, som är en fästning.
Nyklassicistisk utanpå och gotisk inuti. Karl III:s gravmonument och en av Europas finaste klostergångar. Drygt en och en halv timme med museet Occidens.
Stadens mest berömda utsiktsplats. I solnedgången finns ingen bättre plats, och det är den första stora utsikten längs Jakobsleden (Camino de Santiago) så fort du kommer in i Pamplona.
Ladda ner appen och upptäck Pamplona offline, när du vill. Gå promenaden Katedralen, murarna och det monumentala Pamplona med en lokal guide i örat.
Läs mer om Viavoy →Gå sträckan för encierro, tjurrusningen, till fots, i den ordning tjurarna springer den. Gå först förbi kyrkan San Lorenzo, där San Fermín bor i ett åttkantigt kapell som byggdes enbart för honom mellan 1696 och 1717.
Fortsätt till cuesta de Santo Domingo, den exakta punkt där raketen smäller och porten öppnas klockan åtta prick. Det är den farligaste sträckan: nästan trehundra meter backe med tjurarna samlade och utvilade.
Gå förbi Casa Consistorial, rådhuset, vars barockfasad från 1752 en dag om året har Spaniens mest berömda balkong, och förbi kurvan vid Mercaderes, fram till calle Estafeta: trehundra meter raksträcka, den mytomspunna sträckan, där det svåraste görs, som inte är att fly utan att springa bredvid tjuren.
Avsluta vid tjurfäktningsarenan, en av de största i världen till antalet platser, med bysten av Hemingway och Encierromonumentet alldeles intill, med sina nitton figurer i naturlig storlek.
Och sedan dags att äta: poteons triangel, barrundans, består av calle San Nicolás, San Gregorio och Estafeta själv. Regeln är en txikito och en pintxo per bar, och sedan vidare.
Gå från plaza del Castillo, stadens stora salong, mot Navarrapalatset, säte för Gobierno Foral, Navarras regering, som inne i byggnaden har en tron där bara Spaniens kung får sitta, och bara när han besöker Navarra.
Fortsätt längs Paseo de Sarasate till Jardines de la Taconera, stadens äldsta trädgård, anlagd 1830 på den militära glacismarken. Luta dig över vallgraven: där nere lever kronhjortar, dovhjortar och påfåglar.
Och kom fram till Citadellet, den femuddiga stjärnan som Filip II lät bygga 1571 och som föll en enda gång i sin historia: den 16 februari 1808, när fransmännen låtsades ha snöbollskrig, distraherade vaktposterna och gick in utan att ett skott avlossades.
Om du har tid över: Navarramuseet – med de romanska kapitälen, en Goya och skrinet från Leyre – och utsiktsplatsen i Media Luna, som Víctor Eusa ritade 1935 ovanför floden Argas meandrar.
Den mytomspunna sträckan av encierro och, utanför festen, en av stadens bästa gator för pintxos. Trehundra meter utan kurvor.
Filip II:s femuddiga stjärna, 1571. I dag en offentlig park där murarna har blivit promenadstråk och paviljongerna utställningssalar.
Pamplonas äldsta trädgård, från 1830, på den militära glacismarken. Med kronhjortar, dovhjortar och påfåglar som lever i vallgraven.
Ja. Gamla stan är kompakt och allt det viktigaste ligger mindre än femton minuter bort till fots: katedralen, stadsmurarna, sträckan för encierro och kvarteren med pintxos. Med en andra dag hinner du också med den gröna ringen – Taconera och Citadellet –, Navarramuseet och utsiktsplatsen i Media Luna.
Förmodligen ännu mer. Utanför juli är staden lugn, utan köer och uppskruvade priser, och dess militära kulturarv är exceptionellt: fem kilometer bastionerad stadsmur som går att gå längs och ett stjärnformat citadell från 1500-talet. Dessutom fungerar kulturen kring pintxos året runt.
Ja, och det är en av de bästa sakerna du kan göra här utanför festen. Det är omkring åttahundrafemtio meter från cuesta de Santo Domingo till arenans sand, förbi rådhustorget, kurvan vid Mercaderes, Estafeta och callejón. Det tar tjugo minuter och förändrar helt hur du uppfattar loppet.
Det är ritualen att gå från bar till bar med en txikito – ett litet glas vin – i ena handen och en pintxo i den andra. De oskrivna reglerna är ganska stränga: en dryck och en pintxo per bar, aldrig två, och sedan vidare. Det handlar inte om att slå sig ner, det handlar om att röra sig runt i triangeln San Nicolás, San Gregorio och Estafeta.
Navarrería, burgo de San Cernin och bosättningen San Nicolás: tre muromgärdade kärnor med egna lagar, egen borgmästare och till och med eget språk, som var dödsfiender. 1276 jämnade två av dem den tredje helt med marken. Karl III den ädle tvingade dem att gå samman till en enda stad den 8 september 1423.
Så gott som: omkring fem kilometer går fortfarande att gå längs, räddade undan rivningen 1915, som godkändes för att staden skulle kunna växa söderut. Hela rundan tar mellan en och en halv och två timmar, och det är den bästa promenaden i Pamplona. Börja vid bastionen Redín och gå ner till Portal de Francia.
Katedralen med sin klostergång och museet Occidens, Navarramuseet – med de romanska kapitälen, en Goya och skrinet från Leyre –, Palacio del Condestable och Kungliga arkivet. Och barerna med pintxos, som i Pamplona är en fullt respektabel inomhusaktivitet.
Ladda ner Viavoy och promenera i Pamplona offline, när du vill.

Läs vidare



