Pamplona · Att se

Parque de la Media Luna

Luta dig över räcket och andas: vid dina fötter ligger meandrarna i floden Arga, de gröna odlingarna vid Magdalena och, mittemot, gamla Pamplona som hänger ovanför sin terrass. Den här balkongen ritades 1935 av Víctor Eusa, och för många är den stadens bästa vykort.

Ännu ett namn som kommer från kriget

Som nästan allt grönt i Pamplona kommer namnet från befästningen: här fanns på 1700-talet en ”media luna”, ett framskjutet försvarsverk med formen av en halvmåne som skyddade stadens ingång.

Där fienden förr bevakades finns i dag rosenbuskar, damm, bänkar och par som ser solen gå ner. Det är samma process som förvandlade den militära glacismarken till Jardines de la Taconera och fästningen till parken vid citadellet.

Den ritades av Víctor Eusa, arkitekten som mest präglade Pamplonas moderna ansikte, på nästan sjuttiotusen kvadratmeter. Eusa är en nyckelfigur i spansk arkitektur under mellankrigstiden och hans verk präglar en stor del av Ensanche, den rutnätsplanerade stadsdelen.

Lägg märke till hur ljuset faller över vattnet sent på eftermiddagen. Det står inte i guideböckerna, och för många här är det stadens bästa utsikt.

Nedanför går Jakobsleden (Camino de Santiago)

Den medeltida bron som korsar Arga är bron Magdalena, och över den kommer pilgrimerna som går ner från Roncesvalles in i Pamplona efter att ha korsat Pyrenéerna.

Det är deras första stora stad efter bergen, så det du ser från det här räcket är, bokstavligt talat, ingången för tusentals människor varje år, exakt där de kom in för niohundra år sedan.

Bron har fått sitt namn efter leprasjukhuset helgat åt den heliga Maria Magdalena som låg intill den: de sjuka vårdades utanför murarna, på andra sidan floden, och sjukhusets namn blev kvar på bron.

Från bron stiger vägen upp till Portal de Francia och går in i gamla stan. Att se det uppifrån, med hela sträckan inom synhåll, förklarar stadens geografi bättre än någon karta.

Missa inte

Ritad av Víctor Eusa 1935

Arkitekten som mest präglade Pamplonas moderna ansikte, på 70 000 m².

Namnet kommer från kriget

Här fanns ett försvarsverk i form av en halvmåne på 1700-talet.

Nedanför kommer Camino in

Över bron Magdalena, sedan nästan tusen år, efter att ha korsat Pyrenéerna.

Pamplonas bästa vykort

Argas meandrar, odlingarna och gamla stan som hänger mittemot. Och det står inte i guideböckerna.

Så passar den in i ditt besök i Pamplona

Den ligger vid östra änden av Ensanche, vid slutet av avenida Carlos III, med utsikt över Argadalen.

Stoppet tar tjugo eller trettio minuter. Den har fri entré och är öppen hela året, men det oomtvistliga ögonblicket är solnedgången.

Kombinera den med rincón del Caballo Blanco, som är stadens andra stora utsiktsplats men från motsatt sida: mellan de två ser du hela dalen.

Vanliga frågor

Visste du att Jakobsleden går därnere?

Den där medeltida bron du ser över Arga är bron Magdalena, och över den kommer pilgrimerna som kommer ner från Roncesvalles efter att ha korsat Pyrenéerna in i Pamplona. Det är deras första stora stad efter bergen, så det du ser från det här räcket är, bokstavligen, porten som Camino Francés tar in i staden.

Upptäck Pamplona och lyssna i din egen takt

Parque de la Media Luna ingår i vår tur Ensanche, Media Luna och moderna Pamplona.

Viavoy-appen

Fler platser i Pamplona

Plaza de la Cruz

Pamplonas tjurfäktningsarena

Plaza del Castillo

Portal de Francia

Navarras kungliga generalarkiv

Avenida de Carlos III