Улица Гаскона
Бульвар сидра: больше дюжины сидрерий, сидровых таверн, одна за другой. По четвергам, кроме лета, здесь поют старые песни сидрерий.

Ритуал со своими правилами, целая улица, отданная ему, сыры, которые зреют в пещерах, и один день в году, когда весь город ест в точности одно и то же.
🎧 На маршруте Эль-Фонтан, улица Гаскона и уличные скульптурыВ Астурии сидр не подают, его наливают особым образом — эскансьяр, с высоты; его не заказывают на одного, а делят на всех; и его не тянут глотками, а выпивают залпом. Понять этот ритуал — половина путешествия, потому что вокруг него устроена вся общественная жизнь города, который к тому же отлично готовит.
Звуковой фон улицы Гаскона ни с чем не спутаешь: струя сидра падает с высоты и ударяется о край стакана. Это не представление, а техника: в натуральный астурийский сидр не добавляют газ, и ему нужно насытиться воздухом, чтобы раскрыться.
Практическое следствие: пить его нужно сразу, пока он не выдохся. Поэтому за раз наливают совсем немного — кулин — и выпивают одним глотком, а не маленькими глотками.
И в стакане всегда оставляют сидра на палец — кулете, — чтобы ополоснуть край, из которого вы пили, прежде чем передать стакан следующему. Его выплёскивают на пол или в желобок сидрерии, и отсюда тот запах яблок, который встречает вас на входе.
Сидр не заказывают на одного: его делят. Одна бутылка, один стакан, который переходит из рук в руки, и разговор, не глядя на часы. Пить из собственного стакана здесь считается попросту странным.
Бульвар сидра: больше дюжины сидрерий, сидровых таверн, одна за другой. По четвергам, кроме лета, здесь поют старые песни сидрерий.
Желудок Овьедо со времён Средневековья, в зале из железа и стекла 1882-1885 годов. Здесь продают сыры и фабес.
Скачайте приложение и откройте Oviedo офлайн, когда захотите. Пройдите пешеходный маршрут Эль-Фонтан, улица Гаскона и уличные скульптуры с местным гидом в наушниках.
Узнать больше о Viavoy →Фабада — главное блюдо, и её секрет — в фабе: это не какая-нибудь фасоль, а сорт с длинным, плоским и маслянистым зерном, с очень тонкой кожицей, защищённый собственным географическим указанием. Поэтому она тает во рту, а не остаётся целой и твёрдой.
Сыры — вторая большая глава, и по разнообразию сыров на единицу площади Астурия входит в число мировых лидеров. Самый знаменитый — кабралес: он острый от обилия голубой плесени и месяцами зреет в естественных горных пещерах. Наименование обязывает: если сыр не побывал в пещере, называться кабралесом он не может.
Дальше идут гамонеу, афуэгаль-питу и касин, среди многих других. Стоит спросить на рынке Эль-Фонтан, где продавцы с удовольствием расскажут о каждом.
Качопо — современное блюдо, покорившее мир: два телячьих шницеля с хамоном и сыром внутри, в панировке и обжаренные, такого размера, что бросают вызов любому разумному аппетиту. Блюдо не старинное, но сегодня это самая известная за пределами региона кулинарная визитная карточка Астурии.
А из рыбы — всё, что даёт Кантабрийское море: пишин, то есть морской чёрт, берикс, который здесь зовут вирей, и в сезон орисьос, морские ежи. Побережье в получасе езды, и по меню это заметно.
Каждое 19 октября Овьедо отмечает Десарме («Разоружение») в память об эпизоде 1836 года, когда отряды карлистов разоружили, пока город, как рассказывают, угощал их едой.
Сегодня этот день отмечают за столом, и меню точное и неизменное: нут с треской и шпинатом, рубец и рисовый пудинг. Никаких вариаций. В этот день весь город ест одно и то же, и рестораны забиты до отказа.
Это одна из самых строгих и самых любимых гастрономических традиций Испании. Если вы приезжаете в эти дни, столик нужно бронировать заранее, и оно того стоит.
В остальное время года улица Гаскона — место для сидра, а окрестности площади Эль-Фонтан и площади Конституции — для того, чтобы поесть за столом.
Полезное замечание: в сидрериях едят порциями на всех и всё делят. Заказывать отдельные блюда на каждого — значит ломать логику места, так же как просить собственный стакан.
Общественное сердце старого города, с аркадами, вплотную к рынку. Место для вермута и для того, чтобы поесть за столом, в пяти минутах от улицы Гаскона.
Гостиная Овьедо, где каждое 19 октября отмечают Десарме: нут с треской, рубец и рисовый пудинг, без вариаций.
Потому что в натуральный астурийский сидр не добавляют газ. Падая с высоты и ударяясь о край стакана, он разбивается, насыщается воздухом и пробуждает аромат: здесь это называют эспальмар. Поэтому пить его нужно сразу, пока он не выдохся, и поэтому за раз наливают немного.
Сидр на палец, который всегда оставляют в стакане. Им ополаскивают край, из которого вы пили, прежде чем передать стакан следующему, потому что стакан общий и ходит по кругу. Его выплёскивают на пол или в желобок сидрерии, и отсюда тот запах яблок, который встречает вас на входе.
Можно, но это странно и выдаёт в вас приезжего. Сидр заказывают бутылками и делят: один стакан ходит из рук в руки, а тот, кто наливает, каждый раз наливает кулин. Логика места — разговор и общий ритм, а не выпивка в одиночку.
Тем, что это не обычная фасоль: астурийская фаба — сорт с длинным, плоским и маслянистым зерном, с очень тонкой кожицей, защищённый собственным географическим указанием. Поэтому в хорошей фабаде фасоль тает во рту, а не остаётся целой и твёрдой, и в этом разница между хорошим блюдом и посредственным.
Потому что месяцами зреет в естественных горных пещерах, где постоянные влажность и температура выращивают ту самую голубую плесень. Наименование по происхождению обязывает выдерживать его именно там: если сыр не побывал в пещере, называться кабралесом он не может. А ещё в Астурии много других сыров: гамонеу, афуэгаль-питу, касин.
Два телячьих шницеля с хамоном и сыром внутри, в панировке и обжаренные, такого размера, что бросают вызов любому разумному аппетиту. Блюдо не старинное, но стало самой известной за пределами региона кулинарной визитной карточкой Астурии и есть практически в каждом меню края.
Гастрономический праздник, который Овьедо отмечает каждое 19 октября в память об эпизоде 1836 года, когда отряды карлистов разоружили, пока город угощал их едой. Его отмечают, съедая точное и неизменное меню: нут с треской и шпинатом, рубец и рисовый пудинг.
Скачайте Viavoy и гуляйте по Oviedo офлайн, когда захотите.
