Oviedo · Что посмотреть

Площадь Фонтан

Plaza del Fontán

Общественное сердце старого города. Здесь пахнет свежесваренным кофе, тёплым хлебом и, если ветер подует с нужной стороны, яблоками. Это не Овьедо больших открыточных памятников: это место, где город ходит за покупками, пьёт вермут и делится новостями.

Площадь, выросшая из болотца

Название происходит от слова «фонтана», то есть «источник»: здесь, за крепостной стеной, била и застаивалась вода, образуя что-то вроде пруда или колодца, и даже была прачечная. От этой сырой и скромной лужи получила имя вся площадь.

Любопытно, что торговое сердце Овьедо родилось буквально из болотца, но в этом есть своя логика: вода притягивает жизнь, а сделки заключали за стеной, чтобы избежать пошлин и проверок.

Площадь окружена аркадами, галереи тянутся вдоль её сторон, а вплотную к ней стоит старый городской рынок, так что здесь покупают, продают и торгуются со времён Средневековья.

Пару дней в неделю прилавки выплёскиваются из рынка и занимают площадь, и тогда здесь кипят голоса, торг и приветствия между людьми, которые знают друг друга всю жизнь.

Средневековая планировка, новые фасады

В 1521 году пожар уничтожил большую часть средневекового города и оставил от него одни кости. Поэтому многие из этих фасадов относятся к позднейшему восстановлению, хотя сеть переулков и площадей осталась средневековой.

Это различие — ключ к тому, чтобы смотреть на Овьедо со знанием дела: план старый, камень почти всегда моложе. И дело не только в пожаре 1521 года: революция 1934 года и Гражданская война добавили и разрушений, и перестроек.

Аркады выполняют ту же задачу, что и по всему кантабрийскому побережью: позволяют торговать и общаться под дождём, а дожди здесь обильны и часты большую часть года.

Сесть и смотреть — часть программы. Осматривать на этой площади нечего: она дарит ежедневный пульс маленького города, который умещается в одну прогулку.

Не пропустите

Название — от пруда

Здесь за стеной застаивалась вода и даже была прачечная. Отсюда и «Фонтан».

Аркады от дождя

Под галереями торговля идёт и в непогоду, как по всему кантабрийскому побережью.

Овьедо сгорел в 1521 году

Пожар уничтожил средневековый город. Планировка старая, камень почти всегда моложе.

Рыночные дни

Пару раз в неделю прилавки выплёскиваются наружу и занимают всю площадь.

Как вписать в маршрут по Овьедо

Площадь находится в старом городе, рядом с рынком Эль-Фонтан и в нескольких минутах от площади Конституции и площади Траскорралес.

Остановка займёт двадцать минут — или гораздо больше, если присесть. Особенно хорошо здесь в рыночные дни, в середине утра.

Отсюда до собора пять минут, а до улицы Гаскона с её сидрериями — ещё пять.

Частые вопросы

Знаете ли вы, что Овьедо сгорел почти целиком?

В 1521 году пожар поглотил добрую часть средневекового старого города и оставил от него одни кости. Поэтому многие из этих фасадов относятся к более поздней реконструкции, хотя рисунок переулков и площадей остался средневековым.

А откуда взялось название Фонтан?

От fontana — источник: здесь била и застаивалась вода в чём-то вроде лужи или колодца за пределами городской стены, и даже была прачечная. От той сырой и скромной лужи получила имя вся площадь. Любопытно, что торговое сердце города родилось, в буквальном смысле, из грязной лужи.

Откройте Oviedo и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Oviedo

Площадь Парагуас

Сан-Хулиан-де-лос-Прадос

Театр Кампоамор

Университет Овьедо

Улица Гаскона

Улица Урия