Pampelune, c'est bien plus que huit jours de juillet. Elle a été pendant des siècles la clé du royaume face à la France, et c'est pour cela qu'elle conserve l'une des fortifications bastionnées les mieux conservées d'Europe, avec cinq kilomètres de muraille praticables et une citadelle en forme d'étoile que les Français ont prise en 1808 en feignant une bataille de boules de neige. Avant cela, elle a été trois bourgs fortifiés qui se détestaient à mort jusqu'à ce que Charles III les unisse en 1423. Et tout cela cohabite avec l'encierro, la meilleure culture des pintxos du nord et un anneau vert qui occupe le terrain où il était autrefois interdit que pousse le moindre arbuste.
Questions fréquentes
Pampelune vaut-elle le détour en dehors de San Fermín ?
Beaucoup, et probablement davantage. La ville possède l'une des fortifications bastionnées les mieux conservées d'Europe, avec cinq kilomètres de muraille praticables et une citadelle du XVIe siècle ; une cathédrale gothique où l'on couronnait les rois de Navarre ; des musées de premier plan et une excellente culture des pintxos. Et sans la foule de juillet.
Combien de jours faut-il ?
Une journée complète couvre le centre historique, la cathédrale, les remparts et le parcours de l'encierro. Avec deux jours, on ajoute l'anneau vert — la Taconera et la Citadelle —, le Museo de Navarra, l'Ensanche et le belvédère de la Media Luna, en plus du poteo sans se presser.
Quand ont lieu les Sanfermines ?
Du 6 au 14 juillet, toujours aux mêmes dates. Elles commencent avec le chupinazo le 6 à midi depuis le balcon de la mairie et se terminent le 14 à minuit avec le « Pobre de mí » sur cette même place. L'encierro se court chaque matin à huit heures, du 7 au 14.
Peut-on courir l'encierro ?
Oui, c'est gratuit et il n'y a pas besoin de s'inscrire, mais il y a des règles sanctionnées par des amendes : être majeur, ne pas avoir bu, ne pas courir à contresens, ne pas porter de sacs à dos ni de paquets et ne pas prendre de photos ni de vidéos en courant. La police fait sortir du parcours ceux qui ne respectent pas les règles avant que la fusée ne retentisse.
Pourquoi Pampelune a-t-elle autant de remparts ?
Parce qu'elle a été pendant des siècles une place militaire de tout premier plan, la clé du royaume face à la France. Entre le XVIe et le XIXe siècle, on l'a entourée d'une fortification bastionnée, avec des murs bas, épais et inclinés pensés pour encaisser les boulets. Ce corset a empêché la ville de grandir jusqu'en 1915.
Que mange-t-on à Pampelune ?
Des pintxos dans le triangle du centre historique — San Nicolás, San Gregorio et l'Estafeta —, avec beaucoup de légumes de la ribera navarraise : artichaut, asperge, cardon et poivron piquillo, parmi les meilleurs d'Espagne. Et de la txistorra, de l'ajoarriero et de l'agneau. Côté vin, l'appellation d'origine Navarra, avec d'excellents rosés.
Est-il vrai que Pampelune était trois bourgs ?
Oui : la Navarrería, le bourg de San Cernin et la población de San Nicolás, trois noyaux fortifiés avec leurs propres lois, leur maire et même leur langue, qui se détestaient à mort. En 1276, deux d'entre eux ont complètement rasé le troisième. Charles III le Noble les a obligés à se fondre en une seule ville le 8 septembre 1423.