Bonjour ! Je suis Camille, née juste à côté, et je me promène depuis toujours dans la vieille ville de Pampelune, le coin le plus ancien et le plus monumental de la cité.
Aperçu
Nous passerons par le palais archiépiscopal, la cathédrale gothique cachée derrière une façade à colonnes, le bastion du Redín penché sur la rivière, le Portal de Francia par où entrent les pèlerins, San Cernin, la Cámara de Comptos — l'ancienne chambre des comptes du royaume — et le musée de Navarre. Ici les pierres ne sont pas décoratives : chacune raconte comment un petit royaume s'est défendu, a prié et a tenu ses comptes.
Et une chose : la cathédrale Santa María la Real, l'église San Saturnino et le palais du Condestable ont leur audioguide complet à l'intérieur, inclus dans cette promenade : en arrivant, tu appuies et tu entres. Moi je donne le rythme et je te raconte ce qui compte vraiment ; toi, regarde, profite et laisse-toi porter, car les belles choses se savourent lentement.
Notre promenade commence au palais archiépiscopal. C'est parti.
Itinéraire
Le grand édifice sobre qui domine ce côté de la plaza de Santa María la Real est le Palacio Arzobispal, la maison de l'archevêque de Pampelune. On l'a fait construire entre 1732 et 1736, en plein XVIIIe siècle, quand la ville voulait s'habiller d'un baroque élégant mais sans éclats.
- 2
La rue Dormitalería
Tu es dans la rue Dormitalería, et le nom te raconte déjà l'histoire : c'est ici que se trouvait le dortoir des chanoines, et tout ce pâté de maisons était le quartier clos de la cathédrale, avec ses maisons, son hôpital et ses ateliers.
Tu as devant toi la cathédrale de Pampelune, et il faut la regarder sans se presser. À l'extérieur, elle t'accueille avec cette façade néoclassique du XVIIIe siècle, œuvre de Ventura Rodríguez, sereine comme un temple grec.
- 4
Mesón del Caballo Blanco
Collé au rempart, sur la calle Redín, se trouve le Mesón del Caballo Blanco, une auberge traditionnelle et l'un des coins les plus aimés de la ville. Il occupe une très vieille grande bâtisse de pierre et de bois, avec une terrasse penchée sur les remparts et une vue sur la rivière que l'argent ne peut pas acheter.
Et nous voici arrivés à l'une des grandes fiertés de cette ville : les remparts. Tu es sur le bastion del Redín, au point le plus haut de toute l'enceinte, et ce que tu foules fait partie de l'une des fortifications bastionnées les mieux conservées d'Europe. Laisse-moi te l'expliquer, car il y a là de quoi raconter.
Tu es au coin del Caballo Blanco, le belvédère le plus célèbre de Pampelune, et tu vas comprendre pourquoi dès que tu auras avancé la tête. C'est un large balcon, posé sur le bastion, d'où la ville s'ouvre en éventail, presque cent quatre-vingts degrés d'horizon.
Tu as devant toi le Portal de Francia, la plus belle porte de tous les remparts, et celle qui a le plus d'histoire.
Devant toi se dresse un édifice trompeur : il a l'air moderne, de verre et de pierre nette, mais c'est le plus ancien que tu verras dans toute la ville. C'est le Palais des rois de Navarre, aujourd'hui l'Archivo Real y General de Navarra.
Tu as devant toi San Saturnino, que tout le monde ici appelle San Cernin, une église qui est en réalité une forteresse.
- 10
Le puits et le coq de San Cernin
Deux détails que presque personne ne regarde et qui me font craquer. Le premier : au sol, là où plusieurs rues se rejoignent près de l'église, il y a un puits ; la tradition dit que c'est là même que saint Cernin a baptisé les premiers chrétiens de la ville, et c'est pourquoi on le conserve avec tant de soin.
En pleine Calle Mayor se dresse le Palacio del Condestable, la maison noble la plus importante conservée dans le centre historique. Elle a été construite au XVIe siècle sur ordre de la famille Beaumont, les connétables de Navarre, le bras droit militaire du roi : des gens extrêmement puissants.
Et maintenant, attention, car cette maison de pierre si discrète est un joyau unique dans la ville : la Cámara de Comptos, le seul édifice gothique civil arrivé intact jusqu'à nous à Pampelune. Tout le reste du gothique que tu as vu est religieux ; ceci, non.
- 13
Katakrak
Ici, dans la Calle Mayor, il y a Katakrak, qui est à la fois librairie, café et restaurant, dans un vieil édifice plein de charme.
Et nous terminons en beauté, avec le Musée de Navarra, qui est comme ouvrir un coffre qui renferme deux mille ans.
