Pamplona
Pamplona · Seværdigheder

Det skal du se i Pamplona: de 15 vigtigste seværdigheder

Fem kilometer bastionsmur, et citadel, der faldt på grund af en sneboldkamp, og tre stridende byer, som en konge tvang til at smelte sammen i 1423.

Pamplona er meget mere end otte dage i juli. I århundreder var byen nøglen til kongeriget over for Frankrig, og derfor har den et af Europas bedst bevarede bastionsanlæg, med fem kilometer mur, som du kan gå på, og et stjerneformet citadel, som franskmændene indtog i 1808 ved at lade, som om de holdt sneboldkamp. Før det var den tre befæstede byer, der lå i blodig strid med hinanden, indtil Karl III forenede dem i 1423. Og alt det lever side om side med encierro (tyreløbet), Nordspaniens bedste pintxokultur og en grøn ring på den jord, hvor der engang ikke måtte vokse så meget som en busk.

De 15 du ikke må gå glip af

1Plaza del Castillo

Plaza del Castillo

Pamplonas store dagligstue: næsten fjorten tusind kvadratmeter buegange og traditionsrige caféer, med musikpavillonen i midten. Her lå en kongelig borg fra 1300-tallet, som der ikke er en sten tilbage af, og indtil midten af 1800-tallet løb tyrene mellem disse facader. Hemingway boede her hver juli.

🎧 Tyreløbet, San Fermín og Plaza del Castillo📍 Se på Google Maps
2Pamplona Katedral

Pamplona Katedral

Nyklassisk udvendigt, et værk af Ventura Rodríguez, og ren gotik indvendigt: her blev Navarras konger kronet, og her mødtes stænderforsamlingen Cortes. Den gemmer alabastgraven for Karl III den Ædle med sit optog af sørgende figurer og en af Europas smukkeste gotiske korsgange.

🎧 Katedralen, bymurene og det monumentale Pamplona📍 Se på Google Maps
3Pamplonas citadel

Pamplonas citadel

En femtakket stjerne, som Filip II lod bygge i 1571, og som regnes for en af Spaniens bedste. Den faldt kun én gang, og ikke med magt: den 16. februar 1808 lod franskmændene, som om de holdt sneboldkamp, distraherede vagtposterne og gik ind uden et eneste skud.

🎧 Citadellet, Taconera og den grønne ring📍 Se på Google Maps
4Bymurene: Redín-bastionen

Bymurene: Redín-bastionen

Fem kilometer bastionsanlæg, blandt de bedst bevarede i Europa, og du kan gå næsten hele vejen rundt. Lave, brede og skrånende mure, bygget til at tage imod kanonskud. I århundreder var de et korset, der kvalte byen; i dag er de dens bedste promenade og dens bedste udsigtspunkt.

🎧 Katedralen, bymurene og det monumentale Pamplona📍 Se på Google Maps
5Calle Estafeta

Calle Estafeta

Tre hundrede meter lige gade med balkoner på begge sider som en kløft: for mange løbere det egentlige encierro. Her gør man det sværeste, som ikke er at flygte, men at følge tyren og løbe ved dens side et par meter. Uden for festen en af de bedste pintxogader.

🎧 Tyreløbet, San Fermín og Plaza del Castillo📍 Se på Google Maps
6Rincón del Caballo Blanco

Rincón del Caballo Blanco

Byens mest berømte udsigtspunkt, oven på bastionen: hundrede og firs grader med floden Arga, der slynger sig om den gamle bydel som en naturlig voldgrav, og bjerget Ezkaba i baggrunden. Navnet kommer fra en gammel kro med en hvid hest som skilt. Ved solnedgang findes der ikke noget bedre sted.

🎧 Katedralen, bymurene og det monumentale Pamplona📍 Se på Google Maps
7Jardines de la Taconera

Jardines de la Taconera

Pamplonas ældste have, anlagt i 1830 på den militære glacis, den jord, hvor intet måtte vokse, så fjenden ikke fik dækning. Og i voldgraven, som er bevaret, lever kronhjorte, dådyr og påfugle i en lille gratis zoo under åben himmel.

🎧 Citadellet, Taconera og den grønne ring📍 Se på Google Maps
8Pamplonas tyrefægterarena

Pamplonas tyrefægterarena

En af verdens største tyrefægterarenaer målt i pladser: der er plads til omkring tyve tusind mennesker i en by med to hundrede tusind indbyggere. Her slutter encierro hver festmorgen, og ved siden af står busten af Hemingway.

🎧 Tyreløbet, San Fermín og Plaza del Castillo📍 Se på Google Maps
9Portal de Francia

Portal de Francia

Murens bedst bevarede port, fra 1553, og en sjældenhed: ikke kun buen står tilbage, men hele mekanismen til at lukke byen, med de sømbeslåede træporte og åbningen til vindebroen. Det er her, pilgrimmene kommer ind, når de kommer ned fra Roncesvalles.

🎧 Katedralen, bymurene og det monumentale Pamplona📍 Se på Google Maps
10Navarras museum

Navarras museum

I det gamle pilgrimshospital, med en renæssanceportal fra 1556, som er den eneste civile arkitektur i den stil i byen. Her ligger kapitælerne fra den forsvundne romanske katedral, en Goya og Leyre-skrinet, elfenben skåret i Córdoba omkring år 1004 til Almanzors søn.

🎧 Katedralen, bymurene og det monumentale Pamplona📍 Se på Google Maps
11San Lorenzo Kirke og San Fermín Kapel

San Lorenzo Kirke og San Fermín Kapel

Her bor helgenen, der har givet festen sit navn. Hans barokke kapel, ottekantet og dækket af marmor, blev opført mellem 1696 og 1717 alene for at vogte over ham. Og her er en detalje, som næsten ingen kender: festen blev holdt den 10. oktober og blev flyttet til den 7. juli i 1591 på grund af det gode vejr.

🎧 Tyreløbet, San Fermín og Plaza del Castillo📍 Se på Google Maps
12Casa Consistorial

Casa Consistorial

Den barokke facade fra 1752 har de tre klassiske søjleordener over hinanden, og balkonen er Spaniens mest berømte én dag om året: den 6. juli ved middagstid affyres chupinazo, raketten, der åbner festen, herfra. Ni dage senere vender byen tilbage med stearinlys for at synge »Pobre de mí«.

🎧 Tyreløbet, San Fermín og Plaza del Castillo📍 Se på Google Maps
13Navarras kongelige generalarkiv

Navarras kongelige generalarkiv

Den ser moderne ud, men er byens ældste bygning: det kongelige palads, som Sancho VI den Vise opførte omkring 1189, en af Spaniens meget få romanske civile bygninger. Rafael Moneo restaurerede den og lod den middelalderlige sten stå synlig, indfattet i glas.

🎧 Katedralen, bymurene og det monumentale Pamplona📍 Se på Google Maps
14Calle San Nicolás

Calle San Nicolás

Et af hjørnerne i poteo-trekanten, rundturen fra bar til bar, sammen med Estafeta og San Gregorio. Her udøves ritualet: en txikito, et lille glas vin, og en pintxo i hver bar, og så videre til den næste. Grøntsagerne fra Navarras Ribera – artiskok, asparges, kardon, piquillo – er blandt Spaniens bedste og står på alle barer.

🎧 Pintxos og livet i Casco Viejo📍 Se på Google Maps
15Parque de la Media Luna

Parque de la Media Luna

Den balkon, som Víctor Eusa tegnede i 1935 over floden Argas bugtninger, med den gamle bydel lige overfor hængende over sin terrasse. Navnet kommer fra et forsvarsværk fra 1700-tallet med den form. Nedenfor går pilgrimsvejen til Santiago (Camino de Santiago) over den middelalderlige Magdalena-bro.

🎧 Ensanche, Media Luna og det moderne Pamplona📍 Se på Google Maps

Ofte stillede spørgsmål

Er Pamplona et besøg værd uden for San Fermín?

I høj grad, og sandsynligvis endnu mere. Byen har et af Europas bedst bevarede bastionsanlæg, med fem kilometer mur, som du kan gå på, og et citadel fra 1500-tallet; en gotisk katedral, hvor Navarras konger blev kronet; museer i topklasse og en fremragende pintxokultur. Og uden trængslen i juli.

Hvor mange dage skal man bruge?

En hel dag dækker den gamle bydel, katedralen, bymurene og ruten for encierro. Med to dage kan du også nå den grønne ring – Taconera og Citadellet – Navarra-museet, Ensanche, byudvidelsen uden for murene, og udsigtspunktet Media Luna, foruden poteo i roligt tempo.

Hvornår er Sanfermines?

Fra den 6. til den 14. juli, altid på de samme datoer. De begynder med chupinazo ved middagstid den 6. fra rådhusets balkon og slutter ved midnat den 14. med »Pobre de mí« på den samme plads. Encierro løbes hver morgen klokken otte, fra den 7. til den 14.

Kan man selv løbe med i encierro?

Ja, det er gratis, og du skal ikke tilmelde dig, men der er regler, og overtrædelser giver bøde: du skal være myndig, må ikke være beruset, ikke løbe i modsat retning, ikke have rygsæk eller pakker med og ikke tage billeder eller video, mens du løber. Politiet fjerner alle, der ikke overholder dem, fra ruten, før raketten lyder.

Hvorfor har Pamplona så mange bymure?

Fordi byen i århundreder var en militær fæstning i allerforreste linje, nøglen til kongeriget over for Frankrig. Mellem 1500-tallet og 1800-tallet blev den omgivet af bastionsanlæg med lave, tykke og skrånende mure, bygget til at tage imod kanonskud. Det korset forhindrede byen i at vokse indtil 1915.

Hvad spiser man i Pamplona?

Pintxos i den gamle bydels trekant – San Nicolás, San Gregorio og Estafeta – med masser af grøntsager fra Navarras Ribera: artiskok, asparges, kardon og piquillopeber, blandt Spaniens bedste. Og txistorra, ajoarriero og lam. Til vinen oprindelsesbetegnelsen DO Navarra, med fremragende rosévine.

Er det rigtigt, at Pamplona var tre byer?

Ja: Navarrería, købstaden San Cernin og bydelen San Nicolás, tre befæstede bykerner med egne love, egen borgmester og endda eget sprog, som lå i blodig strid med hinanden. I 1276 jævnede to af dem den tredje fuldstændig med jorden. Karl III den Ædle tvang dem til at smelte sammen til én by den 8. september 1423.

Pamplona på kortet

De 15 du ikke må gå glip af, punkt for punkt.

🎧 Med Viavoy

Gå gennem Pamplona og lyt i dit eget tempo

Download Viavoy og gå gennem Pamplona offline, når du vil.

fra 2,99 €· engangsbetaling
City Pass · 9,99 €3 dage, alle ture i Pamplona
Læs mere om Viavoy →
Viavoy-appen

I Magasinet

Bliv ved med at opdage Pamplona

Gastronomi

Mad i Pamplona: poteo, txikito og Spaniens bedste grøntsager

Natur

Pamplonas grønne ring: parker anlagt på den jord, hvor intet måtte vokse

Historie

Pamplonas bymure: fem kilometer, et citadel og et korset, der kvalte byen

Fester

Sanfermines: sådan foregår encierro (tyreløbet), strækning for strækning, og alt det andet