Pamplona · Seværdigheder

Jardines de la Taconera

Fugle, vand, grus og byens larm dæmpet af træerne. Det er Pamplonas ældste have, anlagt i 1830 i fransk stil, og den rummer et smukt paradoks: den ligger på den jord, hvor ikke engang en busk måtte vokse, så fjenden ikke fik dækning.

Fra militær glacis til fransk have

Den blev anlagt i 1830 med lige alléer, blomsterbede, statuer og hjørner beregnet til at spadsere og blive set, lige oven på den gamle glacis: det åbne, ryddede terræn, der omgav bymurene mod vest.

Rydningen var påbudt og absolut. I en fæstningsby måtte der hverken stå træer eller bygninger på glacis, for de ville have givet en angriber dækning og blokeret forsvarernes skud.

Paradokset er fuldstændigt: hvor ikke engang en busk kunne vokse før, står der i dag bøge, magnolier, ginkgoer og endda sequoiaer. Byen gjorde sit krigsbælte til sit fritidsbælte, og det samme skete med Citadellet og med bymurene.

Den proces – forældede fæstningsværker forvandlet til parker og promenader – gentog sig over hele Europa gennem 1800-tallet, og i Pamplona blev resultatet den grønne ring, der omgiver den gamle bydel.

Hjorte i voldgraven

Den detalje, der overrasker mest, er voldgraven: den er bevaret, og i den lever kronhjorte, dådyr, påfugle, geder og andre dyr i det, der fungerer som en lille zoo under åben himmel med fri adgang.

At se hjorte spadsere rundt i en forsvarsgrav fra 1700-tallet midt i en hovedstad er et syn, du ikke finder mange steder, og som fascinerer børn.

Mellem alléerne står springvand og monumenter for personer fra Navarra: Fuente de la Mariblanca, statuerne af Navarras konger og monumentet for Julián Gayarre, tenoren fra Roncal-dalen, der var verdensstjerne i 1800-tallet.

Og en bemærkning om den monumentale port ved indgangen: Portal de San Nicolás, også kaldet Portal Nuevo, blev revet ned i 1915, da byen ville have luft uden for sine mure. Årtier senere fortrød byen og rejste den igen efter den gamle model. Det er en ny chance bygget i sten.

Gå ikke glip af

Pamplonas ældste have

Anlagt i 1830 i fransk stil, med lige alléer, blomsterbede og statuer.

Oven på den militære glacis

Terrænet, hvor intet måtte vokse, så fjenden ikke fik dækning.

Der er hjorte i voldgraven

Og dådyr, påfugle og geder, i en lille gratis zoo under åben himmel.

Porten blev revet ned og genopført

Den faldt i 1915, og årtier senere rejste byen den igen efter den gamle model.

Sådan passer det ind i dit besøg i Pamplona

Den ligger vest for den gamle bydel, mellem San Lorenzo-kirken og Citadellet, og er en del af byens grønne ring.

Stoppet tager tredive minutter, hvor du går rundt uden kort, for det er sådan, den skal nydes. Der er fri adgang hele året.

Den naturlige rute kommer fra Palacio de Navarra og Paseo de Sarasate og fortsætter mod Citadellet ad Vuelta del Castillo.

Ofte stillede spørgsmål

Er den monumentale port ved indgangen den originale?

Ikke helt. Portal de San Nicolás, også kaldet Portal Nuevo, blev revet ned i 1915, da byen ville have luft uden for sine mure. Årtier senere, fortrydelsesfuld, rejste den den igen efter den gamle model. Det er en ny chance lavet af sten.

Oplev Pamplona og lyt i dit eget tempo

Oplev den med lokale guider, i dit eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Pamplona

Cámara de Comptos

Bymurene: Redín-bastionen

Encierro-monumentet

Navarras museum

Ærkebiskoppens palads

Palacio de Navarra