Pamplona · Que voir

Archives royales et générales de Navarre

Archivo Real y General de Navarra

Un édifice qui trompe : il paraît moderne, de verre et de pierre nette, et c'est le plus ancien de toute la ville. C'est le Palais des rois de Navarre, élevé vers 1189 par Sanche VI le Sage, et l'une des très rares constructions civiles romanes encore debout en Espagne.

Huit cents ans d'usages

Son origine remonte au XIIe siècle : il est né palais royal, et ici ont vécu des rois, on a gardé le trésor et on a mené le gouvernement du royaume de Navarre, qui fut indépendant jusqu'en 1512.

Qu'une architecture civile romane se soit conservée est exceptionnel. Du roman, c'est surtout le religieux qui nous est parvenu, parce que les églises restaient en usage alors que les palais étaient démolis ou transformés quand le goût changeait.

Au fil des siècles, il a été caserne, capitainerie militaire, et il a été à deux doigts de disparaître complètement. Ce destin — édifice noble dégradé en usage militaire puis abandonné — est l'histoire type du patrimoine civil médiéval espagnol.

À l'intérieur est conservée aujourd'hui la mémoire écrite de la Navarre : parchemins, comptes, lettres de rois, mille ans de papiers qui documentent la manière dont ce territoire a été gouverné.

Moneo, ou comment intervenir sans déguiser

Dans notre siècle, l'architecte navarrais Rafael Moneo l'a réhabilité avec une idée claire : conserver ce qui est vraiment ancien et l'envelopper dans quelque chose de neuf qui ne l'imite ni ne le cache.

C'est pourquoi on voit ce dialogue honnête entre la pierre médiévale et le verre, chaque chose dans son époque, sans déguisement. La façade romane d'origine est restée visible, comme un joyau serti dans l'édifice neuf.

Moneo est de Tudela et, en 1996, il a reçu le Pritzker, le prix le plus important de l'architecture et le premier à revenir à l'Espagne. Qu'un lauréat de ce prix se soit chargé du palais le plus ancien de sa terre en dit long sur la façon dont il l'a pris à cœur.

À l'intérieur, deux choses méritent la visite : la salle gothique voûtée, où sont exposés les documents les plus précieux du royaume dans cette pénombre solennelle des archives anciennes ; et le vieux patio, que Moneo a fermé d'un toit de verre et transformé en jardin intérieur plein de lumière.

Incontournables

Le plus ancien édifice de Pampelune

Palais royal élevé vers 1189 par Sanche VI le Sage.

Du roman civil, une rareté

L'un des très rares encore debout en Espagne : du roman, il n'est presque parvenu que le religieux.

Réhabilité par Rafael Moneo

Le Navarrais qui a reçu le Pritzker en 1996, le premier à revenir à l'Espagne.

Vieille pierre et verre neuf

Sans imiter ni cacher : chaque chose dans son époque, avec la façade romane visible.

Comment cela s'intègre à votre visite de Pampelune

Il se trouve dans le centre historique, à quelques minutes de l'église de San Saturnino et de la Cámara de Comptos.

La visite prend trente à quarante minutes. Ce sont des archives en activité, donc les zones ouvertes au public et les horaires sont limités : vérifiez avant.

Avec la Cámara de Comptos et le Palacio del Condestable, il forme le trio de l'architecture civile historique de Pampelune : romane, gothique et Renaissance respectivement.

Questions fréquentes

Qui est exactement Rafael Moneo ?

Un Navarrais de Tudela qui a remporté en 1996 le Pritzker, le prix le plus important qui existe en architecture et le premier à venir en Espagne. Qu'un tel prix se soit occupé du plus ancien palais de sa terre en dit long sur la façon dont il a pris la chose.

Que faut-il voir si vous entrez ?

Deux choses. La salle gothique voûtée, où l'on expose les documents les plus précieux du royaume, avec cette pénombre solennelle des archives anciennes. Et le vieux patio, que Moneo a fermé d'un toit de verre et transformé en jardin intérieur baigné de lumière, un havre de silence en pleine ville.

Découvrez Pamplona et écoutez-la à votre rythme

Archives royales et générales de Navarre fait partie de notre tour La Cathédrale, les remparts et la Pampelune monumentale.

Application Viavoy

Autres lieux à Pamplona

Avenida de Carlos III

Calle Estafeta

Calle Mayor

Calle San Nicolás

Hôtel de ville

Cathédrale de Pampelune