Valladolid · 必看景点

Plaza del Poniente

一处有树木、水池和长椅的幽静之地,是巴利亚多利德人最喜爱的角落之一。但这座广场最有意思的,是如今已经看不见的东西:埃斯格瓦河的一条支流曾从这里流过,有石桥和磨坊,直到被覆盖起来。

河上的花园

埃斯格瓦河分成几条支流穿过城市,流向皮苏埃尔加河。河上有石桥,还有一些磨坊,涨水时造成的破坏太大,1563年城市决定把它们拆除。

随着时间推移,河道被覆盖起来,1933年,这座花园在昔日的河道上揭幕。同样的工程也解释了巴尔广场的名字,那里流过的是另一条支流。

埃斯格瓦河因肮脏和恶臭而名声极差,以至于大诗人们都拿它开涮。1601年至1606年宫廷设在这里时,贡戈拉和克维多都在城里,人们认为一些挖苦这条臭水沟的尖刻诗句出自贡戈拉之手。

黄金世纪两位最伟大的诗人竟为一条城市小河写下打油诗,可见它当年该有多么令人难以忍受。

长椅上的罗莎·查塞尔

水池里有一组温馨的雕塑:一位祖父和孙子在玩一只纸船。这是那种亲切的城市雕塑,之所以动人,是因为它描绘的是真实的生活。

坐在一张长椅上的青铜像是罗莎·查塞尔,这片土地孕育的伟大女作家之一:她是27年一代的小说家,出生在离这里很近的地方,把童年时代的巴利亚多利德写得无人能及。

历史对她并不公平:西班牙内战把她推向漫长的流亡,先后在巴西和阿根廷,直到年事已高才回到西班牙。认可来得很晚,1987年她获得了国家文学奖。她活到了九十六岁。

她最受喜爱的书是“从黎明开始”,一部回忆在这座城市度过的童年的作品。坐在她身边读上一段,大概是理解20世纪初巴利亚多利德的最好方式。

不容错过

它建在一条被覆盖的河上

埃斯格瓦河的一条支流曾从这里流过。1933年,花园在河道上揭幕。

磨坊在1563年被拆除

涨水时它们造成的破坏太大,城市决定把它们拆除。

贡戈拉嘲笑过这条河

宫廷设在这里时,人们认为一些挖苦这条臭水沟的尖刻诗句出自他之手。

青铜的罗莎·查塞尔

27年一代的小说家,流亡多年,认可来得很晚:1987年获国家文学奖。

它在你的巴利亚多利德行程中的位置

它位于历史城区,离主广场和市中心的教堂只有几分钟。

在这里停留十五到二十分钟。可以自由进出,作为两次参观之间的歇脚处非常合适。

它适合放在这座城市的文学路线上,和塞万提斯故居以及索里利亚广场上的索里利亚雕像一起参观。

常见问题

罗莎·查塞尔是谁?

一位伟大的女作家,历史对她不公。内战把她推入了在巴西和阿根廷的漫长流亡,直到年纪很大才回到西班牙;认可来得很晚,1987年她获得了国家文学奖。她享年96岁。她最受喜爱的书“从黎明起”,是在流放中出于纯粹的思乡之情写下的。所以我喜欢她安息在这里,以青铜之身,在她从未停止怀念的城市里。

人们怎么说那条隐藏的河?

说实话,臭得要命。埃斯格瓦河因脏污和恶臭名声极差,连大诗人们也拿它大做文章。宫廷在这里的时候,城里有贡戈拉和克维多,据说贡戈拉写过尖刻的诗句,嘲笑这条臭气熏天的小溪。想想看:我们语言最伟大的诗人之一,为一条阴沟写下韵诗。如今,被盖住并变成了花园,埃斯格瓦河总算安息了。

发现Valladolid,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Valladolid的其他地点

Plaza del Val y el Mercado del Val

Plaza Mayor de Valladolid

Teatro Calderón

Una plaza para una corte

Universidad de Valladolid

Academia de Caballería