Valladolid · What to see

Plaza del Poniente

A haven of trees with a pond and benches, one of the corners most loved by the people of Valladolid. But the most interesting thing about this square is what can no longer be seen: a branch of the river Esgueva ran through here, with stone bridges and mills, until it was covered over.

A garden over a river

The Esgueva crossed the city on its way to the Pisuerga, split into several arms. There were stone bridges and mills that caused so much damage when the water rose that in 1563 the city agreed to remove them.

In time the channel was covered, and in 1933 this garden was opened over what had been a river. The same operation explains the name of the plaza del Val, where another of the branches ran.

The Esgueva had a very bad name for its filth and its stench, to the point that the great poets laid into it. When the court was here, between 1601 and 1606, Góngora and Quevedo were about the city, and Góngora is credited with biting verses mocking this evil-smelling stream.

That two of the greatest poets of the Golden Age should devote doggerel to an urban brook gives the measure of how unbearable it must have been.

Rosa Chacel on a bench

In the pond there is an endearing sculpture: a grandfather playing with his grandson and a little paper boat. It is one of those pieces of kindly urban sculpture that work because they describe something real.

And seated on a bench, in bronze, is Rosa Chacel, one of the great writers this land has produced: a novelist of the Generation of '27, she was born very close to here and told the Valladolid of her childhood as nobody else has.

History treated her unjustly: the Civil War pushed her into a long exile in Brazil and Argentina, and she did not return to Spain until she was old. Recognition came late, with the Premio Nacional de las Letras, the national prize for letters, in 1987. She died at ninety-six.

Her best-loved book is «Desde el amanecer», From Daybreak, a memoir of childhood in this city. Sitting beside her and reading a paragraph is probably the best way to understand the Valladolid of the early twentieth century.

Highlights

It stands over a covered river

A branch of the Esgueva ran through here. The garden was opened in 1933 over the channel.

The mills were removed in 1563

They caused so much damage when the water rose that the city agreed to take them away.

Góngora mocked the river

Biting verses about this evil-smelling stream are credited to him, from when the court was here.

Rosa Chacel, in bronze

A novelist of the Generation of '27, exiled and recognised late: the national prize in 1987.

How it fits into your visit to Valladolid

It stands in the historic centre, a few minutes from the Plaza Mayor and the churches of the centre.

The stop is fifteen or twenty minutes. Access is free and it works well as a pause between visits.

It fits into the literary route of the city, along with the Casa de Cervantes and the statue of Zorrilla in his square.

Frequently asked questions

Who was Rosa Chacel?

An immense writer whom history treated unjustly. The Civil War pushed her into a long exile in Brazil and Argentina, and she did not return to Spain until she was old; recognition came late, with the Premio Nacional de las Letras in 1987. She died aged 96. Her best-loved book, 'Desde el amanecer', she wrote in exile, out of sheer longing. That is why I like that she rests here, in bronze, in the city she never stopped remembering.

What did they say about that hidden river?

That it smelled awful, truth be told. The Esgueva had such a bad reputation for its filth and stench that even the great poets piled on. When the court was here, Góngora and Quevedo walked about the city, and biting verses mocking this smelly little stream are attributed to Góngora. Imagine: one of the greatest poets of our language dedicating rhymes to a sewer. Today, covered and turned into a garden, the Esgueva finally rests in peace.

Discover Valladolid and listen at your own pace

Plaza del Poniente is included in our tour Cervantes, Columbus and literary Valladolid.

Viavoy app

Other places in Valladolid

Plaza del Val and the Val Market

Plaza Mayor de Valladolid

Calderón Theatre

A Square for a Court

University of Valladolid

Cavalry Academy