Caesaraugusta: den romerska staden under Zaragoza
Kultur · Zaragoza

Caesaraugusta: den romerska staden under Zaragoza

Fyra museer som gräver i marken under centrum och en stad som bär sin grundares namn två tusen år senare. Vad du ska se, i vilken ordning och varför kombibiljetten lönar sig.

Lästid 9 min · Uppdaterad 2026
🎧 På promenaden Romerska Caesaraugusta och mudéjartornen

Zaragoza är en av mycket få städer i världen som fortfarande bär namnet på kejsaren som grundade den, förvrängt av arabiskan och av det romanska språket: Caesar Augusta blev Saraqusta och därifrån Zaragoza. Och det är inte bara namnet. Under centrum ligger hela staden, och fyra museer låter dig gå ner och se den.

Kombibiljetten till Caesaraugustarutten gäller för de fyra museerna och blir mycket billigare än separata besök. Du köper den på vilket som helst av dem, och alla ligger under tak.

En koloni för hemförlovade legionärer

Grundad omkring år 14 f.Kr.

Caesaraugusta grundades som en koloni där veteraner från legionerna, hemförlovade efter de kantabriska krigen, skulle slå sig ner, och det ursprunget förklarar stadsplanen: ett regelbundet rutnät av vinkelräta gator med två huvudaxlar, cardo och decumanus, och ett forum där de korsades.

Inte heller läget var en slump. Här var Ebro farbar med last, så staden hade förbindelse med Medelhavet via floden och låg samtidigt i knutpunkten för de vägar som förband halvöns nordöstra del. Den var hamn och vägkorsning på en gång.

Muren byggdes senare, troligen på 200-talet, när osäkerheten tvingade imperiets städer att befästa sig. Den hade en omkrets på omkring tre kilometer och fler än hundra torn, och det bäst bevarade murpartiet ligger intill Torreón de la Zuda, i västra änden av Plaza del Pilar.

Murens sträckning formar fortfarande staden: Coso, den svängda gatan som omger gamla stan, följer ännu dess linje. Att gå längs den är att gå ovanpå 200-talets ringmur.

1Romerska murarna och statyn av Caesar Augustus

Romerska murarna och statyn av Caesar Augustus

📍 Avenida César Augusto

Det bevarade murpartiet låter dig se tekniken: en kärna av romersk betong klädd med kvadersten, med halvrunda torn för att kunna beskjuta murens fot. Statyn är en kopia av Prima Porta-statyn i Vatikanen, och den höjda armen är gesten hos en general som talar till sina trupper.

2Forummuseet i Caesaraugusta

Forummuseet i Caesaraugusta

📍 Under Plaza del Pilar

Forumet var på samma gång stora torg, domstol, marknad, lokalt styre och religiöst rum. Här finns bevarade grunder, portiker, vattenledningar och en sträcka av en valvd kloak som du går igenom. Gör det här först: det ger den bästa helhetsbilden.

🎧 Med Viavoy

Upptäck Zaragoza i din egen takt

Ladda ner appen och upptäck Zaragoza offline, när du vill. Gå promenaden Romerska Caesaraugusta och mudéjartornen med en lokal guide i örat.

Läs mer om Viavoy →

Teatern, som dök upp av en slump

Stadens största romerska lämning låg under husen i centrum i nästan två tusen år utan att någon visste om det. Den kom i dagen 1972 när några byggnader revs för att ge plats åt ett nybygge på tomten, och utgrävningarna bekräftade efter hand att det under ett helt kvarter fanns en komplett teater.

Den byggdes under första århundradet, på Tiberius tid, med plats för omkring sex tusen åskådare, vilket placerar den bland de största i Hispania och visar vad den här kolonin var. Läktaren var uppdelad i tre nivåer med separata ingångar, och den uppdelningen var strängt social.

Den museala lösningen hör till de bästa i Spanien. Ett genomskinligt tak skyddar helheten mot regnet utan att stänga in eller mörklägga den, och rundan går på upphöjda gångbroar. Utställningen tar dessutom med de medeltida och senare bostäder som byggdes ovanpå under århundradenas lopp.

Om du bara ska hinna med ett av de fyra museerna är det här överlägset det mest imponerande. Det har en projektion som virtuellt rekonstruerar hela byggnaden, och i det här fallet tillför greppet verkligen något, eftersom det är svårt att föreställa sig den ursprungliga volymen utifrån de bevarade raderna.

Hamnen och latrinerna

Flodhamnsmuseet dokumenterar något överraskande: Zaragoza ligger trehundra kilometer från havet och hade en hamn. Ebro var farbar med last ända hit, och under antiken var flodtransporter ojämförligt billigare och effektivare än transporter till lands.

Uppför floden kom olja från Baetica, vin, saltad fisk, keramik och garum från hamnarna vid Medelhavet. Delar av kajen finns kvar, liksom trappor ner till vattnet och valvförsedda magasin av romersk betong som du kan gå igenom. Ebro gav för övrigt Iberien dess namn: grekerna kallade floden Iber.

Och så finns museet för de offentliga termerna, det mest vardagliga. Där finns rester av en bassäng med pelargång och framför allt av en offentlig latrin: en lång sal med genomborrade stenbänkar, utan några mellanväggar alls, där folk satt på rad och pratade.

Under den rann en kanal med ständigt flödande vatten som förde bort avfallet, och framför den en mindre med rent vatten för att skölja svampen på en pinne som användes för att torka sig, och som var gemensam. Det är det som folk minns mest från hela den romerska rundan, och det med goda skäl.

3Teatermuseet i Caesaraugusta

Teatermuseet i Caesaraugusta

📍 Calle San Jorge, kvarteret Magdalena

Sex tusen åskådare, tre läktarnivåer med separata ingångar och en sträng social hierarki: ju högre upp, desto lägre status. Kvinnor och slavar längst upp. Fyrtio minuter med projektionen inräknad.

4Flodhamnsmuseet

Flodhamnsmuseet

📍 Plaza de San Bruno, intill La Seo

Valv av romersk betong, bevarade så högt att du kan gå under dem. Samma material som gjorde Pantheon möjligt, här i sin bruksversion. Tjugofem minuter, och när du kommer ut ligger Ebro ett stenkast bort.

5Museet för de offentliga termerna

Museet för de offentliga termerna

📍 Calle San Juan y San Pedro

Termerna handlade inte bara om hygien: det var där det sociala livet pågick och affärer gjordes upp, med mycket billigt eller gratis inträde, betalt av ämbetsmän som ville vinna popularitet. Tjugo minuter, och det lönar sig att läsa skyltarna.

Vanliga frågor

Vad är Caesaraugustarutten?

De fyra museer som grävt fram och visar de romerska lämningarna under Zaragoza: forumet, under Plaza del Pilar; flodhamnen, intill La Seo; de offentliga termerna; och teatern, i kvarteret Magdalena. Du besöker dem med en kombibiljett som blir mycket billigare än de fyra var för sig.

Vilket är mest värt om jag bara hinner med ett?

Teatern, utan tvekan. Det är stadens största romerska lämning, med plats för omkring sex tusen åskådare, och den har den bästa museala lösningen: upphöjda gångbroar under ett genomskinligt tak, med de medeltida husen som byggdes ovanpå inlemmade i rundan. Fyrtio minuter med projektionen.

Stämmer det att teatern hittades av en slump?

Ja. År 1972, när några byggnader i centrum revs för att ge plats åt ett nybygge, dök romerska konstruktioner upp, och de efterföljande utgrävningarna bekräftade att det under ett helt kvarter fanns en komplett teater. Bygget stoppades och tomten blev en utgrävningsplats. Ingen visste att den fanns där.

Hade Zaragoza verkligen en hamn?

Ja, och det är belagt med lämningar: kaj, trappor ner till vattnet och valvförsedda magasin. Ebro var farbar med last ända hit, och under antiken var flodtransporter ojämförligt billigare än transporter till lands, vilket gjorde staden till en handelsknutpunkt mellan Medelhavet och inlandet.

Var kommer stadens namn ifrån?

Från grundaren. Den hette Colonia Caesar Augusta, efter kejsar Augustus, som grundade den omkring år 14 f.Kr. för att låta legionsveteraner slå sig ner. På arabiska blev namnet Saraqusta, och därifrån kommer Zaragoza. Den är en av mycket få städer i världen som fortfarande bär sin grundares namn två tusen år senare.

Var ser man den romerska muren?

Det bäst bevarade murpartiet ligger vid avenida César Augusto, intill Torreón de la Zuda, i västra änden av Plaza del Pilar, och du kan gå längs utsidan gratis. Ett annat synligt parti finns intill Mercado Central. Och Coso, den svängda gatan runt gamla stan, följer fortfarande ringmurens hela linje.

Praktisk information

De fyraForum, flodhamn, termer och teater. Kombibiljetten är mycket billigare än separata biljetter.
OrdningenForumet först för sammanhanget, teatern sedan för intrycket. De andra två i valfri ordning.
TidsåtgångEn lång halvdag för alla fyra. Fyrtio minuter för enbart teatern.
StängtAlla har stängt på måndagar. Kolla säsongens öppettider.
FördelenAlla ligger under tak: den perfekta planen för en regnig dag eller en het eftermiddag.
ExtraZaragozas museum, vid Plaza de los Sitios, har gratis inträde och kompletterar den arkeologiska samlingen.

På kartan

🎧 Med Viavoy

Promenera i Zaragoza och lyssna i din egen takt

Ladda ner Viavoy och promenera i Zaragoza offline, när du vill.

från 2,99 €· engångsbetalning
City Pass · 9,99 €3 dagar, alla turer i Zaragoza
Läs mer om Viavoy →
Viavoy-appen

Läs vidare

Fler artiklar

Rutter

Zaragoza på 2 dagar: Rom, mudéjar, taifariken och barock

Monument

Mudéjar i Zaragoza: förstklassig arkitektur i tegel

Monument

El Pilar och La Seo: Zaragozas två katedraler

Gastronomi

El Tubo: tapas i Zaragoza och vad du ska beställa