一个近乎完美的正方形,底层是拱廊,上层是回廊,嵌在乌尔古尔山下,是老城的大客厅。抬头看时,最先吸引目光的,是每个阳台上画着的数字,从一到一百多。那不是门牌:是编了号的座位,因为这座广场几十年来曾是一座斗牛场。
编了号的阳台
这套办法是这样运作的:斗牛日封住入口,在中央圈出斗牛场,居民把自家阳台租给观众,当作包厢。编号是用来出售这些座位的,所以每个开口都画着自己的数字,如今几乎全都还看得见。
广场建于1817年,在城市被夷平之后,从一开始就被设计成多功能空间:市场、公共活动、节庆,也有斗牛表演。这种多功能解释了它封闭的设计,只在四个角上有四个入口。
带钟的那座建筑,一个多世纪里曾是市政厅。1947年,市政府搬到了海滩边原来的大赌场,那里自1924年禁赌以来一直关着,广场失去了机构职能,却保留了其余的一切。
鼓节从这里开始
1月19日至20日的夜里,十二点整,城市的旗帜在这里升起,鼓节开始,这是圣塞巴斯蒂安最盛大的节日。连续二十四小时,成千上万的圣塞巴斯蒂安人打扮成厨师和拿破仑士兵,敲着鼓和木桶走遍全城。
它的起源在于拿破仑占领和1813年的大火:法国军队的纪律,被居民戏仿,他们去喷泉取水时,抱着木桶踏着步子,最终成了传统。城市最盛大的节日竟是对一支入侵军队的嘲弄,这足以说明当地人的性格。
一年里其余的时间,广场是小集市、音乐会、玩耍的孩子和露天座位,周围伸出的是世界上品乔斯小食酒吧最密集的街道。此外,下雨时拱廊可以遮蔽,而这座城市经常下雨。
不容错过
阳台上的数字
它们是居民在斗牛日出租的编号座位。这座广场曾兼作斗牛场。
鼓节从这里开始
1月19日至20日的午夜升旗,二十四小时的鼓声响遍全城。
戏仿入侵的节日
起源是抱着水桶踏步,嘲弄法国军队的纪律。
带钟的建筑曾是市政厅
直到1947年,市政府搬到海滩边原来的大赌场,那里自1924年起关闭。
它在你的圣塞巴斯蒂安行程中的位置
这是老城天然的起点。从这里出发,几步之内就是品乔斯小食街、圣比森特教堂、科罗圣母圣殿、圣特尔莫博物馆,以及上乌尔古尔山、通往圣心像的路。
往南,林荫大道(Boulevard)把老城与新城区隔开,五分钟就能走到市政厅和贝壳海滩的起点。往北,三分钟下到渔港。
好的时段是开胃酒时间,下午一点到三点,或者傍晚八点以后。它本身是十分钟的停留,却是整个街区的组织中心。
常见问题
广场上那座带钟的建筑原来是什么?
问得好。那座带钟的建筑有一个多世纪的时间是市政厅,也就是多诺斯蒂亚的市政府。1947年,市政府搬到了一个豪华的地方:拉孔查海滩边的老大赌场,自从1924年西班牙禁止赌博后,那里一直关着。广场就这样失去了它的市政厅,但丝毫没有失去生气。
著名的鼓节真的是从这里开始的吗?
当然!1月19日至20日的夜里,也就是圣塞巴斯蒂安节这天,午夜十二点整,城市的旗帜在这里升起,鼓节就此开始:连续二十四小时,成千上万的多诺斯蒂亚人打扮成厨师和拿破仑时代的士兵,在全城敲着鼓和木桶。它从这座广场开始,也在这座广场结束,我敢向你保证,没有哪个多诺斯蒂亚人听到第一阵鼓点时不激动。那是我们最盛大的日子。
