구시가지 한복판에 있는 돌 성당으로, 금빛 소성당 안에 스페인에서 가장 유명한 축제에 이름을 준 성인을 모시고 있어요. 팔각형에 온통 대리석으로 꾸민 바로크 양식의 산 페르민 소성당은 오로지 성인을 모시려고 1696년부터 1717년 사이에 지었어요.
한 성인을 위해 지은 소성당
돔 아래에 은옷을 입은 산 페르민 상이 빛나요. 해마다 7월 7일 아침, 도시 전체가 인도로 쏟아져 나온 가운데 사람들의 어깨에 실려 마요르 거리로 행렬을 나서는 바로 그 상이에요.
상 하나를 모시려고 팔각형의 호화로운 공간을 통째로 지었다는 건 팜플로나와 수호성인의 관계를 잘 말해 줘요. 흔한 측면 소성당이 아니라, 건물 안의 또 다른 건물이에요.
신랑은 다른 이유로 놀라워요. 모더니즘의 색채가 터져 나오고 웅장한 중앙 제단이 있는데, 훨씬 뒤에 고친 결과로, 소성당의 바로크와 묘하게 함께 어우러져 있어요.
그리고 해마다 7월 7일 성인의 행렬이 여기서 출발해요. 반면 엔시에로는 몇 분 거리의 산토 도밍고 언덕길에서 시작하고, 주자들은 그곳에서 산 페르민의 벽감 앞에서 노래를 불러요.
아미앵과 함께 나누는 성인
페르민은 프랑스 북부 아미앵에서 순교했고, 그의 유해는 지금도 그곳에 있어요. 1186년 그곳에서 가져온 성유물이 팜플로나에 도착했고, 그때부터 도시에서 성인 공경이 크게 번졌어요. 그래서 팜플로나와 아미앵은 함께 나누는 성인으로 맺어진 자매 도시로 여겨져요.
전승에 따르면 페르민은 폼파엘로의 로마 원로원 의원의 아들이었고, 도시에 복음을 전하러 온 툴루즈의 주교 산 사투르니노, 곧 산 세르닌에게 세례를 받았어요. 그래서 산 사투르니노 성당이 팜플로나 신심의 또 다른 중심이에요.
가장 놀라운 사실은 축제가 7월이 아니었다는 거예요. 성인의 축일은 비 오고 추운 10월 10일이었고, 가축 시장과 투우는 여름에 열렸어요.
1591년 도시는 이 모든 걸 합쳐 날씨가 좋은 7월 7일로 축제를 옮기기로 했어요. 순전히 실용적이었던 이 날짜 변경이, 뜻하지 않게 지금 우리가 아는 산 페르민 축제를 만들어 냈어요.
놓치지 마세요
오로지 성인을 위한 소성당
팔각형에 대리석으로 꾸몄고, 산 페르민 상을 모시려고 1696년부터 1717년 사이에 지었어요.
7월 7일, 어깨에 실려 나가요
은옷을 입고, 도시 전체가 쏟아져 나온 가운데 구시가지를 도는 행렬이에요.
유해는 아미앵에 있어요
그곳에서 순교했어요. 1186년 성유물이 팜플로나에 도착했고 공경이 크게 번졌어요.
축제는 10월이었어요
1591년 날씨가 좋은 7월 7일로 옮겼어요. 그 변경이 산 페르민 축제를 만들었어요.
팜플로나 방문 일정에 넣는 법
구시가지에 있고, 산 니콜라스 거리 옆, 시청과 타코네라 정원에서 몇 분 거리예요.
관람은 이십 분에서 삼십 분쯤 걸려요. 운영 시간을 확인하세요. 지금도 쓰이는 본당이라 시간이 전례에 맞춰져 있어요.
엔시에로 코스를 걷기에 자연스러운 출발점이에요. 코스는 산토 도밍고 언덕길, 에스타페타 거리를 지나 투우장에서 끝나요.
자주 묻는 질문
산 페르민의 성유물은 어디서 왔나요?
페르민은 프랑스 북부 아미앵에서 순교했고, 그의 유해는 지금도 거기 있어요. 1186년에 아미앵에서 가져온 그의 성유물이 팜플로나에 도착했고, 그때부터 도시에서 성인 숭배가 크게 퍼졌어요. 그래서 팜플로나와 아미앵은 한 성인을 함께 모시는 자매 도시로 여겨져요.
산 페르민 축제가 10월에 열렸다는 걸 알고 있었나요?
성인의 축일은 시월 십 일이었는데 비가 오고 추웠어요. 반면 가축 시장과 투우는 여름에 열렸어요. 1591년에 도시는 모든 걸 합쳐 날씨가 좋은 칠월 칠 일로 축제를 옮기기로 했어요. 순전히 실용적이었던 그 날짜 변경이 뜻하지 않게 우리가 아는 산 페르민 축제를 만들어 냈어요.
