Pamplona · Sehenswürdigkeiten

Kirche San Lorenzo und Kapelle San Fermín

Iglesia de San Lorenzo y Capilla de San Fermín

Eine Kirche aus Stein mitten in der Altstadt, die in einer vergoldeten Kapelle den Heiligen bewahrt, der dem berühmtesten Fest Spaniens seinen Namen gibt. Die barocke Kapelle San Fermín, achteckig und ganz aus Marmor, wurde zwischen 1696 und 1717 einzig und allein errichtet, um ihn zu hüten.

Eine Kapelle, gebaut für einen Heiligen

Unter der Kuppel glänzt die Figur des San Fermín, in Silber gekleidet – dieselbe, die jedes Jahr am Morgen des 7. Juli auf Schultern in der Prozession durch die Calle Mayor getragen wird, während die ganze Stadt auf den Gehsteigen steht.

Dass man einen vollständigen, prachtvollen achteckigen Raum nur für eine Figur baute, sagt viel über das Verhältnis Pamplonas zu seinem Schutzpatron. Das ist nicht einfach eine weitere Seitenkapelle: Es ist ein Gebäude im Gebäude.

Das Kirchenschiff überrascht aus einem anderen Grund: Es hat eine Explosion von Jugendstil-Farben und einen gewaltigen Hochaltar, das Ergebnis eines viel späteren Umbaus, der auf eigentümliche Weise neben dem Barock der Kapelle steht.

Und hier beginnt buchstäblich die Strecke des Encierro: Von dieser Kirche brechen die Läufer jeden Morgen auf, nachdem sie San Fermín besungen haben, und von hier zieht die Prozession los, die das Fest eröffnet.

Ein Heiliger, geteilt mit Amiens

Fermín starb als Märtyrer in Amiens, im Norden Frankreichs, und dort liegen noch immer seine Gebeine. 1186 kam von dort eine Reliquie von ihm nach Pamplona, und von da an nahm die Verehrung des Heiligen in der Stadt einen steilen Aufschwung. Deshalb betrachten sich Pamplona und Amiens als durch einen gemeinsamen Heiligen verschwistert.

Der Überlieferung nach war Fermín der Sohn eines römischen Senators aus Pompaelo und wurde vom heiligen Saturninus – San Cernin – getauft, dem Bischof von Toulouse, der kam, um die Stadt zu missionieren. Darum ist die Kirche San Saturnino der andere Pol der Frömmigkeit in Pamplona.

Die überraschendste Tatsache ist, dass das Fest nicht im Juli war. Der Festtag des Heiligen fiel auf den 10. Oktober, mit Regen und Kälte, während der Viehmarkt und die Stierkämpfe im Sommer stattfanden.

1591 beschloss die Stadt, alles zusammenzulegen und die Feier wegen des guten Wetters auf den 7. Juli zu verlegen. Diese rein praktische Datumsänderung erfand, ohne es zu wollen, die Sanfermines, wie wir sie kennen.

Highlights

Eine Kapelle nur für ihn

Achteckig, aus Marmor und zwischen 1696 und 1717 errichtet, um die Figur des San Fermín zu hüten.

Am 7. Juli auf Schultern getragen

In Silber gekleidet, in der Prozession durch die Altstadt, während die ganze Stadt auf den Beinen ist.

Seine Gebeine liegen in Amiens

Dort starb er als Märtyrer. 1186 kam eine Reliquie nach Pamplona, und die Verehrung nahm Aufschwung.

Das Fest war im Oktober

1591 wurde es wegen des guten Wetters auf den 7. Juli verlegt. Diese Änderung erfand die Sanfermines.

Wie sie in Ihren Besuch in Pamplona passt

Sie liegt in der Altstadt, neben der Calle San Nicolás und wenige Minuten von der Casa Consistorial und den Jardines de la Taconera entfernt.

Der Besuch dauert etwa zwanzig oder dreißig Minuten. Prüfen Sie die Zeiten: Es ist eine aktive Pfarrkirche, und sie richten sich nach den Gottesdiensten.

Sie ist der natürliche Ausgangspunkt der Strecke des Encierro, die über die Cuesta de Santo Domingo und die Estafeta weiterführt und in der Stierkampfarena endet.

Häufige Fragen

Woher stammt die Reliquie des San Fermín?

Fermín starb als Märtyrer in Amiens, im Norden Frankreichs, und dort liegen noch immer seine Gebeine. 1186 kam eine Reliquie von ihm aus Amiens nach Pamplona, und von da an nahm der Kult um den Heiligen in der Stadt rasant zu. Deshalb gelten Pamplona und Amiens als durch einen gemeinsamen Heiligen verschwistert.

Wussten Sie, dass San Fermín im Oktober gefeiert wurde?

Das Fest des Heiligen fiel auf den zehnten Oktober, mit Regen und Kälte, während der Viehmarkt und die Stierkämpfe im Sommer stattfanden. 1591 beschloss die Stadt, alles zusammenzulegen und die Feier wegen des guten Wetters auf den siebten Juli zu verlegen. Diese rein praktische Terminänderung erfand ungewollt die Sanfermines, wie wir sie kennen.

Entdecke Pamplona und hör zu, in deinem Tempo

Kirche San Lorenzo und Kapelle San Fermín ist Teil unserer Tour Der Stierlauf, San Fermín und die Plaza del Castillo.

Viavoy-App

Weitere Orte in Pamplona

Kirche San Nicolás

Kirche San Saturnino

Jardines de la Taconera

Cámara de Comptos

Stadtmauern: Redín-Bastion

Denkmal für den Encierro