Pamplona'nın yeşil kuşağı: hiçbir şeyin yetişemediği toprağın üzerine kurulmuş parklar
Doğa · Pamplona

Pamplona'nın yeşil kuşağı: hiçbir şeyin yetişemediği toprağın üzerine kurulmuş parklar

Bahçeye dönüşmüş askerî şevler, içinde geyik yaşayan hendekler ve bugün halka açık bir park olan XVI. yüzyıldan bir kale. Bir şehir savaş kuşağını nasıl dinlenme kuşağına çevirdi.

Okuma 8 dk · 2026'da güncellendi
🎧 Kale, Taconera parkı ve yeşil kuşak rotasında

Pamplona'daki bütün yeşil savaştan gelir. Bahçeler, tek bir çalının bile yetişmesinin yasak olduğu toprak olan şevin üzerindedir; büyük park XVI. yüzyıldan bir kaledir; en iyi seyir terasının adı da bir savunma yapısından gelen Media Luna'dır. Bu paradoks şehrin en güçlü kozudur.

Şev, surları çevreleyen açık araziydi: orada hiçbir ağaç yetişemezdi, çünkü düşmana siper olurdu. Bugün kayınları, manolyaları, ginkgoları ve sekoyaları var.

Taconera: hendekte geyikler

Jardines de la Taconera, Pamplona'nın en eski bahçesidir; 1830'da Fransız zevkine göre, düz yürüyüş yolları, çiçek tarhları, heykeller ve küçük köşklerle, tam da batı yakasının eski şevlerinin üzerine düzenlendi.

En çok şaşırtan ayrıntı hendektir: korunmuştur ve içinde geyikler, alageyikler, tavus kuşları ve keçiler yaşar; açık havada ve girişi serbest küçük bir hayvanat bahçesi gibi işler. Bir başkentin tam ortasında, XVIII. yüzyıldan bir tahkimatta geyik görmek pek çok yerde rastlanan bir şey değildir.

Yürüyüş yollarının arasında Navarralı şahsiyetlere adanmış çeşmeler ve anıtlar vardır: Mariblanca Çeşmesi, Navarra Krallarının heykelleri ve XIX. yüzyılda dünya yıldızı olan Roncallı tenor Julián Gayarre'nin anıtı.

Bir de pişmanlık hikâyesi: anıtsal giriş olan San Nicolás Kapısı, şehir surlarının dışında nefes almak istediğinde 1915'te yıkıldı. Onlarca yıl sonra pişman olan şehir onu eski modele göre yeniden yaptı.

1Jardines de la Taconera

Jardines de la Taconera

📍 Eski şehrin batısı

Şehrin en eski bahçesi, 1830 tarihli, askerî şevin üzerinde. Hendekte yaşayan geyikler, alageyikler ve tavus kuşlarıyla; girişi serbest.

2Pamplona Kalesi

Pamplona Kalesi

📍 Ensanche'nin batısı

II. Felipe'nin beş köşeli yıldızı, 1571; bugün surları yürüyüş yoluna, köşkleri sergi salonlarına dönüşmüş halka açık bir park.

🎧 Viavoy ile

Pamplona şehrini kendi temponda gez

Uygulamayı indir ve Pamplona şehrini istediğin zaman çevrimdışı keşfet. Kulağında yerel bir rehberle Kale, Taconera parkı ve yeşil kuşak yürüyüş rotasını tamamla.

Viavoy hakkında daha fazlası →

Ciudadela: parka dönüşmüş bir kale

Ciudadela kuşağın tepe noktasıdır: II. Felipe'nin 1571'de İtalyan mühendis Giacomo Palearo'ya, namıdiğer el Fratín'e, Anvers modeline göre inşa ettirdiği beş köşeli bir yıldız.

Beş tabyasından —Santa María, Santiago, San Felipe el Real, San Antón ve La Victoria— üçü kalmıştır. Öbür ikisi, şehir Ensanche'ye doğru büyüyebilsin diye 1888'den itibaren yıkıldı.

Bugün halka açık bir parktır; surları yürüyüş yoluna dönüşmüş, hendekleri bitki örtüsüyle dolmuş, eski askerî köşkleri de sergi salonlarına çevrilmiştir. Savaş makinesinden dinlenme alanına dönüşüm eksiksizdir.

Taconera'ya, bütün bütünü çevreleyen ve şehrin en çok kullanılan spor güzergâhı olan bir çevre halkası, Vuelta del Castillo ile bağlanır. Hepsi birlikte, eski şehrin çevresini baştan sona yeşil alanlardan dolaşmayı mümkün kılar.

Bir de yerin tarihini özetleyen bir anekdot var: bu kadar kusursuz kale yalnızca bir kez düştü, o da zorla değil. 16 Şubat 1808'de Fransızlar bir kartopu savaşı yapıyormuş gibi davrandı, nöbetçilerin dikkatini dağıttı ve tek kurşun atmadan içeri girdi.

Media Luna ve nehir

Parque de la Media Luna kuşağı doğudan kapatır ve adını o da tahkimata borçludur: burada XVIII. yüzyılda o biçimde ileri bir savunma yapısı olan bir “yarımay” vardı.

Onu 1935'te, Pamplona'nın modern yüzünü en çok biçimlendiren mimar Víctor Eusa, neredeyse yetmiş bin metrekarelik bir alan üzerinde tasarladı. Üstelik bir balkondur: ayaklarının dibinde Arga'nın menderesleri, Magdalena bostanları ve karşıda yamaca asılı eski şehir uzanır.

Aşağıdan, Pireneler'i aştıktan sonra Roncesvalles'ten inen hacıların şehre girdiği ortaçağ Magdalena köprüsünün üzerinden Camino de Santiago geçer. Her yıl binlerce insanın giriş kapısıdır.

Öbür büyük seyir terası karşı taraftadır: Redín tabyasının üzerindeki El rincón del Caballo Blanco. İkisi arasında bütün vadi kucaklanır ve ikisine de giriş serbesttir.

Bu sürecin tamamı —parklara ve yürüyüş yollarına dönüştürülen eskimiş tahkimatlar— XIX. yüzyıl boyunca bütün Avrupa'da tekrarlandı. Pamplona'da özellikle iyi sonuç verdi, çünkü sur tamamen yıkılmadı ve güzergâh hâlâ kesintisizdir.

3Parque de la Media Luna

Parque de la Media Luna

📍 Ensanche'nin doğu ucu

Víctor Eusa'nın 1935'te Arga'nın menderesleri üzerine tasarladığı balkon. Aşağıdan, ortaçağ Magdalena köprüsünün üzerinden Camino de Santiago geçer.

4El rincón del Caballo Blanco

El rincón del Caballo Blanco

📍 Redín tabyasının üzerinde

Karşı taraftaki öbür büyük seyir terası: Arga'nın eski şehri sardığı yüz seksen derecelik bir manzara. Gün batımında bundan iyi yer yoktur.

Sık sorulan sorular

Pamplona'nın yeşil kuşağı nedir?

Tarihi merkezi çevreleyen ve eskiden askerî savunmaya ayrılmış araziyi kaplayan parklar ve bahçeler bütünü: surların çevresindeki açık şevler, Ciudadela'nın kendisi ve ileri savunma yapıları. Şehrin çevresi baştan sona yeşil alanlardan dolaşılabilir.

Neden hiçbir şeyin yetişemediği bir arazi vardı?

Adı şevdi (glacis) ve surları dışarıdan çevreleyen açık alandı. Bir kale şehrinde orada herhangi bir ağacın yetişmesi ya da herhangi bir yapının yükselmesi kesinlikle yasaktı, çünkü bir saldırgana siper olur ve savunanların atış alanını kapatırdı.

Taconera'da geyik olduğu doğru mu?

Evet, alageyikler, tavus kuşları ve keçiler de; bahçenin korunmuş hendeğinde, açık havada ve girişi serbest küçük bir hayvanat bahçesi gibi işleyen bir yerde yaşarlar. Bir başkentin tam ortasında, XVIII. yüzyıldan bir tahkimatta geyik görmek pek çok yerde rastlanan bir şey değildir.

Ciudadela'ya girilebilir mi?

Evet, girişi serbest, halka açık bir parktır. Surları yürüyüş yoluna dönüşmüş, hendekleri bitki örtüsüyle dolmuş, eski askerî köşkleri de kendi saatleri olan sergi salonlarına çevrilmiştir. Özgün beş tabyasından üçü kalmıştır.

Park neden Media Luna adını taşıyor?

Çünkü burada XVIII. yüzyılda bir “yarımay” vardı: şehrin girişini koruyan, o karakteristik biçimde ileri bir savunma yapısı. Taconera ve Ciudadela'da olduğu gibi, yeşil alanın adı doğrudan yerini kaplayan tahkimattan gelir.

Pamplona'nın en iyi seyir terası hangisi?

İki tane var ve karşılıklı taraflardadır: katedralin yanında, Redín tabyasının üzerinde, Arga'ya yüz seksen derece bakan El rincón del Caballo Blanco; ve doğuda, nehrin menderesleri ve karşıda yamaca asılı eski şehirle Parque de la Media Luna. İkisine de giriş serbesttir ve ikisi de gün batımında daha güzeldir.

Yeşil kuşağı dolaşmak ne kadar sürer?

Acele etmeden yürüyerek tam tur iki ile üç saat arası: Taconera, Vuelta del Castillo, Ciudadela ve öbür taraftan Media Luna. Düz ve keyiflidir; Vuelta del Castillo ayrıca Pamplonalıların en çok kullandığı spor güzergâhıdır.

Pratik bilgiler

ParadoksPamplona'daki bütün yeşil, hiçbir şeyin yetişemediği askerî arazinin üzerindedir.
TaconeraŞevin üzerinde 1830 tarihli bahçe; hendekte geyikler ve alageyikler yaşar.
Ciudadela1571 tarihli beş köşeli yıldız; bugün sergi salonları olan halka açık bir park.
Media LunaVíctor Eusa'nın balkonu, 1935; Arga'nın menderesleri ve eski şehir üzerinde.
GüzergâhEski şehrin çevresi baştan sona yeşil alanlardan, yokuşsuz dolaşılabilir.
Seyir teraslarıDoğuda Media Luna, kuzeyde Caballo Blanco. İkisi arasında bütün vadi.

Haritada

🎧 Viavoy ile

Pamplona şehrini gez ve kendi temponda dinle

Viavoy'u indir ve Pamplona şehrini istediğin zaman çevrimdışı gez.

başlangıç 2,99 €· tek seferlik ödeme
City Pass · 9,99 €3 gün, Pamplona şehrindeki tüm turlar
Viavoy hakkında daha fazlası →
Viavoy uygulaması

Okumaya devam et

Diğer yazılar

Rotalar

Bir günde Pamplona: surlar, birbirine düşman üç burgo ve yürüyerek boğa koşusu güzergâhı

Tarih

Pamplona'nın surları: beş kilometre, bir kale ve şehri boğan bir korse

Gastronomi

Pamplona'da yemek: poteo, txikito ve İspanya'nın en iyi sebzesi

Festivaller

Sanfermines: encierro bölüm bölüm nasıl işler ve geri kalan her şey