Ni dager, en papirfigur som brennes i ría-en til slutt, og en fest som ble utformet av innbyggerne selv i 1978. Hva en comparsa er, hva en txosna er, og hvordan du kommer deg rundt.
Aste Nagusia er ingen gammel skytshelgenfest: i sin nåværende form ble den til i 1978, og den datoen forklarer nesten alt. Bilbao kom ut av førti år med offisielle programmer og bestemte seg for å finne opp festen sin på nytt nedenfra, med en åpen idékonkurranse som ble vunnet av et forslag fra innbyggerne. Derfra kom comparsas, txosnas og Marijaia, og derfor er dette en fest som i stor grad drives av bilbaínos selv.
Marijaia, papirfiguren med løftede armer som troner over festen, brennes i ría-en den siste kvelden foran tusenvis av mennesker. Den ble tegnet av kunstneren Mari Puri Herrero i 1978, og siden har den blitt laget på nytt hvert år.
En fest utformet gjennom en konkurranse
1978, og et forslag fra innbyggerne som vant.
Utgangspunktet er uvanlig. På slutten av syttitallet utlyste bystyret en offentlig idékonkurranse for å fornye en fest som hadde mistet pulsen, og vinnerforslaget kom fra en gruppe innbyggere og la fram noe ganske radikalt: at festen skulle organiseres av folkelige foreninger i stedet for av forvaltningen.
Slik oppsto comparsas, nabolagsgrupper som fordeler programmet mellom seg, setter opp sine egne boder og danner et forbund som forhandler med bystyret. I dag finnes det rundt tretti, og hver har sitt eget preg, sitt faste publikum og sin txosna, som er det disse bodene kalles.
Hovedarenaen er Arenal, ved Teatro Arriaga, der txosnas og scenene er samlet, men festen flyter over i Casco Viejo og store deler av Ensanche. Det er ni dager, med start lørdagen etter 15. august.
Den praktiske følgen av denne modellen er at Aste Nagusia har mye mer gratis program og mye mindre skille mellom besøkende og innbyggere enn andre store spanske fester. Du betaler for drikken og lite annet.
Festens hjerte: her er comparsas' txosnas og hovedscenene samlet, og herfra starter nesten alt. Arriaga troner over scenen, og plassen foran er der festtalen leses og chupinazo-raketten skytes opp, som innleder de ni dagene.
Under Aste Nagusia går bydelen i et annet tempo, med barene på Plaza Nueva og i Somera sprengfulle og nesten uavbrutt aktivitet. Det er også her det er vanskeligst å komme seg fram i nattens rushtid.
Marijaia er figuren som troner over alt: en stor kvinne laget av papir og tre, med løftede armer og et bredt smil. Hun ble tegnet av Bilbao-kunstneren Mari Puri Herrero i 1978, og navnet betyr noe sånt som festens frue. Hun dukker opp på balkongen til Arriaga når festen begynner, og brennes i ría-en når den slutter.
Dagsprogrammet blander svært ulike ting. Nesten hver kveld er det en internasjonal fyrverkerikonkurranse over ría-en, med lag fra flere land som konkurrerer, og det er det som samler flest folk: elvebreddene fylles en time i forveien, og Puente del Ayuntamiento, Rådhusbroen, er et av de beste stedene.
Om dagen er det baskisk bygdesport – steinløfting, vedhogst, slepekonkurranser –, oppvisninger med bertsolaris, som improviserer sangvers over gitte temaer, og program for barn. Det er også tyrefekting på Vista Alegre, som fortsatt har sitt publikum i Bilbao.
Og det er mye gratis musikk på comparsas' scener, med program som gjerne heller mot rock, punk og musikk på baskisk. Hver txosna setter opp sitt eget, så stemningen skifter ganske mye fra den ene til den andre.
Slik kommer du deg rundt den uken
Det første er å regne med at byen er full. Overnattingsprisene stiger kraftig, og det lønner seg å bestille i god tid; å sove i Casco Viejo eller ved Arenal betyr støy til daggry, så den som vil ha hvile, gjør klokt i å velge øvre Ensanche eller Indautxu.
Kollektivtrafikken går med ekstra avganger, og metroen går hele natten under festen, noe som løser veien hjem uten å være avhengig av taxi. Barik-kortet gjelder som vanlig og er den enkleste måten å komme seg rundt på.
For fyrverkeriet er de beste stedene elvebreddene ved rådhuset og Campo Volantín, og du må være på plass minst en halvtime før. Fra Artxanda kan du også se det, ovenfra og med langt færre folk, selv om effekten er mindre omsluttende.
Og et nyttig tips for den som reiser disse dagene uten å ha tenkt å være med på festen: museene og monumentene holder åpent som vanlig, og om formiddagen er byen rolig. Aste Nagusia foregår først og fremst om kvelden og natten, så de vanlige besøkene er fortsatt helt mulige.
Et alternativ for å se fyrverkeriet ovenfra, med hele ría-en i sikte og langt færre folk enn på elvebreddene. Effekten er mindre omsluttende, men panoramaet veier opp, og funikularen går oftere under festen.
En av de viktigste gangbroene under festen, og et godt sted å krysse mellom de to elvebreddene og unngå de mest overfylte strekningene ved Arenal. Om kvelden er den opplyst, og utsikten over ría-en fra midten av broen er blant de beste.
Den begynner lørdagen etter 15. august og varer i ni dager, så de nøyaktige datoene endrer seg hvert år. Det er byens store uke og faller sammen med sommerens travleste periode, med byen så å si full og overnatting til merkbart høyere priser.
Hvem er Marijaia?
Figuren som troner over festen: en stor kvinne laget av papir og tre, med løftede armer, tegnet av Bilbao-kunstneren Mari Puri Herrero i 1978. Navnet betyr omtrent festens frue. Hun dukker opp på balkongen til Teatro Arriaga den første dagen og brennes i ría-en den siste kvelden.
Hva er comparsas og txosnas?
Comparsas er nabolagsforeninger som organiserer store deler av festprogrammet, en modell som ble til gjennom den folkelige konkurransen i 1978. Hver av dem setter opp sin txosna, som er en bod med bar og egen scene ved Arenal. Det finnes rundt tretti, og hver har sitt eget preg, sitt publikum og sitt musikkprogram.
Hva koster det å dra på Aste Nagusia?
Det er fri adgang til festen, og store deler av programmet – konserter i txosnas, bygdesport, bertsolaris, fyrverkeri, aktiviteter for barn – er gratis. Du betaler for drikke, mat og forestillinger som koster penger, som tyrefektingen. Den reelle utgiften ligger som regel i overnattingen, som skyter i været disse dagene.
Hvor ser man fyrverkeriet best?
På elvebreddene ved rådhuset og langs promenaden Campo Volantín, og du bør komme minst en halvtime i forveien, for de fylles opp. Fra utsiktspunktet på Artxanda ser du det ovenfra og med langt færre folk, selv om den omsluttende effekten går tapt. Funikularen går oftere disse dagene.
Kan man besøke Bilbao som vanlig under festen?
Ja. Aste Nagusia foregår først og fremst om kvelden og natten, og om formiddagen er byen rolig, med museer og monumenter åpne som vanlig. Det du må regne med, er at det er vanskelig å komme seg fram ved Arenal og i Casco Viejo fra ettermiddagen av, og støy hvis du sover i de områdene.
Praktisk informasjon
NårNi dager, med start lørdagen etter 15. august.
HvorArenal er episenteret, og all aktiviteten flyter over i Casco Viejo og Ensanche.
PrisStore deler av programmet er gratis. Du betaler for drikken og for forestillingene som koster penger.
FyrverkeriInternasjonal konkurranse over ría-en nesten hver kveld. Kom en halvtime før.
Komme seg rundtNattmetro og ekstra avganger hele uken. Barik-kortet.
OvernattingBestill i svært god tid. Øvre Ensanche og Indautxu er roligere.
På kartet
🎧 Med Viavoy
Gå gjennom Bilbao og lytt i ditt eget tempo
Last ned Viavoy og gå gjennom Bilbao offline, når du vil.