헌법 광장
아케이드와 회랑이 있는 거의 완벽한 정사각형으로, 화재 뒤인 1817년에 세워졌어요. 시계가 있는 건물은 1947년 시청이 해변의 옛 그란 카지노로 옮겨 갈 때까지 시청사였어요. 탐보라다는 매년 1월 20일 이곳에서 시작돼요.

첫날은 구시가지와 우르굴산, 둘째 날은 서쪽 산책로를 따라 바람의 빗까지 걸어요. 아무도 모르는 무료 옥상 전망대와, 바람의 빗이 궂은 날씨에 더 멋진 이유도 알려 드려요.
🎧 코스 라 빠르떼 비에하(La Parte Vieja)와 몬떼 우르굴(Monte Urgull)에 포함도노스티아는 작아서 도시 전체를 걸어서 돌아볼 수 있고, 거의 평지이며 거의 언제나 물가를 따라 걷기 때문에 이틀이면 충분하고도 남아요. 구조는 단순해요. 닫힌 만의 한쪽 끝에 구시가지가 있고, 그 뒤에 신시가지가 있으며, 강 건너에 거친 해변이 있어요. 정해야 할 것은 산에 언제 오를지뿐인데, 산은 오르막이 있는 유일한 구간이고 안개가 끼면 아무 소용이 없기 때문이에요.
광장에서 시작해 점심 전에 올라요.
헌법 광장에서 시작해 고개를 들어 보세요. 발코니마다 그려진 숫자는 건물 번호가 아니라 좌석 번호예요. 이 광장은 투우장으로 쓰였고, 주민들은 투우가 열리는 날이면 발코니를 특별석으로 빌려줬어요. 번호는 지금도 거의 모든 발코니에 남아 있어요.
여기서 세계에서 핀초 바가 가장 빽빽하게 모인 거리들이 뻗어 나가지만, 그건 나중 일이에요. 먼저 바로크 양식 정문이 있는 산타마리아 델 코로 성당, 도시에서 가장 오래된 건물인 산 비센테 성당, 그리고 1813년의 화재에서 유일하게 살아남은 8월 31일 거리를 보세요.
그 화재가 동네의 모양을 설명해 줘요. 도시를 해방하러 온 영국-포르투갈 연합군이 결국 도시를 약탈하고 거의 통째로 불태웠고, 구시가지는 규칙적인 바둑판 모양으로 처음부터 다시 지어졌어요. 그래서 이 구시가지에는 누구나 기대하는 중세의 미로가 없어요.
그다음에는 산 텔모 박물관 뒤에서 우르굴산에 올라요. 대포 포대와 초소, 여러 시대의 성벽 사이로 완만하고 그늘진 비탈을 이십 분 걸어요. 꼭대기에서는 예수 성심상이 12세기에 지어진 라 모타 성의 성벽 위에 서 있어요.
아케이드와 회랑이 있는 거의 완벽한 정사각형으로, 화재 뒤인 1817년에 세워졌어요. 시계가 있는 건물은 1947년 시청이 해변의 옛 그란 카지노로 옮겨 갈 때까지 시청사였어요. 탐보라다는 매년 1월 20일 이곳에서 시작돼요.
팔백 년 된 요새 위에 선 십이 미터의 돌이에요. 성 안에는 도시의 군사적 과거를 다루는 무료 시설인 역사의 집이 있어요. 그리고 한 가지, 성심상은 바다가 아니라 도시를 바라보는데, 지키기보다 품어 안으려는 것처럼 보여요.

산의 바위에 기대어 선 16세기 도미니코회 수도원인데, 식물이 자라는 구멍 뚫린 파사드를 가진 현대적인 건물이 덧붙었어요. 안에서는 바스크 사회의 역사와, 옛 성당을 덮은 세르트의 대형 그림을 볼 수 있어요. 비 오는 날에 좋은 일정이에요.
앱을 다운로드하고 원할 때 언제든 오프라인으로 San Sebastián을(를) 발견하세요. 현지 가이드의 목소리와 함께 도보 투어 라 빠르떼 비에하(La Parte Vieja)와 몬떼 우르굴(Monte Urgull)를 걸어보세요.
Viavoy 더 알아보기 →산에서 어항 쪽으로 내려와 구시가지에서 핀초를 먹고, 구시가지와 신시가지를 가르는 불바르로 나가요. 여기서 라 콘차가 시작되는데, 많은 사람이 유럽 최고의 도심 해변으로 꼽는 이 해변은 무엇보다 도시의 얼굴이에요.
물이 잔잔한 것은 지리적인 이유 때문이에요. 만은 두 산으로 막혀 있고 산타클라라섬이 입구를 틀어막고 있어요. 바로 이 자연의 보호막 덕분에, 해수욕이 치료법으로 처방되던 시절에 스페인의 피서 문화가 이곳에서 태어났어요.
산책로를 끝까지 걸어 보세요. 온다레타까지 두 킬로미터의 평지예요. 길에는 1910년의 하얀 난간이 있는데 그 모양이 도시 곳곳의 가로등과 시계에 되풀이돼요. 온천장 라 페를라도 있고, 1924년 도박이 금지될 때까지 그란 카지노였던 시청도 있어요.
시간이 남으면 내륙 쪽으로 세 블록 빠져서 선한 목자 대성당을 찾아보세요. 첨탑이 칠십오 미터를 넘어서 지금도 도시에서 가장 높은 건물이지만, 해변과 구시가지를 잇는 축에서 벗어나 있어서 며칠을 머물고도 보지 못하는 사람이 많아요.
간조 때는 단단하고 넓은 모래밭이 드러나서 섬 가까이까지 걸어갈 수 있고, 만조 때는 물이 방파벽 바로 앞까지 차올라요. 내려가기 전에 조수표를 확인하세요. 산타클라라섬은 성수기에 항구에서 배를 타고 가는데, 건너가는 사람은 거의 없어요.
1897년에 지은 네오고딕 양식으로, 쾰른 대성당을 모델로 삼았다고 공언했고 이겔도산의 사암을 썼어요. 비용은 대부분 주민들이 냈어요. 해변 옆이 아니라 신시가지 한복판에 세웠고 길들이 이 성당을 향해 모여드는데, 부르주아의 도시를 정돈하는 핵심 건축이에요.
영국식 시골 별장처럼 보이는 것은 영국인 건축가가 이 만에 반한 오스트리아 왕비를 위해 설계했기 때문이에요. 내부는 관람할 수 없지만 정원은 무료이고, 언덕에서는 한쪽으로 라 콘차를, 다른 쪽으로 온다레타를 내려다봐요.
둘째 날은 서쪽으로 걷는 산책이고, 이야기를 들려주기 때문에 순서대로 하는 것이 좋아요. 먼저 미라마르 정원이에요. 피코 델 로로 터널을 지나지 말고 언덕을 오르세요. 오 분만 더 가면 산에 오르지 않고도 만을 가장 잘 볼 수 있어요.
이 궁전은 합스부르크의 마리아 크리스티나 왕비가 짓게 했고, 그 개인적인 결정이 도시의 운명을 바꿨어요. 궁정이 가는 곳에 은행가와 외교관, 대형 호텔이 따라갔어요. 왕비가 도착한 1887년에 이곳은 막 성벽을 허문 작은 도시였고, 삼십 년 뒤에는 스페인에서 가장 우아한 피서지가 되었어요.
온다레타로 내려가요. 라 콘차의 동생 같은 해변으로, 모래는 더 곱고 사람은 적고 뒤쪽에 그늘진 정원이 있어요. 이름은 말 그대로 ‘모래밭’이라는 뜻으로, 바스크어 온다르에서 왔어요. 그리고 바람의 빗이 있는 끝까지 계속 가요.
여기서 알아 둘 것이 하나 있어요. 조각은 하나가 아니라 바위에 흩어진 세 개이고, 칠리다는 이것들을 보라고 놓은 것이 아니라 바람을 빗질하라고 놓았어요. 페냐 간체기가 만든 분홍색 돌 광장에는 구멍이 있어서, 파도가 높을 때 물이 거품 기둥이 되어 솟구쳐요. 바다가 잔잔하면 절반을 놓쳐요.
레가스피에서 단조하고 살아 있는 바위에 고정한 각각 십 톤짜리 작품 세 점으로, 1977년에 공개되었어요. 바람의 빗 열다섯 번째 작품이에요. 칠리다는 거의 삼십 년 동안 같은 생각을 붙들고 있었어요. 폭풍이 오면 안전을 위해 플랫폼을 닫아요.
라 콘차와 같은 잔잔한 물에 모래는 더 곱고, 성수기에도 사람은 훨씬 적어요. 오랫동안 사제와 귀족 도련님들의 해변이라고 불렸는데, 안티구오 동네의 작은 저택에서 여름을 보내던 귀족들 때문이에요. 뒤쪽에는 그늘진 정원이 있어요.

1912년부터 운행하며 전망대까지 오르는데, 섬이 한가운데 놓인 만 전체가 보이는 도시의 전형적인 풍경이에요. 위에는 아주 독특한 옛날 놀이공원이 있지만, 풍경만으로도 충분한 보람이 있어요.
강을 건너면 도시가 바뀌어요. 그로스는 젊은 동네로 구시가지보다 현지 손님이 많고, 이곳의 해변인 수리올라는 보호받는 만의 바깥에 있어서 칸타브리아 바다의 파도를 곧바로 맞는 도노스티아 서핑의 성지예요. 십 분 거리에 서로 다른 두 바다가 있어요.
강어귀에는 쿠르살이 있는데, 라파엘 모네오가 좌초한 바위라고 부른 기울어진 유리 프리즘 두 개예요. 바다와 도시의 관계를 막지 않으려고 일부러 떼어 놓았고, 이중 외피로 된 곡면 유리가 북쪽의 빛을 걸러서 건물은 하루 동안 색이 바뀌어요.
해변 끝, 사구에스 곶에는 네스토르 바스테레체아의 평화의 비둘기가 있어요. 테러가 가장 극심했던 해 가운데 하나인 1980년에 세워졌어요. 장식이 아니었어요. 그렇게 하는 데 대가가 따르던 때에 공개적으로 내놓은 입장 표명이었어요.
시간이 남거나 날씨가 나빠지면 에기아로 건너가 옛 담배 공장 타바칼레라에 들어가 보세요. 건물의 상당 부분은 자유롭게 들어갈 수 있고, 꼭대기 층에는 거의 아무도 모르는 무료 옥상 전망대가 있어요. 옆에는 도시 최고의 공원인 크리스티나 에네아 공원이 있고 공작새가 풀려 있어요.
1999년에 옛 그란 쿠르살 터에서 문을 열었어요. 그란 쿠르살은 1924년 도박이 금지되면서 할 일이 없어진 벨 에포크 시대의 카지노였어요. 이름은 독일어로 ‘요양 홀’이라는 뜻인데, 해수욕이 치료법이던 시절의 말이에요. 해 질 녘이면 안쪽에서 불이 켜져요.
탁 트인 바다가 몰아치는 팔백 미터의 모래밭으로, 산책로에 바로 서핑 학교가 있고 일 년 내내 활기가 있어요. 지금의 모래밭은 방파제로 되살려야 했는데, 20세기의 태풍이 거의 없애 버렸기 때문이에요. 깃발을 살피세요. 이곳에서는 정말 중요해요.
거의 한 세기 동안 담배 공장이었고, 직원은 대부분 여성이었으며 노동조합 의식이 강했어요. 2003년에 문을 닫아 십이 년 동안 비어 있다가 2015년에 문화 센터로 다시 열었어요. 자유롭게 들어가는 미디어 도서관과 도서관이 있고, 꼭대기 층에는 옥상이 있어요.
네, 넉넉하게 볼 수 있어요. 도시가 작고 평평해서 전체를 걸어서 돌아볼 수 있어요. 이틀이면 구시가지와 우르굴산, 바람의 빗까지 이어지는 만 전체, 수리올라가 있는 그로스 동네, 타바칼레라를 다 볼 수 있어요. 사흘째가 있다면 파사이아나 온다리비아 나들이와, 아사도르에서의 느긋한 식사도 들어가요.
바다가 잔잔할 때가 아니라 거칠 때예요. 조각을 둘러싼 돌 광장에는 구멍이 있어서, 파도가 들어오면 물이 거품 기둥이 되어 솟구치는데 바로 그 효과를 위해 설계했어요. 폭풍이 강하면 안전을 위해 플랫폼을 닫으니, 딱 맞는 때는 파도가 높은 날이에요.
네, 섬이 한가운데 있는 만 전체의 전경 때문이에요. 도시의 전형적인 풍경이고 다른 어느 곳에서도 얻을 수 없어요. 바람의 빗 옆 광장에서 1912년부터 운행하는 푸니쿨라를 타고 올라가요. 위의 놀이공원은 독특하고 선택 사항이에요.
지리예요. 라 콘차는 두 산으로 막히고 섬이 입구를 틀어막은 닫힌 만 안에 있어서 물이 잔잔해요. 수리올라는 그 보호 바깥에 있어서 칸타브리아 바다의 파도를 곧바로 맞는 서핑 해변이에요. 걸어서 십 분 거리인데 전혀 다른 두 바다예요.
도심과 신시가지에서는 모든 곳이 걸어서 십 분에서 십오 분이라 가장 실용적이에요. 그로스는 조금 더 저렴하고 동네 분위기가 좋으며, 다리를 건너 구시가지까지 오 분 거리예요. 구시가지는 가장 정취가 있지만 밤에는 가장 시끄러워요.
꽤 비싸요. 특히 숙박과 식비가 그렇고, 여름에는 가격이 크게 올라요. 대신 중요한 것은 거의 다 무료예요. 해변, 해설관이 있는 우르굴산, 미라마르 정원, 바람의 빗, 타바칼레라 옥상이 그래요. 교통비도 들일 필요가 없어요.
Viavoy를 다운로드하고 원할 때 언제든 오프라인으로 San Sebastián을(를) 걸어보세요.
