Zaragoza · 必看景点

Murallas romanas y la estatua de César Augusto

一段长约八十米的罗马城墙,带有几座半圆形塔楼,就在苏达塔楼旁边,前面立着一尊高举手臂的奥古斯都皇帝青铜像。这是凯撒奥古斯塔城墙遗存中最好的一段,这座城市由奥古斯都本人在公元前14年前后建立,并以他的名字命名。

一座为安置退伍士兵而建的城市

凯撒奥古斯塔作为殖民城建立,用来安置坎塔布里亚战争后退伍的军团老兵,这个起源解释了它的布局:街道互相垂直,构成规整的网格,有南北和东西两条主轴,交汇处是广场。

这个名字是字面意思:凯撒·奥古斯都殖民城(Colonia Caesar Augusta),也就是凯撒·奥古斯都的殖民城。萨拉戈萨是世界上极少数保存着建城皇帝名字的城市之一,只是经过阿拉伯语和罗曼语的变形。凯撒奥古斯塔先变成萨拉库斯塔(Saraqusta),再变成萨拉戈萨。

城墙建得更晚,大概在3世纪,当时局势动荡,帝国的城市不得不修筑防御工事。城墙周长约三公里,有一百多座塔楼,而环绕老城区的科索街(Coso)至今仍沿着它的走向。

看得见的和埋在地下的

保存下来的这段城墙能让人看清建造技术:罗马混凝土的墙芯,外面包着石块,半圆形塔楼从墙面凸出,以便从侧面防守墙脚。墙基的石块取自更早的建筑,这在晚期城墙中很常见。

奥古斯都像是第一门奥古斯都像(Prima Porta)的青铜复制品,原作是一尊保存在梵蒂冈的罗马雕塑,这尊复制品是意大利送给这座城市的礼物。高举手臂的姿势是将军向部队讲话的姿态,而不是在打招呼。

还有比城墙更重要的东西:市中心的地下就是整座古城。萨拉戈萨保存着四座考古博物馆——广场、河港、浴场和剧场——它们组成了凯撒奥古斯塔之路,可以用联票参观。

不容错过

城市以皇帝的名字命名

凯撒·奥古斯都殖民城。在阿拉伯语中变成萨拉库斯塔,再变成萨拉戈萨:这个名字延续了两千年。

为安置退伍军团士兵而建

作为殖民城,在坎塔布里亚战争后安置老兵。它规整的网格布局由此而来。

科索街沿着城墙走

这条环绕老城区的街道,至今仍勾勒出周长三公里的罗马城墙的走向。

高举的手臂不是打招呼

这尊雕像复制的是梵蒂冈的第一门奥古斯都像,那个姿势是将军在向部队讲话。

它在你的萨拉戈萨之行中如何安排

它位于皮拉尔广场的西端,紧挨着苏达塔楼,从西边或从中央市场过来,这里就是进入广场的入口。从外面参观,免费。

把它作为一天的起点是合理的,因为它能在你看其他一切之前,先介绍罗马这一层。而且它离免费的苏达观景台只有一分钟,最好接着去那里。

这是一个十分钟的停留点。如果你真的对罗马古城感兴趣,凯撒奥古斯塔之路的四座博物馆要花上大半天,还有联票,比分别买四张票便宜得多。

常见问题

那个高举手臂的姿势是什么意思?

那是一个发号施令的姿势:叫作训话(adlocutio),皇帝向士兵讲话,开口之前要他们安静。大理石原作于1863年在罗马附近莉薇娅的别墅里被发现,莉薇娅是奥古斯都的妻子,原作如今收藏在梵蒂冈。如果可以,请留意胸甲:它不是装饰,讲的是一场具体的胜利,那一天帕提亚人把从罗马夺走的军旗鹰徽归还了。这是一场没有战斗的胜利,只靠外交,奥古斯都把它永远穿在了胸前。

奥古斯都到过这座城市吗?

问得好,答案是一个优雅的“差不多”。奥古斯都当年在西班牙指挥与坎塔布里亚人的艰苦战争,还曾在塔拉科,也就是今天的塔拉戈纳病倒,在那里待了一段时间,几乎是躺在床上治理帝国。但以他命名的殖民城市是不久之后建立的,由他的部下和军团的老兵为向他致敬而建。没有记录表明他曾亲自踏上这里。所以他主持着一座属于他的城市,而这座城市他也许从未见过。权力的事就是这样。

发现Zaragoza,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Zaragoza的其他地点

Museo de las Termas Públicas de Caesaraugusta

Museo del Foro de Caesaraugusta

Museo del Puerto Fluvial de Caesaraugusta

Museo del Teatro de Caesaraugusta

Palacio de la Aljafería

Palacio de Sástago