Oviedo · Що подивитися

Кулис Монументалібус

Culis Monumentalibus

Величезний бронзовий зад заввишки чотири метри, що здіймається на гранітному постаменті просто посеред вулиці. Він зветься Culis Monumentalibus, важить близько тисячі кілограмів і з усім зухвальством кидає виклик театру навпроти. Байдужим він не залишає нікого.

Художник, одержимий сідницями

Це робота Едуардо Уркуло, баскського художника і скульптора, який зробив оголене тіло, а надто сідниці, своєю одержимістю і своїм підписом. Скульптуру встановили 23 жовтня 2001 року.

Назва несправжньою латиною — освічений жарт, і в нього відомий батько: Уркуло взяв її зі статті, яку Каміло Хосе Села написав 1977 року про його пристрасть малювати сідниці, ці фігури, як він казав, заборонені в часи більш святенницькі.

Уяви собі переполох, коли таке зʼявилося в місті, настільки поважному, як Овʼєдо: одні його обожнювали, а інші вже наступного дня вимагали прибрати. Минув час, і сьогодні це одна з найфотографованіших скульптур міста.

Це доказ того, що мистецтво тут теж уміє посміятися з себе і зійти з пʼєдесталу, а провінційній столиці зі славою консервативної це пасує особливо.

Бронза проти серйозного каменю

Зверни увагу, як бронза, така блискуча й округла, контрастує із серйозним каменем довколишніх будинків. Це зіткнення навмисне і є частиною жарту: скульптуру поставили саме там, де вона найбільше муляє.

Уркуло залишив в Овʼєдо не один слід, і в усіх наполягає на тому самому: дивитися на тіло без сорому і з гумором. На площі Порльєр стоїть «Повернення Вільямса Б. Арренсберга» — купа бронзових валіз, увінчана капелюхом і плащем: портрет мандрівника без мандрівника.

Ця друга робота — теж місце зустрічей овʼєдців, як і «Материнство» Ботеро на площі Ескандалера. Скульптури цього міста працюють як суспільні меблі, а не лише як мистецтво.

Роздивися його з кількох боків, бо ракурсів тут багато, і порівняй з урочистістю театру Кампоамор, де щожовтня вручають премії Принцеси Астурійської.

Не пропустіть

Чотири метри і тисяча кілограмів

Встановлений 23 жовтня 2001 року, робота баскського художника і скульптора Едуардо Уркуло.

Назву підказав Села

Зі статті 1977 року про його пристрасть малювати сідниці, «заборонені в святенницькі часи».

Він розколов місто

Одні його обожнювали, інші наступного дня вимагали прибрати. Сьогодні він серед найфотографованіших.

Уркуло залишив тут ще одну роботу

«Повернення Вільямса Б. Арренсберга»: бронзові валізи з капелюхом і плащем, без мандрівника.

Як це вписується у твою поїздку до Овʼєдо

Він у центрі, поблизу театру Кампоамор і вулиці Урія, за кілька хвилин від старого міста.

На цю зупинку — пʼять чи десять хвилин, щоб обійти його довкола. Це громадський простір, доступний будь-коли.

Він входить до маршруту скульптур просто неба в Овʼєдо разом із Вуді Алленом, Мафальдою і Регентшею. У місті їх понад сто.

Часті запитання

Чи залишив Уркуло тут ще щось?

Так, на площі Порльєр на тебе чекає «Повернення Вільямса Б. Арренсберга»: купа бронзових валіз, увінчана капелюхом і плащем, портрет мандрівника без мандрівника. Ще одне його підморгування Овʼєдо, і теж місце для зустрічей.

Відкрийте Oviedo і слухайте у власному темпі

Пройдіть його з місцевими гідами, у власному темпі й офлайн.

Застосунок Viavoy

Інші місця: Oviedo

Статуя Регентши

Статуя Мафальди

Статуя Вуді Аллена

Фонтан Фонкалада

Церква Сан-Ісідоро-ель-Реаль

Церква Сан-Тірсо-ель-Реаль