Oviedo · Что посмотреть

Кулис Монументалибус

Culis Monumentalibus

Огромный бронзовый зад высотой четыре метра поднимается на гранитном постаменте прямо посреди улицы. Он называется «Кулис Монументалибус», весит около тысячи килограммов и с полной дерзостью бросает вызов театру напротив. Равнодушным он не оставляет никого.

Художник, одержимый ягодицами

Это работа Эдуардо Уркуло, баскского художника и скульптора, который сделал обнажённое тело, и особенно ягодицы, своей навязчивой идеей и своим почерком. Скульптуру установили 23 октября 2001 года.

Название на псевдолатыни — учёная шутка, и у неё известный автор: Уркуло взял его из статьи, которую Камило Хосе Села написал в 1977 году о его пристрастии рисовать зады — фигуры, как писал Села, изгнанные в более ханжеские времена.

Представьте переполох, когда это появилось в таком чинном городе, как Овьедо: одни его обожали, другие требовали убрать на следующий же день. Прошло время, и сегодня это одна из самых фотографируемых скульптур города.

Это доказательство того, что искусство здесь умеет посмеяться над собой и сойти с пьедестала, а провинциальной столице с репутацией консервативной это особенно к лицу.

Бронза против серьёзного камня

Посмотрите, как бронза, такая блестящая и округлая, контрастирует с серьёзным камнем окружающих зданий. Это столкновение задумано нарочно и входит в шутку: скульптура поставлена ровно там, где она смущает больше всего.

Уркуло оставил в Овьедо не один след, и во всех настаивает на одном и том же: смотреть на тело без стыда и с юмором. На площади Порлье стоит «Возвращение Уильямса Б. Арренсберга» — груда бронзовых чемоданов, увенчанная шляпой и плащом: портрет путешественника без путешественника.

Эта вторая работа — тоже место встреч жителей Овьедо, как и «Материнство» Ботеро на площади Эскандалера. Скульптуры этого города служат общественной мебелью, а не только искусством.

Рассмотрите его с разных сторон — ракурсов здесь масса — и сравните с торжественностью театра Кампоамор, где каждый октябрь вручают Премии принцессы Астурийской.

Не пропустите

Четыре метра и тысяча килограммов

Установлен 23 октября 2001 года, работа баскского художника и скульптора Эдуардо Уркуло.

Название подсказал Села

Из статьи 1977 года о его пристрастии рисовать зады, «изгнанные в ханжеские времена».

Он расколол город

Одни его обожали, другие требовали убрать на следующий же день. Сегодня он среди самых фотографируемых.

Уркуло оставил здесь ещё одну работу

«Возвращение Уильямса Б. Арренсберга»: бронзовые чемоданы со шляпой и плащом, без путешественника.

Как вписать в маршрут по Овьедо

Он стоит в центре, рядом с театром Кампоамор и улицей Уриа, в нескольких минутах от старого города.

Остановка — пять или десять минут, чтобы обойти его вокруг. Это общественное пространство, доступное в любое время.

Он входит в маршрут по скульптурам Овьедо под открытым небом вместе с Вуди Алленом, Мафальдой и Регентшей. Всего в городе их больше ста.

Частые вопросы

Оставил ли Уркуло здесь что-нибудь ещё?

Да, на площади Порлье вас ждёт «Возвращение Уильямса Б. Арренсберга»: груда бронзовых чемоданов, увенчанная шляпой и плащом, — портрет путешественника без путешественника. Ещё одно его подмигивание Овьедо и тоже место встреч.

Откройте Oviedo и слушайте в своём темпе

Пройдите его с местными гидами, в своём темпе и офлайн.

Приложение Viavoy

Другие места в Oviedo

Статуя Регентши

Статуя Мафальды

Статуя Вуди Аллена

Фонтан Фонкалада

Церковь Сан-Исидоро-эль-Реаль

Церковь Сан-Тирсо-эль-Реаль