Eten in Girona: mar i muntanya, suquet en xuixos
Gastronomie · Girona

Eten in Girona: mar i muntanya, suquet en xuixos

De keuken van de Empordà combineert op hetzelfde bord wat de zee en de bergen op een halfuur afstand van elkaar opleveren. Wat je bestelt, welke wijn je drinkt en waarom deze provincie zoveel topkeuken heeft.

Leestijd 8 min · Bijgewerkt in 2026
🎧 In de route Monumentaal Girona: de kathedraal, de joodse Call en de huizen aan de Onyar

De provincie Girona is klein en heeft alles op een halfuur: zee aan de Costa Brava, bergen in de Pyreneeën en de Garrotxa, en een landbouwvlakte in de Empordà. Die nabijheid verklaart het meest karakteristieke gerecht van haar keuken, de mar i muntanya (“zee en berg”), die zonder enige schroom vlees en schaaldieren samenbrengt, en ze verklaart ook waarom hier een dichtheid aan toprestaurants is die in Europa moeilijk te evenaren valt.

Mar i muntanya is geen moderne fusion: het is boerenkeuken uit een streek waar de visser en de veehouder op vijftien kilometer van elkaar woonden. Kip met langoest of gehaktballetjes met inktvis zijn gerechten van altijd.

Mar i muntanya, het gerecht dat de streek bepaalt

Vlees en schaaldieren op hetzelfde bord.

Het bekendste is kip met langoest of met langoustines, gestoofd op een lang gesmoorde sofrito en gebonden met een picada van amandel, hazelnoot, knoflook en peterselie, vaak met een vleugje pure chocolade. Op papier klinkt het vreemd, aan tafel werkt het perfect.

De logica is niet die van fusion maar die van de geografie. In de Empordà liggen de kust en het agrarische binnenland op vijftien à twintig kilometer van elkaar, en de markten combineerden altijd al producten uit beide gebieden. De keuken gebruikte gewoon wat er op hetzelfde marktplein lag.

Andere gangbare versies zijn gehaktballetjes met inktvis, konijn met slakken en garnalen, en een stoofpot van varkenspootjes met garnalen. Ze hebben allemaal dezelfde opbouw: een geduldige sofrito, bouillon en aan het eind een picada om te binden en karakter te geven.

De picada is in feite de centrale techniek van de hele traditionele Catalaanse keuken: een gestampt mengsel van noten, gebakken brood, knoflook, kruiden en soms chocolade of koekje dat aan het eind wordt toegevoegd om te binden en te parfumeren. Zonder picada geen Catalaanse stoofpot.

1Rambla de la Libertad

Rambla de la Libertad

📍 Aan de rivier de Oñar

De slagader van de oude binnenstad, met arcaden, terrassen onder de zuilengangen en een groot deel van de cafés en bars van de stad. Het is de handigste plek om te eten, met als voordeel dat je op twee minuten van de bruggen en het begin van de Call zit.

🎧 Met Viavoy

Ontdek Girona in je eigen tempo

Download de app en ontdek Girona offline, wanneer je wilt. Loop de wandelroute Monumentaal Girona: de kathedraal, de joodse Call en de huizen aan de Onyar met een lokale gids in je oor.

Meer over Viavoy →

Uit de zee, de moestuin en de oven

Uit de zee de suquet de peix: een vissersstoofpot van rotsvis met aardappel, sofrito en picada, die ontstond als maaltijd aan boord van wat niet verkocht werd. En de rijstgerechten, de fideos a la cazuela —dunne noedels uit de stoofpan— en de gegrilde vis van de dorpen aan de Costa Brava, op minder dan een uur.

Uit de moestuin de escalivada —paprika, aubergine en ui, geroosterd boven het vuur, gepeld en aangemaakt—, de trinxat in de berggebieden, de ganxetbonen en de artisjokken uit de Empordà, die een erkende kwaliteit hebben. En pan con tomate, brood met tomaat, als standaardbegeleiding bij alles.

De worst en vleeswaren uit de Empordà en de Garrotxa zijn een categorie op zich: verse butifarra, zwarte en witte butifarra, fuet en llonganissa, en de zoete butifarra, een plaatselijke curiositeit die met suiker en citroen wordt gemaakt en als dessert of met appel wordt gegeten.

En voor iets zoets de xuixo: een gefrituurd broodje van gerezen deeg, door de suiker gehaald en gevuld met banketbakkersroom, dat in Girona werd uitgevonden en vooral bij het ontbijt of als vieruurtje wordt gegeten. Het is het gebak van de stad en je vindt het bij elke bakkerij in het centrum.

2Plaza de la Independencia

Plaza de la Independencia

📍 Aan de overkant van de Oñar

Een neoclassicistisch plein met arcaden en aan alle kanten restaurants, aan de andere kant van de rivier dan de oude binnenstad. Het is de klassieke plek om te eten in Girona, met ruime terrassen en echte tafels, en het werkt goed als de oude binnenstad overvol is.

Veelgestelde vragen

Wat is mar i muntanya?

Gerechten die vlees en schaaldieren in dezelfde stoofpan combineren, typisch voor de Empordà: kip met langoest of langoustines, gehaktballetjes met inktvis, konijn met slakken en garnalen. Het is geen moderne fusion maar keuken van altijd, want in deze streek liggen de kust en het agrarische binnenland op vijftien à twintig kilometer van elkaar en mengden de markten beide soorten producten.

Wat is de picada?

Een gestampt mengsel van noten —amandel, hazelnoot—, gebakken brood, knoflook, peterselie en soms pure chocolade of koekje, dat aan het eind van een stoofpot wordt toegevoegd om die te binden en karakter te geven. Het is de centrale techniek van de traditionele Catalaanse keuken: zonder picada is een Catalaanse stoofpot niet af.

Wat is een xuixo?

Een broodje van gerezen deeg, gefrituurd, door de suiker gehaald en gevuld met banketbakkersroom. Het werd in Girona uitgevonden en wordt vooral bij het ontbijt of als vieruurtje gegeten. Je vindt het bij elke bakkerij in het centrum en het is, samen met de zoete butifarra, het gebak waarmee de stad zich identificeert.

Wat is zoete butifarra?

Een plaatselijke curiositeit uit de Empordà: een varkensworst die met suiker en citroen wordt gemaakt in plaats van met de gebruikelijke specerijen, en die als dessert of met appel wordt gegeten. Het is een middeleeuws product dat alleen in deze streek heeft overleefd, en de eerste keer brengt het je behoorlijk in verwarring.

Waarom is er zoveel topkeuken in Girona?

De provincie kent al decennia een dichtheid aan restaurants van wereldniveau die in geen verhouding staat tot haar omvang of haar bevolking. Dat ecosysteem heeft generaties koks opgeleid en het gemiddelde niveau van de hele streek opgetild, ook dat van zaken zonder pretentie, en dat is wat je merkt als je zonder reservering reist.

Waar eet je het best in Girona?

Op de Rambla de la Libertad en in de straten van de oude binnenstad om met uitzicht te eten; op de Plaza de la Independencia, aan de overkant van de rivier, voor restaurants met ruime terrassen en echte tafels; en rond de markt en de Plaza del Vino voor producten en meer plaatselijke tapas. Voor de toprestaurants moet je maanden van tevoren reserveren.

De wijn, de topkeuken en waar je eet

De plaatselijke herkomstbenaming is Empordà, een van de oudste van Catalonië, met rode wijnen van garnacha en cariñena, frisse witte wijnen en een traditie van zoete wijnen —de Garnatxa de l'Empordà— die bij het dessert worden geschonken. De prijzen zijn redelijk en de kwaliteit is in twee decennia flink gestegen.

Over de topkeuken: de provincie Girona heeft decennialang een dichtheid aan restaurants van wereldniveau gekend die in geen verhouding staat tot haar omvang of haar bevolking. Dat ecosysteem heeft generaties koks opgeleid en het gemiddelde niveau van de hele streek opgetild, ook dat van zaken zonder enige pretentie.

Die restaurants hebben wachtlijsten van maanden en hoge prijzen, dus het is geen plan dat je kunt improviseren. Maar hun invloed merk je in elk lunchmenu van de oude binnenstad, en dat is het goede nieuws voor wie zonder reservering reist.

Over de buurten: de Rambla de la Libertad en de straten van de oude binnenstad om met uitzicht te eten; de Plaza de la Independencia, aan de overkant van de rivier, voor restaurants met echte tafels en ruime terrassen; en de Mercado del León of de omgeving van de Plaza del Vino voor producten en plaatselijke tapas.

Praktische informatie

Het gerechtMar i muntanya: kip met langoest of met langoustines, met een lang gesmoorde sofrito en een picada van noten.
Uit de zeeSuquet de peix, rijstgerechten en fideos a la cazuela. Gegrilde vis aan de Costa Brava.
Uit de moestuinEscalivada, ganxetbonen, artisjokken uit de Empordà en pan con tomate bij alles.
VleeswarenVerse, zwarte en witte butifarra, fuet, llonganissa en de zoete butifarra, die je als dessert eet.
Het zoeteXuixo: gefrituurd broodje gevuld met banketbakkersroom, uitgevonden in Girona. Bij elke bakkerij in het centrum.
WijnDO Empordà, met garnacha en cariñena, en zoete garnachawijnen bij het dessert.

Op de kaart

🎧 Met Viavoy

Wandel door Girona en luister in je eigen tempo

Download Viavoy en wandel offline door Girona, wanneer je wilt.

vanaf 3,99 €· eenmalige betaling
City Pass · 9,99 €3 dagen, alle tours in Girona
Meer over Viavoy →
Viavoy-app

Lees verder

Andere artikelen

Routes

Girona in één dag: de Call, de kathedraal en de stadsmuur

Geschiedenis

De Joodse Call van Girona: zeshonderd jaar en een verdrijving

Agenda

Temps de Flors: de week waarin Girona zijn patio's opent

Themaroutes

Girona en Game of Thrones: waar Braavos werd gefilmd