Seville · 必看景点

Capilla del Carmen

它很小,几乎像个玩具,嵌在特里亚纳桥的桥头,如同一位袖珍的守卫:绿色与金色的彩瓷穹顶、八角形的小塔楼,到处都是红砖。卡门礼拜堂是过河前往这个街区的人最先看到的建筑,它恰恰发挥着当初设想的作用:一道象征性的门。它由阿尼瓦尔·冈萨雷斯于1928年建成,他不久前刚刚完成西班牙广场的设计,并在次年去世。

阿尼瓦尔·冈萨雷斯的最后一笔

阿尼瓦尔·冈萨雷斯是塑造了塞维利亚现代面貌的建筑师。西班牙广场、美洲广场的展馆,以及塞维利亚地域主义的大部分作品都出自他手:清水红砖、彩瓷、锻铁,以及一种既不照搬穆德哈尔风格也不照搬巴洛克、却把它们重新召回的方式。

他的结局并不好。他在分歧与债务之中辞去了伊比利亚美洲博览会工程的领导职务,1929年以五十二岁之龄去世,那是博览会终于开幕的几周之后。他没能看到如今整座城市给予他的敬意。

这座礼拜堂是他最后的作品之一,也许是最自由的一件。没有宏大的委托压在身上,他允许自己做一件微缩之作:一座只有几米大小的建筑,用彩瓷和比例而不是体量,解决了一个城市问题——标出街区的入口。

泥土烧成的圣胡斯塔和圣鲁菲娜

礼拜堂顶部的采光亭里,有两尊女性雕像,中间立着一座塔。她们是圣胡斯塔和圣鲁菲娜,罗马时代塞维利亚的两位陶工姐妹,约在287年殉道,因为她们拒绝为一场异教节庆出售自己的陶器,之后又打碎了一尊偶像。她们是这座城市的主保圣人。

她们托着的塔就是希拉尔达塔,圣像学上的玩笑就在这里:传说两位圣女保护它免受地震,所以在几乎所有塞维利亚绘画中,从牟利罗到戈雅,她们都扶着它。把她们安放在这里,安放在陶工街区的门口,而且还用烧制上釉的泥土来制作,是一个计算得恰到好处的会心之笔。

慢慢绕着礼拜堂走一圈。彩瓷的颜色会随角度和时间而变化:绿色与金色的釉面,上午从桥上看是一种光彩,傍晚光线从河上照来时,又是完全不同的另一种。

不容错过

特里亚纳的彩瓷穹顶

绿色与金色,上过釉,颜色随时间和角度而变化。

扶着希拉尔达塔的胡斯塔和鲁菲娜

陶工主保圣人保护这座塔免受地震。而在这里,她们还是泥土烧成的。

阿尼瓦尔·冈萨雷斯的签名

他去世前一年的最后作品之一。微缩的塞维利亚地域主义。

特里亚纳之门

过桥的人最先看到的建筑:一座为标示边界而设计的建筑。

它在你的塞维利亚行程中的位置

它就在伊莎贝拉二世桥脚下,特里亚纳的入口处。过桥后它是第一个必停之处,同时也最容易被忽略,因为二十米外就是阿尔托萨诺广场,视线会不由自主地投向街区深处。

内部极小,开放时间也不固定:这座礼拜堂用于兄弟会的礼拜,并不作为可参观的古迹。值得看的在外面,所以不要指望一定能碰上它开门。

五十米外是市场下方的圣乔治城堡,沿着河走则是贝蒂斯街。如果你下午来,这个转角是消磨时间、等光线降下来的好地方:桥、礼拜堂和河岸构成了街区入口最好的取景。

常见问题

这两位圣女做了什么,才登上了钟楼?

据说有一天,她们拒绝把自己的陶器卖给一场异教节庆;人们砸了她们的货,她们就以此回敬,打碎了一尊女神像。她们被抓起来,大约在287年殉道。就这样,两位做陶的平凡女子,几个世纪之后成了塞维利亚的象征。因此陶坊街区才觉得她们是自己人。

建造它的建筑师后来怎么样了?

阿尼瓦尔·冈萨雷斯是他那个时代塞维利亚最伟大的建筑师,是那场伊比利亚美洲博览会的灵魂。但他的结局不好:在纠纷和烦恼中辞去了项目,几乎一文不剩。他在1929年去世,才五十二岁,就在他的巨作终于开门的几周之后。他几乎与自己梦想的那座城市同时告别了人世。这座小礼拜堂是他最后的作品之一。

发现Seville,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Seville的其他地点

Castillo de San Jorge

Catedral de Sevilla

El canal, las barcas y las dos torres

El Parque de María Luisa

Glorieta de Bécquer

Glorieta de San Diego, entrada al parque