Seville · 必看景点

Calle Pureza

狭窄,低矮的房子,铁窗花,花盆,拐角处的彩瓷神龛:普雷萨街是最接近老特里亚纳的地方。它与河平行,往里一个街区,集中了街区的兄弟会生活和邻里生活。走到一半是水手礼拜堂,特里亚纳希望兄弟会的所在地,对河岸的半个街区来说,它不是一尊圣像:而是一年有意义的理由。

曾是电影院、剧院和仓库的礼拜堂

特里亚纳希望兄弟会的根源在街区的行会,也就是陶工和水手的行会,有文献可考的历史可以追溯到15世纪。它是塞维利亚信众最多的团体之一,与马卡雷纳一起,是圣周五凌晨的主角。

而这座建筑却经历了坎坷的一生。19世纪,教会财产被没收之后,一些英国商人在拍卖中买下了它,把它用作圣公会礼拜堂;后来它几经私人之手,先后做过剧院、歌舞厅、电影院和软木与煤炭的仓库。

兄弟会直到20世纪很晚才得以收回,如今的礼拜堂,有白色的立面和钟墙,是那次重建的结果。街上最神圣的地方,曾有几十年在放映电影。

拐角的彩瓷

边走边看墙壁。几乎每个拐角都有一座陶瓷神龛,供着圣母或基督,许多还有小灯和鲜花。它们不是给游客的装饰:它们曾是街上的祭坛,是不进教堂也能祈祷的地方,由居民们自己向街区的陶坊订制。

特里亚纳到处都是这些神龛,有它的工业上的解释。这里从罗马时代起就是陶工街区,从中世纪起又是彩瓷街区:这里有窑,有土,有作坊,为半个西班牙和半个美洲供应陶瓷。两个街区外的陶器街至今还以这门手艺命名。

这些神龛许多仍有人照料,蜡烛点着,鲜花更换,安放一个多世纪之后依然如此。它是少数没有变成景点的街区传统之一:它得以延续,是因为每个星期都有人在操心。

不容错过

水手礼拜堂

特里亚纳希望兄弟会的所在地。曾是圣公会礼拜堂、剧院、歌舞厅、电影院和煤炭仓库。

陶瓷神龛

街上的祭坛,由居民向街区陶坊订制。许多至今还有蜡烛。

彩瓷街区

这里的窑为半个西班牙和半个美洲供应陶瓷。

圣周五的凌晨时分

特里亚纳在这条街上等待它的希望圣母。与一年中任何其他夜晚都不一样。

它在你的塞维利亚行程中的位置

普雷萨街从阿尔托萨诺广场旁开始,与贝提斯街平行,往内一个街区。合理的走法是从一条下去,从另一条回来:里面的是街区的,河边的是风景的。

走到一半,有一条通道通向河岸,街的尽头是圣安娜教堂,塞维利亚最古老的堂区教堂,自13世纪起就是街区的精神中心。

如果你能选日期,圣周会改变一切:圣周五凌晨,街区就是在普雷萨街上等待希望圣母出巡,这与一年中其他时候看到的任何景象都不一样。除了那些日子,最好的时间是傍晚,门开着,花盆刚浇过水。

常见问题

为什么街角有这么多瓷砖圣母像?

这是非常塞维利亚的传统,在特里亚纳尤其如此:既然这是瓷砖之乡,还有什么地方比这里更适合摆放呢?街坊们向这里的陶坊订制小小的陶瓷祭坛画,画上是他们的圣母或基督,把它们挂在街角,再配上一盏小灯或几朵花。它们是街上的祭坛,是不必进教堂也能祈祷的地方。你瞧:许多至今仍有人照看,点着蜡烛,已经过去了一个多世纪。

发现Seville,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Seville的其他地点

Calle Sierpes

Calle Susona y la leyenda de la Susona

Callejón del Agua y Calle Judería

Capilla del Carmen

Castillo de San Jorge

Catedral de Sevilla