Toledo
Toledo · Que voir

Que voir à Tolède : les 10 incontournables

Une cathédrale avec un trou ouvert dans la voûte pour attraper le soleil, une mosquée de l'an 999, la synagogue où l'hébreu et l'arabe partagent un mur et le tableau qui n'est jamais sorti de son église.

Tolède est la ville espagnole où les trois cultures ont cessé d'être une formule touristique pour devenir quelque chose qu'on peut montrer du doigt : il y a un mur où cohabitent des psaumes en hébreu, des vers en arabe et une décoration faite par des artisans musulmans pour un temple juif sous un roi chrétien. À cela s'ajoutent la capitale wisigothique, le pouvoir ecclésiastique le plus fort de Castille et l'empire de Charles Quint. Tout cela tient sur une butte entourée par un méandre du Tage qui se parcourt à pied, même si rien n'y est plat.

Les 10 incontournables

1Cathédrale primatiale

Cathédrale primatiale

Gothique à cinq nefs et quatre-vingt-huit colonnes, commencée en 1226 sur la grande mosquée et close en 1493. Derrière la chapelle majeure se trouve le Transparente, pour lequel Narciso Tomé a percé la voûte gothique et ouvert une claire-voie : en milieu de matinée un faisceau de soleil embrase le marbre de l'intérieur. Dans la sacristie, « El Expolio » et plus d'une douzaine de Greco.

🎧 La Cathédrale et la Tolède Impériale📍 Voir sur Google Maps
2Alcázar de Tolède

Alcázar de Tolède

Carré, massif et au point le plus haut de la ville, sur un prétoire romain et une forteresse musulmane. Charles Quint le voulut palais impérial et appela Covarrubias puis Juan de Herrera. Il fut rasé lors du siège de 1936 et ce qu'on voit aujourd'hui a été reconstruit pierre à pierre. Il abrite le Museo del Ejército.

🎧 La Cathédrale et la Tolède Impériale📍 Voir sur Google Maps
3Musée de Santa Cruz

Musée de Santa Cruz

Portail plateresque taillé comme de la dentelle et plan en croix grecque, de l'hôpital d'orphelins fondé par le cardinal Mendoza au début du XVIe siècle. Dedans, plusieurs Greco de périodes différentes, des tapisseries flamandes, de l'archéologie romaine et wisigothique et de la céramique de Talavera. C'est le musée le plus complet de Tolède et l'un des moins visités.

🎧 La Cathédrale et la Tolède Impériale📍 Voir sur Google Maps
4Plaza del Ayuntamiento

Plaza del Ayuntamiento

La seule place qui permette de voir entière la façade principale de la cathédrale, parce que la ville est trop serrée pour donner de la perspective ailleurs. Autour, le pouvoir civil, l'ecclésiastique et le judiciaire se jaugeant de front. Dans l'escalier de la mairie, des vers qui demandaient aux échevins de laisser dehors affections et haines.

🎧 La Cathédrale et la Tolède Impériale📍 Voir sur Google Maps
5Calle de la Tripería

Calle de la Tripería

Ce qui fut l'Alcaná, le marché des marchands juifs, un labyrinthe collé à la cathédrale. L'étroitesse est un parti pris : des façades qui donnent une ombre continue et une affaire traitée face à face. C'est ici que Cervantès situe la découverte des cahiers de Cide Hamete Benengeli avec la véritable histoire de don Quichotte. Allez-y à la première heure.

🎧 La Cathédrale et la Tolède Impériale📍 Voir sur Google Maps
6Cuesta de Carlos V

Cuesta de Carlos V

Le point où l'on comprend Tolède sans explications : la plaine du Tage en bas, les cigarrales grimpant sur les coteaux d'en face et le méandre qui entoure la ville sur trois de ses quatre côtés. C'est par ce versant que l'eau montait jusqu'à l'Alcázar avec l'artifice de Juanelo Turriano, cent mètres franchis avec des tours de godets.

🎧 La Cathédrale et la Tolède Impériale📍 Voir sur Google Maps
7Église de Santo Tomé

Église de Santo Tomé

Tour mudéjare de brique et, dedans, « El entierro del señor de Orgaz », que le Greco a peint vers 1586 pour ce mur même et cette lumière même et qui n'est jamais sorti d'ici. En haut les formes s'étirent et se dématérialisent ; en bas le dessin est ferme et les visages sont de vrais portraits. Le peintre s'est portraituré regardant vers l'extérieur.

🎧 Tolède des Trois Cultures📍 Voir sur Google Maps
8Synagogue du Tránsito

Synagogue du Tránsito

Une salle dégagée de plus de vingt mètres sans une seule colonne, avec un plafond à caissons de cèdre et une bande de plâtre taillé courant en haut des murs. Samuel ha-Leví, trésorier de Pierre Ier, la fit élever vers 1356. Il y a des psaumes en hébreu à côté de vers en arabe et une décoration d'air nasride. Elle abrite aujourd'hui le Museo Sefardí.

🎧 Tolède des Trois Cultures📍 Voir sur Google Maps
9Monastère de San Juan de los Reyes

Monastère de San Juan de los Reyes

Gothique isabélin de Juan Guas, commandé par les Rois Catholiques pour célébrer la victoire de Toro en 1476 et pour être leur panthéon. Sur la façade pendent les chaînes de captifs chrétiens libérés à Grenade. Isabelle changea d'avis en 1492 et préféra s'y faire enterrer : le mausolée resta vide pour toujours.

🎧 Tolède des Trois Cultures📍 Voir sur Google Maps
10Mosquée du Cristo de la Luz

Mosquée du Cristo de la Luz

Le plus ancien bâtiment debout de Tolède, daté par sa propre inscription de l'an 999. Huit mètres de côté, neuf travées et neuf voûtes à nervures différentes sans qu'une seule se répète. Après 1085 on lui a ajouté une abside chrétienne dans le même langage andalou. Sous le jardin est apparue une voie romaine.

🎧 Tolède des Trois Cultures📍 Voir sur Google Maps

Parcours à pied à Toledo

🎧 La Cathédrale et la Tolède Impériale · Tolède des Trois Cultures

Questions fréquentes

Peut-on voir Tolède en une journée ?

Oui, l'essentiel tient dans une longue journée : la cathédrale, l'Alcázar par l'extérieur, l'axe du quartier juif avec Santo Tomé, le Tránsito et San Juan de los Reyes, et la mosquée du Cristo de la Luz. Ce qui ne tient pas, c'est d'entrer partout calmement ni de faire le tour de la ville par l'autre rive. Avec deux jours cela se fait sans hâte, et l'on peut dormir dans le centre historique.

Le bracelet touristique vaut-il la peine ?

Oui, si l'on va voir trois monuments ou plus du circuit, qui comprend entre autres San Juan de los Reyes, Santa María la Blanca, le Cristo de la Luz et plusieurs églises. Il devient rentable à partir de la troisième visite. La cathédrale et l'Alcázar vont à part et n'y entrent pas.

Quelle est la plus belle vue de Tolède ?

Depuis l'autre rive, sur la Carretera del Valle, qui donne la panoramique classique avec la ville entière sur sa butte et le Tage en bas. Dans le centre historique, le belvédère de la Cuesta de Carlos V et celui qui donne sur la rivière depuis le quartier juif sont les deux meilleurs, et tous les deux sont gratuits.

Est-ce très en montée ?

Plutôt, oui. Tolède est construite sur une butte de granit et il n'y a pas une seule rue plate ; le dénivelé entre la rivière et l'Alcázar dépasse les cent mètres. Il y a des escaliers mécaniques publics depuis le parking de Safont et depuis celui de Recaredo qui épargnent une bonne partie de la montée vers le centre historique, et ils sont gratuits.

Comment y aller depuis Madrid ?

En train à grande vitesse depuis Atocha en un peu plus d'une demi-heure, avec plusieurs départs par jour, ou en autocar depuis Plaza Elíptica en un peu moins d'une heure. La gare de Tolède, néomudéjare de 1919, est en elle-même l'une des belles choses de la ville et se trouve à vingt minutes de marche du centre historique.

Quand vaut-il mieux la visiter ?

Au printemps et en automne. L'été castillan dépasse fréquemment les quarante degrés et le centre historique n'a pas d'ombre dans les montées, ce qui rend la visite très dure à midi. À n'importe quelle époque, la ville se vide complètement à partir de sept heures du soir, quand les excursions d'une journée s'en vont : dormir dedans change l'expérience.

Toledo sur la carte

Les 10 incontournables, point par point.

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Toledo et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez Toledo hors ligne, quand vous voulez.

dès 2,99 €· paiement unique
City Pass · 9,99 €3 jours, tous les tours de Toledo
En savoir plus sur Viavoy →
Application Viavoy

Dans le Magazine

Continuez à découvrir Toledo

Gastronomie

Manger à Tolède : carcamusas, perdrix et vrai massepain

Culture

Le Greco à Tolède : où voir ses œuvres, dans l'ordre

Culture

Le quartier juif de Tolède et les trois cultures

Belvédères

Belvédères de Tolède : où voir la ville entière