Bonjour ! Je suis Pierre, et je serai ta voix à Tolède pendant les deux prochaines heures : la Tolède impériale, celle de la plus grande cathédrale d'Espagne et de l'Alcázar qui surveille tout depuis les hauteurs.
Aperçu
Nous passerons par la plaza de Zocodover, la cathédrale primatiale, l'Alcázar, les ruelles où fut « écrit » Don Quichotte et les belvédères sur le Tage, et nous finirons par quelque chose de sucré, car dans cette ville le massepain est une affaire sérieuse. Nous irons sans hâte, en nous arrêtant là où cela en vaut la peine.
Et une chose importante : la cathédrale primatiale et l'Alcázar ont leur propre audioguide à l'intérieur, et je te l'ai laissé inclus dans cette promenade : arrivé devant leurs portes, tu appuies et tu entres. Notre promenade commence sur la plaza de Zocodover, le cœur de Tolède depuis mille ans.
C'est parti.
Itinéraire
- 1
Plaza de Zocodover
Arrête-toi une seconde et écoute : ce murmure de gens, les pigeons qui s'envolent, quelqu'un qui commande un café en terrasse. Ici, c'est Zocodover, le centre de Tolède depuis mille ans, et la raison d'être de la place n'a pas changé : les gens continuent de venir se voir, faire leurs achats, perdre leur temps exprès.
- 2
Calle del Comercio
Engage-toi dans cette rue et sens le changement de rythme : ici, il y a de la vie, des vitrines, des gens qui vont et viennent, le joyeux bruit du commerce. C'est la calle del Comercio, que les Tolédans appellent affectueusement la Calle Ancha, même si de large elle n'a pas grand-chose.
- 3
Plaza Mayor
Sors sur cet espace ouvert et sens comme l'air change : après l'agitation des boutiques, tout d'un coup, tu respires. Tu es sur la Plaza Mayor, un autre des poumons du Tolède de toujours. Regarde autour de toi : des maisons à balcons, quelques terrasses, des gens qui traversent avec des sacs du marché.
- 4
El Rey Toledano
Ici même, sur la Plaza Mayor, juste au pied de la cathédrale, se trouve El Rey Toledano, une maison de cuisine tolédane honnête.
- 5
El Hombre de Palo
Arrête-toi et regarde autour de toi, car c'est dans ce secteur, selon la légende, que se promenait le Hombre de Palo. On dit qu'au XVIe siècle, un automate de bois, à l'allure de moine, parcourait la rue en demandant l'aumône, et qu'en lui donnant une pièce, on le voyait incliner la tête pour remercier.
Lève la tête. Remonte le regard le long de cette pierre jusqu'à t'en faire mal au cou, et même ainsi tu ne l'embrasseras pas tout entière. Tu es devant la cathédrale primatiale d'Espagne, siège de l'archevêché le plus important du pays, et l'une des plus grandes cathédrales gothiques qui existent.
Tu es à l'intérieur de la cathédrale. Laisse tes yeux s'habituer à cette pénombre fraîche, sens la cire et la pierre ancienne, écoute tes propres pas résonner jusqu'au plafond.
- 8
La Custodia de Arfe et le Corpus
Si tu entres dans le trésor, cherche ceci : la Custodia de Arfe, un temple gothique en miniature d'argent et d'or, de plus de trois mètres de haut, avec des centaines de figurines et des milliers de pièces assemblées par des vis. Elle fut commandée par le cardinal Cisneros vers 1515 à l'orfèvre Enrique de Arfe.
Retourne-toi et regarde la cathédrale tranquillement d'ici, car c'est l'une des rares places qui permettent de prendre un peu de recul. Tu es sur la Plaza del Ayuntamiento, et autour de toi se concentre tout le pouvoir qui a gouverné Tolède.
- 10
Posada de la Hermandad
Regarde cette façade avec ses blasons de pierre, ces flèches croisées. Passe la main sur le linteau si le cœur t'en dit, car ce bâtiment garde un frisson.
Engage-toi dans ces ruelles étroites, où tu tiens à peine avec ton ombre, et baisse la voix un instant, car l'endroit l'exige. Tu foules ce qui fut l'Alcaná, le grand marché des marchands juifs du Tolède médiéval, un labyrinthe de petites boutiques où l'on achetait et vendait de tout.
Sors à la lumière et lève les yeux : le voilà, carré, massif, avec ses quatre tours aux angles, dominant tout depuis le point le plus haut de la ville. L'Alcázar. Ferme les yeux un instant et imagine combien de fois ce bâtiment s'est relevé.
- 13
Le siège de l'Alcázar
Regarde ces murs et pense à ceci : à l'été 1936, au déclenchement de la guerre civile, un groupe s'est retranché ici et a tenu soixante-dix jours de siège sous les ordres du colonel Moscardó. Bombes, feu, faim. C'est de là que sont sorties les ruines qu'on a ensuite reconstruites.
Arrête-toi un instant et reprends ton souffle, la côte le mérite. Penche-toi à la balustrade et laisse la vue s'ouvrir : là-bas en bas, c'est la vega du Tage, sa plaine fertile, avec les cigarrales, ces domaines de campagne, sur l'autre rive, le vert et l'ocre qui s'étendent à perte de vue.
- 15
Cuesta de los Capuchinos
Fais encore quelques pas et retourne-toi. Regarde en haut : voilà de nouveau l'Alcázar, découpé sur le ciel, qui boucle le cercle de notre balade. D'ici tu le vois grandir, massif, éternel, veillant sur la ville comme il le fait depuis deux mille ans.
- 16
Arco de la Sangre
Approche-toi de cet arc et passe la main sur la pierre si tu le souhaites : elle est froide et usée, foulée par des millions de pieds. Lève les yeux avant de le franchir. C'était l'une des portes de la ville quand Tolède était musulmane, celle qui reliait la citadelle d'en haut au cœur commercial.
Lève les yeux vers ce portail avant d'entrer, car c'est l'un de ceux qui arrêtent n'importe qui. Vois tout ce détail : figures, blasons, feuilles et coquilles sculptés dans la pierre jusqu'au dernier centimètre, comme si c'était de la dentelle et non du granit.
- 18
Confitería Santo Tomé
En pleine Plaza de Zocodover se trouve Santo Tomé, la confiserie qui fabrique du massepain ici depuis 1856, plus d'un siècle et demi à adoucir Tolède.
