Madrid · Látnivalók

Plaza del Dos de Mayo

Ez Malasaña nappalija és Madrid egyik legjobb környékbeli tere: gyerekek a homokozóban, teraszszékek, valaki éppen hangolja a gitárját, és egy sör, amely két órán át tart. Középen az a téglaív nem dísz: a Cuartel de Monteleón egyetlen maradványa, alatta pedig Daoíz és Velarde kapitány néz bronzba öntve, elszánt arccal. Itt, 1808. május 2-án Madrid népe fellázadt Napóleon csapatai ellen azzal, ami éppen a keze ügyébe került: késekkel, ollókkal, bicskákkal és kövekkel.

Főúri kertből csatatér

Mielőtt teraszok és utcai lámpák lettek volna itt, ez az egész a Palacio de Monteleón kertje volt, egy nemesi család mulatóbirtoka, szinte az akkori Madrid szélén. A hadsereg kihasználta a tágas telket, és ide telepítette tüzérségi raktárát, biztonsági okokból távol a központtól: a lőpor miatt. A palotából semmi sem maradt; a laktanyából csak az a kapudarab.

1808. május 2-án, amikor Napóleon csapatai megszállva tartották Madridot, Luis Daoíz és Pedro Velarde kapitány megszegte a parancsot, hogy maradjanak a laktanyában, kinyitották a kapukat, és szétosztották az ágyúkat a szomszédok, az asszonyok és a suhancok között. Órákig álltak ellen Európa legerősebb hadseregének. Daoíz ott helyben esett el; Velardét mellbe lőtték. Elvesztették a csatát, de kirobbantottak egy háborút, amely megváltoztatta Spanyolországot.

A mai emlékművet, a megőrzött ívvel és a két bronzszoborral, a XIX. században emelték, hogy megörökítsék annak a napnak az emlékét. A később kialakított tér a dátumról kapta a nevét. Az egész negyed pedig végül annak a napnak egy másik áldozatáról kapta a nevét: Manuela Malasañáról, egy tizenhét éves hímzőlányról.

A tér ma

A kontraszt a legjobb benne. Az emlékmű körül homokozó van játszó gyerekekkel, mindig teli teraszasztalok, és jó időben a földön heverésző emberek. Madrid pontosan ilyen: tragédia és hétköznapi élet ugyanazon a négyzetméteren. Senki sem nézi ünnepélyesen az ívet, és valószínűleg ez a legjobb módja annak, hogy tisztelegjünk előtte.

A kulcsnap a vasárnap dél, a vermut ideje, amikor a tér az egész negyed találkozóhelyévé válik. Madrid egyik legjobb helye arra is, hogy semmittevés közben figyeld az életet: családok, baráti társaságok, rögtönző zenészek és mindenütt kutyák.

Május 2-án, amely a Madridi Autonóm Közösségben munkaszüneti nap, a tér megemlékezéseknek, zenének és ünnepi hangulatnak ad otthont: ez az év legjobb napja, hogy lásd, és egyben a legzsúfoltabb is. Tavasszal pedig a Pinta Malasaña lakossági fesztivál élő utcai művészettel tölti meg a környező utcák homlokzatait és redőnyeit.

A tér körül indul az a három utca, amely a legjobban összefoglalja a negyedet: a Calle de la Palma pékségekkel, bakeliteboltokkal és a legendás El Penta bárral; a Calle del Espíritu Santo a falfestményeivel; és a Calle de Manuela Malasaña, ahol a legkellemesebb leülni.

Kihagyhatatlan

A Monteleón-ív

Az egyetlen maradvány abból a tüzérségi laktanyából, ahol a függetlenségi háború kezdődött.

Daoíz és Velarde

A két kapitány, aki megtagadta az engedelmességet, bronzba öntve, örökre a harc hevében.

A vasárnapi vermut

A tér a negyed nappalijává válik: ez a legjobb pillanat, hogy olyannak lásd, amilyen valójában.

Pinta Malasaña

A tavaszi lakossági fesztivál, amely élő utcai művészettel tölti meg a környező homlokzatokat.

Hogyan illeszkedik a malasañai sétádba

Ez a tér a természetes kiindulópontja bármilyen sétának a negyedben. Innen tíz perc gyaloglással eléred a Calle Fuencarralt – a nagy bevásárló főutcát, amely elválasztja Malasañát Chuecától –, és a Madridi Történeti Múzeumot (Museo de Historia de Madrid) Pedro de Ribera barokk kapuzatával és a város 1830-as makettjével; mindkettő ingyenesen látogatható.

Dél felé tizenöt perc alatt leérsz a Gran Víára és a Plaza del Callaóra; kelet felé a Plaza de Chuecára és a San Antón piacra, amelynek tetőterasza is van. Az egész negyed alig több mint egy négyzetkilométeren elfér, és két jó óra alatt bejárható, közben megállva egy italra.

A Malasaña és a Movida című Viavoy-útvonal éppen ezen a téren indul, és a negyed két lázadását meséli el – az 1808-asat és a nyolcvanas évekét – egy helyi idegenvezetővel a füledben, miközben a saját tempódban, internetkapcsolat nélkül sétálsz.

Gyakori kérdések

Mi volt itt, mielőtt a tér lett?

Mielőtt teraszok és utcai lámpák lettek volna, mindez a Monteleón-palota kertje volt, annak a nemesi háznak a mulatókertje, szinte az akkori Madrid szélén. A hadsereg kihasználta ezt a tágas területet, hogy ott rendezze be a tüzérségi parkját, és ezért került a puskapor éppen ebbe a sarokba, messze a központtól. A palotából semmi sem maradt; a laktanyából csak az a kapudarab. Különös, hogy egy főúri kert hogyan vált végül egy csata színhelyévé.

Fedezd fel Madrid városát, és hallgasd a saját tempódban

Járd be helyi idegenvezetőkkel, a saját tempódban és offline.

Viavoy alkalmazás

További helyek: Madrid

Plaza Mayor

Puerta de Alcalá

Puerta del Sol

Teatro Real

Debod-templom

Spanyol Nemzeti Bank