Zaragoza · 必看景点

Plaza de los Sitios y Monumento a los Sitios

这是扩展区的一座花园广场,四周是带地方主义风格的建筑,中央的纪念碑纪念萨拉戈萨在1808年和1809年遭受的两次围城。纪念碑为百年纪念而建,落成于1908年,整个广场也是在那时因一场国际博览会而建成的,这场博览会改变了城市的这一片区。

一座因博览会而生的广场

1908年,萨拉戈萨举办西班牙-法国博览会,纪念围城一百周年,这一盛事催生了一整片城区:扩展区的这一带得到开发,建起了展馆,还规划了带花园的广场。

当年的几座建筑至今仍在,如今容纳着一些机构:萨拉戈萨博物馆,有考古收藏和一个戈雅展厅;还有艺术学校。两者都是历史主义风格,带着阿拉贡文艺复兴的影子。

纪念一场军事失败,竟催生了一场国际博览会和一个新街区,这说明了身份认同是如何建构起来的:围城成了地方自豪感的奠基性事件,进而成了城市规划的理由。

阿古斯蒂娜,以及神话背后的真相

中央的纪念碑出自阿古斯丁·克罗尔之手,以青铜和大理石人像寓言式地表现抵抗,而它绕不开的参照,是围城中最被人铭记的人物——阿拉贡的阿古斯蒂娜。

阿古斯蒂娜·萨拉戈萨·多梅内克确有其人,她的事迹也有文献记载:第一次围城期间,在波蒂略炮台,炮手们或阵亡或撤离,她拿起火绳,向法军开了一炮。这一举动暂时挡住了进攻,并成了一个象征。

后来的一切则是事后的建构。战争宣传、浪漫主义文学、版画,再后来是电影,把一位真实的女性变成了一个与她生平相去甚远的民族偶像。她在战争余下的时间里一直从军,许多年后在休达去世。

阿拉贡人戈雅在1808年10月,即两次围城之间,受帕拉福克斯将军之托来到萨拉戈萨查看废墟,他的版画系列“战争的灾难”与他在这里以及那场战争其他地方的所见直接相关。

不容错过

广场诞生于1908年

为纪念围城百年的西班牙-法国博览会而开发,几座展馆至今仍在。

阿古斯蒂娜确有其人

炮手倒下后,她在波蒂略炮台开了一炮。后来的偶像与她的生平相去甚远。

萨拉戈萨博物馆免费

就在广场上,有罗马考古收藏和一个收藏戈雅原作的展厅。

戈雅来看过废墟

受帕拉福克斯将军之托。“战争的灾难”与他的所见直接相关。

如何把它排进你的萨拉戈萨之行

它在扩展区,从历史城区步行十分钟,离圣恩格拉西亚圣殿五分钟。这是城里最规整、树木最多的区域,游客很少。

就在广场上的萨拉戈萨博物馆免费,值得一看,理由有二:一是罗马考古收藏,可以补充恺撒奥古斯塔的四座博物馆;二是收藏戈雅原作的展厅。

它和另一头的卡门门一起,构成讲述围城的两个地点:那边是实物上的伤疤,这里是纪念。同一天把两处都看了,很有意义。

常见问题

阿拉贡的阿古斯蒂娜到底是谁?

嗯,其实她既不叫这个名字,也不是本地人:她出生在加泰罗尼亚,“阿拉贡的”是传说给她加上的。顺便说一句,她成名的那座城门是波蒂略门。而几乎没人讲的是后来的事:她挺过了一切,被俘虏,设法逃脱……最后在1857年高龄去世。她被安葬在萨拉戈萨,这座把她变成神话的城市。

戈雅经历过围城吗?

他没有在城里受过那份苦,但离得非常近。1808年秋天,守卫这座城市的帕拉福克斯将军请戈雅来萨拉戈萨,亲眼看看留下了什么。研究者说,那次旅行深深印在他心里,几年后出现在“战争的灾难”那些可怕的版画里。所以,戈雅的线索和围城的线索,在这里真正交汇了。

发现Zaragoza,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Zaragoza的其他地点

Puente de Piedra

Puerta del Carmen

Rincón de Goya

Torreón de la Zuda

Ayuntamiento de Zaragoza

Basílica de Nuestra Señora del Pilar