Zaragoza · 必看景点

Basílica de Santa Engracia

从街上能看到的,是一座像祭坛画一样雕刻的银匠式雪花石膏大门,这也是唯一幸存下来的部分:它所属的修道院在1808年的围城战中被炸上了天。但重要的东西在下面。地下墓室里保存着4世纪的早期基督教石棺,是在西班牙能看到的伊比利亚基督教最古老的文物之一。

一座在爆炸中幸存的大门

圣恩格拉西亚的哲罗姆会修道院是15世纪末奉天主教双王之命建造的,它的大门用本地区出产的雪花石膏制成,是银匠式风格的杰作之一:一面长方形的墙面上布满人物、壁龛、圆形浮雕,装饰密度非同寻常。

1808年,第一次围城期间,法国军队在撤退时炸毁了整组建筑。修道院几乎完全消失,只有大门还立着,它被保存下来,后来融入了现在的教堂,而教堂是在19世纪和20世纪初逐步重建的。

雪花石膏是一种柔软、半透明、非常容易加工的材料,在埃布罗河谷储量丰富,正是这种易得性解释了为什么这里用它来做大型雕塑,而在其他地区则会用石头或大理石。这也解释了它为什么容易风化。

4世纪的石棺

在教堂下方的地下墓室里,保存着两具4世纪雕刻的早期基督教大理石石棺,上面的浮雕按层排列着圣经场景。它们是进口的作品,很可能出自罗马的作坊,属于伊比利亚半岛最古老的基督教文物之列。

它们的图像属于最早的基督教艺术,仍然借用了异教传统:牧羊人、祈祷者、旧约和新约的场景,以及一个年轻、没有胡须的基督形象,与后来占据主流的形象相去甚远。

从那时起,这个地方就因与圣恩格拉西亚和所谓的“无数殉道者”相关而受到崇敬,他们是4世纪初的迫害中在萨拉戈萨被处决的基督徒。因此,这座地下墓室是城里持续礼拜时间最长的场所之一。

不容错过

它是唯一还立着的部分

法国军队在1808年炸毁了修道院。只有大门幸存,后来融入了现在的教堂。

4世纪的石棺

两件早期基督教大理石作品,很可能出自罗马的作坊,是伊比利亚基督教最古老的文物之一。

年轻、没有胡须的基督

地下墓室的图像属于最早的基督教艺术,借用了异教元素,与后来的形象相去甚远。

埃布罗河谷的雪花石膏

它柔软、半透明,在这里储量丰富,能雕出石头无法承受的精细程度。

它在你的萨拉戈萨之行中如何安排

它位于新城区,紧挨着阿拉贡广场,离历史城区十分钟,离围城广场五分钟。它正好在市中心和大公园或大学礼堂之间的路上。

教堂免费入场,地下墓室的开放时间则比较有限,取决于宗教活动和人手,所以最好先问一问或查一查:它才是真正值得来的理由,而很容易来了却发现它关着门。

算二十分钟。进去之前,先在对面的人行道上停下来看看大门:这是完整读懂它的唯一方式,也能让你体会到,这面墙是一座完整修道院留下的唯一遗存。

常见问题

圣恩格拉西亚是谁?

据说她是一位来自外乡的年轻贵族女子,来自葡萄牙一带,原本是北上去成婚,途中在这里停了下来。她看到基督徒遭到迫害,便当面对抗总督达西亚诺,为此付出了惨重的代价:她被残酷折磨。传说她带着敞开的伤口,还活了一段时间,所以人们对她怀有特别的虔诚。一个宁可死也不肯沉默的姑娘。

“圣群殉道者”(Santas Masas)又是谁?

这个怪名字背后的解释令人震撼:据说被处决、被焚烧的基督徒实在太多,骨灰混成了一团,既分不开,也数不清。所以他们也被称为无数殉道者:谁也不知道到底有多少人。这里供奉的与其说是一个确切的数字,不如说是这个谜团本身,地下墓室里那种一下去就能感受到的沉重,正是由此而来。

发现Zaragoza,按自己的节奏聆听

跟着本地向导,按自己的节奏离线游览。

Viavoy 应用

Zaragoza的其他地点

Catedral del Salvador

Fuente de la Hispanidad

Iglesia de la Magdalena

Iglesia de San Juan de los Panetes

Iglesia de San Pablo

Iglesia de Santa Isabel de Portugal