Un bronze énorme qui semble sur le point de partir au galop : ce n'est pas un roi assis sur un trône, c'est un guerrier lancé à la charge, le manteau et la barbe au vent, l'épée levée sur Babieca. Et il ne regarde pas le sol : il regarde devant, vers l'horizon par lequel il est parti en exil.
Rodrigo Díaz, de Burgos jusqu'au bout
Il est né tout près, au village de Vivar, vers 1040 et quelques, et il est mort à Valence en 1099, loin de chez lui. La statue a été sculptée par Juan Cristóbal en 1955, et le choix du moment représenté n'est pas un hasard : le guerrier en mouvement, pas le seigneur au repos.
Le surnom a une origine inattendue : « Cid » n'est pas castillan, il vient de l'arabe sīdī, « mon seigneur ». Il l'a gagné à la force du poignet, car après l'exil il a servi des années comme chef militaire du roi musulman de Saragosse, et même ses ennemis le respectaient.
« Campeador », l'autre surnom, est du latin : campi doctor, « celui qui l'emporte sur le champ de bataille ». Deux surnoms, un arabe et un latin, pour le personnage le plus castillan de l'histoire d'Espagne. Cela en dit assez long sur ce qu'était réellement la Péninsule du XIe siècle.
Et ce qu'on ne raconte pas toujours, c'est comment il a fini : en 1094 il a conquis Valence après un siège très dur et il l'a gouvernée en seigneur indépendant, ni de la Castille ni des musulmans. Il a tenu cinq ans, jusqu'à sa mort. Il fut, de fait, presque un roi.
Un héros que la ville réclame tout entier
Burgos a marqué son territoire cidien avec soin. Outre cette statue il y a le Solar del Cid, trois monolithes qui signalent où était sa maison ; ses os et ceux de doña Jimena reposent dans la cathédrale, sous la tour-lanterne ; et dans l'Arco de Santa María on garde un morceau de son bras.
Il y a aussi l'église de Santa Águeda, où la tradition place le Serment de Santa Gadea : le Cid faisant jurer trois fois au roi Alphonse VI qu'il n'avait pas pris part à la mort de son frère Sanche.
Le monument est au bord de l'Arlanzón, à deux pas du pont de San Pablo, dont les parapets sont flanqués de statues de personnages du Cantar de Mío Cid : Jimena, les infants de Carrión, l'évêque Jerónimo, Álvar Fáñez.
Tout ce déploiement répond à quelque chose de réel : le Cantar de Mío Cid, du XIIe ou du XIIIe siècle, est le premier grand poème épique en castillan et il situe une bonne partie de son début dans cette ville. Burgos ne réclame pas le Cid par marketing : elle le réclame parce que le texte fondateur de la littérature espagnole commence ici.
Incontournables
Un guerrier en mouvement
Sculptée par Juan Cristóbal en 1955 : manteau et barbe au vent, épée levée, sur Babieca.
« Cid » vient de l'arabe
De sīdī, « mon seigneur ». Il l'a gagné en servant des années comme chef militaire du roi de Saragosse.
« Campeador » vient du latin
De campi doctor, « celui qui l'emporte sur le champ de bataille ». Deux surnoms, deux langues.
Il a fini par gouverner Valence
Il l'a conquise en 1094 et l'a gouvernée en seigneur indépendant pendant cinq ans, jusqu'à sa mort.
Comment cela s'intègre à votre visite de Burgos
Elle est au bord de l'Arlanzón, au départ du pont de San Pablo, à quelques minutes du Paseo del Espolón et du musée de l'Évolution humaine.
L'arrêt, c'est dix minutes : en faire le tour et la regarder d'en bas, où elle impressionne. Traversez ensuite le pont de San Pablo et regardez les statues des parapets.
C'est le départ naturel du parcours cidien de la ville, qui monte vers Santa Águeda, le Solar del Cid et le château.
Questions fréquentes
Pourquoi l'appelle-t-on « le Cid » s'il était d'ici ?
Cela vous surprendra : « Cid » n'est pas castillan, cela vient de l'arabe sīdī, « mon seigneur ». Il l'a gagné de haute lutte, car après l'exil il servit des années comme chef militaire du roi maure de Saragosse, et même ses ennemis le respectaient. Et « Campeador », l'autre surnom, est du latin, campi doctor, « celui qui vainc sur le champ de bataille ». Songez-y : dans le nom de notre héros cohabitent les deux Espagnes d'alors, la chrétienne et la musulmane.
Et qu'a-t-il fait pour entrer dans l'histoire ?
Ce qu'on ne raconte pas toujours, c'est qu'il finit par être presque un roi. Après mille batailles à travers la moitié de la péninsule, en mille quatre-vingt-quatorze il conquit Valence après un siège très dur et la gouverna en seigneur indépendant, ni de la Castille ni des Maures, rien qu'à lui. Il y tint cinq ans, jusqu'à sa mort. Ce bronze n'est donc pas un banni quelconque : c'est l'homme qui, sans couronne, s'est gagné un royaume entier à la pointe de l'épée.
