Valladolid · Látnivalók

A vas- és üveggaléria

La galería de hierro y cristal

Kovácsoltvas és üveg tető, fa kirakatok, fent kis erkélyek: ez a XIX. század egy érintetlen darabja. 1886-ban egy jó szemű és tehetős kereskedő építtette, aki Valladolidnak is olyan elegáns passzázst akart, amilyeneket Párizsban látott.

Párizsi álom Kasztíliában

Don Eusebio Gutiérrez Jerónimo Ortiz de Urbina építészt bízta meg a tervvel, aki két utcát —a Fray Luis de Leónt és a Castelart— kötött össze ezzel a vas- és üvegtetős átjáróval, amelyet akkoriban gázzal világítottak meg: technikai luxus volt abban a korban.

Két szakaszra osztották, amelyeket egy üvegkupolával fedett központi rotunda kapcsol össze, hogy a fény egész nap bőven beáradjon. Ez az elrendezés pontosan a mintául szolgáló párizsi passzázsoké.

A divat Párizsból jött: ott a XIX. század elején kezdték vassal és üveggel befedni a sikátorokat, hogy ázás nélkül lehessen vásárolni, és ezek a passzázsok voltak a mai áruházak és bevásárlóközpontok közvetlen ősei.

A ráérős sétálók birodalma voltak, azoké, akik kirakatokat nézegetnek, anélkül hogy feltétlenül vásárolnának. Walter Benjamin egy egész tanulmányt szentelt nekik, a XIX. század jelképének tekintve őket.

Az álom, amely nem vált valóra

Az érdekes az, hogy Gutiérrez nagy álma nem vált egészen valóra: a finom és drága átjáró nem sokkal a megnyitása után hanyatlásnak indult. Talán mert az akkori Valladolid még nem állt készen ekkora fényűzésre.

Ez a spanyol kereskedelmi passzázsok szokásos története: átvették a párizsi mintát a vásárló polgárság kritikus tömege nélkül, amely Franciaországban fenntartotta, és sok közülük elsorvadt.

Egy nagyon gondos, XX. század végi restaurálásnak kellett jönnie, hogy visszaadja a fényét, és ismét megtöltse üzletekkel. Ma működik, és a belváros egyik legfotogénebb zuga.

A központi rotundában, az üvegkupola alatt Merkúr, a kereskedelem istenének szobra áll. Egy részlet, amely tökéletesen összefoglalja, mire épült ez a hely.

Kihagyhatatlan

1886-ban épült

Eusebio Gutiérrez kereskedő megbízásából, Jerónimo Ortiz de Urbina terve szerint.

Párizsból másolva

A vas- és üvegtetős passzázsok voltak a bevásárlóközpontok közvetlen ősei.

Gázvilágítással

Technikai luxus abban a korban, üvegkupolával a központi rotunda fölött.

Nem sokkal a megnyitása után megbukott

Túl finom és drága volt az akkori Valladolidnak. A XX. század végén újult meg.

Hogyan illeszkedik a valladolidi látogatásodba

A központban áll, a Fray Luis de León és a Castelar utca között, néhány percre a Plaza Mayortól.

A megálló tíz perc: bemenni az egyik végén, megnézni a kupolát, és kijönni a másikon. Nyitvatartási időben szabadon bejárható.

Tökéletesen beleillik a belvárosi útvonalba, a plaza de Portugalete és a Teatro Calderón felé menet.

Gyakori kérdések

Honnan ered ezeknek a fedett passzázsoknak a divatja?

Párizsból, minden bájával együtt. A XIX. század elején ott kezdték el vassal és üveggel befedni a sikátorokat, hogy az emberek ázás nélkül vásárolhassanak, és ezek a galériák voltak a nagyáruházak, sőt a mai bevásárlóközpontjaink közvetlen ősei. A ráérős flaneur birodalma voltak, azé, aki azért járt oda, hogy lásson és lássák, sietség nélkül. Amikor don Eusebio idehozta az ötletet, Európa legmodernebb találmányát importálta; ezért van ennek a tetőnek ilyen másvilági hangulata.

Fedezd fel Valladolid városát, és hallgasd a saját tempódban

Járd be helyi idegenvezetőkkel, a saját tempódban és offline.

Viavoy alkalmazás

További helyek: Valladolid

San Pablo-templom

Kolumbusz-emlékmű

Los Vivero-palota

Santa Cruz-palota

Las Moreras-strand

Plaza de Portugalete