Valladolid · Seværdigheder

Galleriet af jern og glas

La galería de hierro y cristal

Et tag af smedejern og glas, butiksfacader i træ og små altaner foroven: dette er et stykke af 1800-tallet, der står intakt. Det blev bestilt i 1886 af en købmand med både tæft og penge, som ville give Valladolid en af de elegante passager, han havde set i Paris.

En parisisk drøm i Kastilien

Don Eusebio Gutiérrez bestilte projektet hos arkitekten Jerónimo Ortiz de Urbina, som forbandt to gader – Fray Luis de León og Castelar – med denne overdækkede passage af jern og glas, dengang oplyst med gas: en teknologisk luksus for tiden.

Den blev delt i to afsnit, forbundet af en central rotunde under en glaskuppel, så lyset strømmede ind hele dagen. Det er præcis samme plan som i de parisiske passager, der tjente som forbillede.

Moden kom fra Paris: i begyndelsen af 1800-tallet begyndte man der at overdække smalle gader med jern og glas, så folk kunne handle uden at blive våde, og de passager var den direkte stamfar til stormagasinerne og nutidens indkøbscentre.

De var flanørens rige, hans, der kigger på udstillingsvinduer uden nødvendigvis at købe. Walter Benjamin viede dem et helt studie og så dem som 1800-tallets symbol.

Drømmen, der ikke slog an

Det pudsige er, at Gutiérrez' store drøm ikke helt slog an: passagen, så fin og så dyr, forfaldt kort efter åbningen. Måske fordi datidens Valladolid endnu ikke var til så megen pragt.

Det er den sædvanlige historie for de spanske butikspassager: man kopierede den parisiske model uden den kritiske masse af købedygtigt borgerskab, der bar den i Frankrig, og mange sygnede hen.

Der skulle en meget omhyggelig restaurering til i slutningen af 1900-tallet for at give den glansen tilbage og fylde den med butikker igen. I dag fungerer den, og den er et af de mest fotogene hjørner i centrum.

I den centrale rotunde står en skulptur af Merkur, handelens gud, under glaskuplen. En detalje, der perfekt opsummerer, hvad stedet blev bygget til.

Gå ikke glip af

Bygget i 1886

Bestilt af købmanden Eusebio Gutiérrez efter tegninger af Jerónimo Ortiz de Urbina.

Kopieret efter Paris

De overdækkede passager af jern og glas var den direkte stamfar til indkøbscentrene.

Oplyst med gas

En teknologisk luksus for tiden, med glaskuppel over den centrale rotunde.

Den slog fejl kort efter åbningen

For fin og dyr til datidens Valladolid. Den blev genoprettet i slutningen af 1900-tallet.

Sådan passer det ind i dit besøg i Valladolid

Den ligger i centrum, mellem gaderne Fray Luis de León og Castelar, få minutter fra Plaza Mayor.

Stoppet tager ti minutter: ind i den ene ende, et kig op i kuplen og ud i den anden. Der er fri adgang i butikkernes åbningstid.

Den passer perfekt ind i ruten gennem centrum, på vej mod Plaza de Portugalete og Teatro Calderón.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor kom moden med disse overdækkede passager fra?

Fra Paris, og med al dens charme. I begyndelsen af 1800-tallet begyndte man der at overdække smalle gader med jern og glas, så man kunne handle uden at blive våd, og de passager var den direkte bedstefar til stormagasinerne og endda til vores indkøbscentre. De var den ørkesløse flanørs rige, hans, der gik ud for at se og blive set, uden hast. Da don Eusebio bragte idéen hertil, importerede han det mest moderne i Europa; derfor har dette tag sådan et præg af en anden verden.

Oplev Valladolid og lyt i dit eget tempo

Oplev den med lokale guider, i dit eget tempo og offline.

Viavoy-appen

Flere steder i Valladolid

San Pablo Kirke

Columbus-monumentet

Vivero-paladset

Palacio de Santa Cruz

Las Moreras-stranden

Plaza de Portugalete