Valladolid · Що подивитися

Площа для двору

Una plaza para una corte

Це не звичайна площа: це великий парадний двір, оточений монументальною церквою й кількома палацами, що дивляться одне на одного. Такою завжди була її роль — урочистої сцени влади, а між 1601 і 1606 роками вона була політичним центром іспанської монархії.

Сцена влади

Коли Вальядолід був столицею, ця площа була політичним центром імперії. Тут проходили посли, відбувалися проголошення й придворні свята, а з балконів цих палаців королівська родина й знать споглядали видовище.

Площу свого часу відкрили за мурами середньовічного міста, і з плином століть вона перетворилася з передмістя монастирів на найаристократичніший квартал Вальядоліда.

Майже все довкола звели, щоб вражати: різьблений камінь, вежі, величезні портали церкви Сан-Пабло і колегії Сан-Грегоріо. Так без слів показували, хто тут головний.

Довкола стоять також Королівський палац, де жив двір, і палац Піментель, де народився Філіп II.

Сервантес, посольство й новонароджений король

Мігель де Сервантес жив у Вальядоліді саме в ці роки двору, між 1604 і 1606 роками, коли щойно видав першу частину «Дон Кіхота», у скромному будинку, що сьогодні став музеєм.

І тут він вскочив у неабияку халепу: одного вечора біля дверей його будинку смертельно поранили кабальєро, і правосуддя навіть запроторило до вʼязниці його самого й жінок його родини лише тому, що вони були сусідами.

1605 року до міста прибуло велике англійське посольство, сотні людей, щоб присягнути на мир між Іспанією та Англією після років війни. Це збіглося з народженням майбутнього Філіпа IV, і Вальядолід висипав на вулиці: тижні свят, корид і парадів, про які говорила вся Європа.

Усе це тривало пʼять років. 1606 року двір повернувся до Мадрида, а ця площа лишилася такою, як є: розкішною декорацією до вистави, яку вже не грають.

Не пропустіть

Парадний двір, а не площа

Монументальна церква й палаци, що дивляться одне на одного, як урочиста сцена влади.

Тут був центр імперії

Між 1601 і 1606 роками, коли Вальядолід був столицею іспанської монархії.

Сервантес жив за кілька хвилин звідси

Між 1604 і 1606 роками, саме коли щойно видав першу частину «Дон Кіхота».

1605: англійське посольство й новонароджений король

Тижні свят, про які говорила вся Європа.

Як це вписується у твою поїздку до Вальядоліда

Вона за десять хвилин від Пласа-Майор, і це серце кварталу палаців, найвражаючого монументального ансамблю Вальядоліда.

Зупинка — двадцять хвилин, щоб повільно обернутися й охопити ансамбль поглядом, плюс час на будівлі довкола.

Залиш пів дня на весь район: Сан-Пабло, Сан-Грегоріо з Національним музеєм скульптури, Вільєна з неаполітанським вертепом і Каса-дель-Соль.

Часті запитання

Чи жив тут хтось знаменитий?

Так, і з великих: Мігель де Сервантес жив у Вальядоліді якраз у ці роки двору, між тисяча шістсот четвертим і тисяча шістсот шостим, коли щойно видав свого «Дон Кіхота». І тут він уплутався в чималу халепу: однієї ночі біля дверей його дому смертельно поранили кабальєро, і Сервантеса затримали на кілька днів, поки справу зʼясовували. Зрештою його, звісно, відпустили, але уяви батька «Дон Кіхота», який проходить через таке, за два кроки від того місця, де ти стоїш.

Що найгучніше сталося тут?

Розповім тобі про одну подію, яку обговорювала вся Європа. У тисяча шістсот пʼятому році до міста прибуло велике англійське посольство, сотні людей, щоб присягнути на мир між Іспанією та Англією після років війни. Це збіглося з народженням майбутнього Філіпа IV, і Вальядолід висипав на вулиці: тижні свят, кориди, феєрверків і бенкетів, від яких аж затремтіла скарбниця. Той мир, скріплений з такою пишнотою в цих палацах, протримався близько двадцяти років.

Відкрийте Valladolid і слухайте у власному темпі

Пройдіть його з місцевими гідами, у власному темпі й офлайн.

Застосунок Viavoy

Інші місця: Valladolid

Університет Вальядоліда

Кавалерійська академія

Будинок Сервантеса

Будинок-музей Колумба

Собор Вальядоліда

Кампо-Гранде