Saragoça em 2 dias: Roma, mudéjar, taifas e barroco
Quatro camadas históricas num centro histórico plano que se percorre a pé. Com o miradouro gratuito a que quase ninguém sobe, o museu romano que apareceu por acaso e os três dias do mês que mudam uma visita.
Poucas cidades espanholas acumulam tantas camadas históricas em tão poucos metros. Debaixo do centro está a colónia que Augusto fundou para licenciar legionários; por cima, o mudéjar de tijolo que nasceu porque aqui não há boa pedra; por cima, o barroco do Pilar; e na orla, um palácio islâmico do século XI que não tem equivalente na Europa. Tudo plano, tudo pedonal e tudo em dois dias.
Sobe ao miradouro do Torreón de la Zuda logo no início do dia: é gratuito, fica dentro do posto de turismo e lá de cima situas a cidade inteira. Muita gente entra para buscar um mapa e vai-se embora sem subir.
Dia 1, manhã: a Plaza del Pilar
Quatro monumentos num só espaço.
Começa pelo extremo oeste, onde estão as muralhas romanas com a estátua de Augusto e o Torreón de la Zuda, com o seu miradouro gratuito. Lá de cima percebe-se a disposição do centro, e o resto do dia ordena-se sozinho. Ao lado, a igreja de San Juan de los Panetes, cuja torre mudéjar está visivelmente torta pelo assentamento do terreno.
Atravessa depois a praça, que é uma das maiores da Europa e cuja forma atual é dos anos oitenta: demoliram-se os quarteirões que separavam os quatro monumentos para os unir. Foi uma operação muito discutida e continua a dividir opiniões.
A basílica do Pilar é o que toda a gente vem ver, com as suas quatro torres e as suas onze cúpulas de telha vidrada. Lá dentro, tens de procurar duas coisas: as cúpulas que Goya pintou —a «Regina Martyrum» e a do coreto, sem sinalização— e as duas bombas de 1936 que não chegaram a explodir e que estão penduradas num pilar junto à Santa Capela.
E há um pormenor de calendário que muito pouca gente conhece: nos dias 2, 12 e 20 de cada mês, a coluna mostra-se sem o manto bordado que a cobre no resto do ano. Se a viagem calhar numa dessas datas, muda a visita.
É tudo o que resta do palácio dos governantes muçulmanos e, depois, dos reis de Aragão. Zuda vem do árabe e significa palácio. No topo, um miradouro envidraçado gratuito com a melhor vista panorâmica do centro. Horário de posto de turismo: abre cedo e fecha a meio da tarde.
O templo é de entrada livre; o museu e a subida à torre de elevador pagam-se à parte e rondam os 3 € cada um. A Santa Capela, o templete de mármores que guarda a coluna, foi desenhada por Ventura Rodríguez: é um edifício completo dentro da nave.
A bolsa de comércio do século XVI: por fora, tijolo sóbrio; por dentro, uma grande sala com oito colunas aneladas e abóbadas estreladas. Entrada gratuita como sala de exposições municipal, e quase todos os visitantes da praça passam ao lado. Quinze minutos.
Descarregue a app e descubra Zaragoza sem ligação, quando quiser. Faça o percurso a pé El Pilar, La Seo e as margens do Ebro com um guia local ao ouvido.
No extremo oposto da praça fica a Seo, a catedral antiga, que muitos visitantes saltam para irem ao Pilar. É um erro: ergue-se sobre o templo do fórum romano e, depois, sobre a mesquita maior, e acumula românico, mudéjar, gótico, renascimento e barroco sem que nenhuma camada apagasse a anterior.
Antes de entrar, contorna-a pela lateral que dá para a rua e procura o muro da parroquieta: um pano de tijolo em relevo e cerâmica vidrada do século XIV, Património Mundial da UNESCO, e o que o edifício tem de mais singular. Muitíssima gente entra e sai sem o ver.
Lá dentro, além das cinco naves e do retábulo de alabastro, está o Museu das Tapeçarias: umas sessenta peças flamengas dos séculos XV a XVII, considerada a melhor coleção de tapeçarias góticas do mundo. Conserva-se aqui porque o cabido nunca as vendeu.
Sob o pavimento da própria praça está o Museu do Fórum, a praça pública romana, com um troço de cloaca por onde se caminha. E ao descer ao Ebro, o Puente de Piedra: atravessa-o até ao fim e vira-te a partir da outra margem, que é onde está a imagem clássica da cidade.
Cinco naves à mesma altura, em planta de salão, com zimbório octogonal decorado com estuques mudéjares. Entrada à volta de 7 € com o Museu das Tapeçarias incluído, que é o que justifica a visita: dedica-lhe pelo menos vinte minutos.
Desce-se por uma escada a partir do próprio pavimento. Dois mil anos depois, o centro cívico da cidade continua onde o puseram os engenheiros de Augusto. Faz este primeiro dos quatro museus romanos: é o que melhor dá o contexto geral.
Sete arcos com talha-mares triangulares que partem a corrente. Os quatro leões de bronze são de 1991, embora pareçam muito mais antigos, e em poucos anos mudaram o nome popular da ponte. Ao anoitecer, com a basílica iluminada refletida na água.
A única visita que obriga a uma deslocação, vinte minutos a pé ou uns minutos de elétrico para oeste, e a que mais compensa. A Aljafería é o palácio islâmico mais bem conservado do norte da península e o grande testemunho da arte das taifas que resta na Europa.
Foi construída no século XI, quando Saragoça era um reino independente depois da desagregação do califado de Córdova. O que tens de observar são os arcos: entrecruzados, lobulados, sobrepostos em vários planos até formarem gelosias que já não sustentam nada e que antecipam diretamente a Alhambra dois séculos antes.
Por cima, os Reis Católicos acrescentaram no século XV um piso inteiro com salões nobres e um teto de caixotões mudéjar (artesonado) policromado excecional. Depois veio a queda: Inquisição, quartel, ruína. E hoje é a sede das Cortes de Aragón, com as salas de plenário construídas dentro do recinto.
Por ser sede parlamentar, os horários mudam conforme a atividade das Cortes e há dias com acesso limitado. Convém confirmá-lo com antecedência e reservar na época alta.
Mil anos de uso institucional contínuo, que nenhum outro edifício espanhol tem: palácio de taifas, palácio dos reis de Aragão, sede da Inquisição, quartel militar e hoje parlamento autonómico. Entrada à volta de 5 €. Conta com uma hora bem medida.
A caminho entre o centro e a Aljafería, a última porta do recinto, com os silhares crivados de impactos de 1809 que se decidiu não reparar. É o único sítio da cidade onde se pode tocar fisicamente no que aconteceu nos Cercos.
Um pátio renascentista que um antiquário francês comprou em 1903, desmontou e levou para Paris, onde esteve mais de cinquenta anos. Voltou e foi remontado dentro de um edifício do Coso. Entrada gratuita e sem fachada própria: tens de saber que está ali.
Volta ao centro histórico e dedica a tarde às duas camadas que faltam. A mudéjar está em duas torres: a da Magdalena, no leste do centro histórico, provavelmente a mais bela, e a de San Pablo, no barrio de El Gancho, Património Mundial da UNESCO, num templo a que aqui chamam a terceira catedral.
O mudéjar aragonês nasceu de uma limitação: no vale do Ebro não há pedreiras próximas de boa pedra, por isso os alarifes desenvolveram uma linguagem decorativa completa com tijolo colocado em relevo, de modo que a luz rasante gere o desenho pela sombra. Por isso convém vê-las a meio da manhã ou ao fim da tarde.
A camada romana está debaixo do barrio de la Magdalena: o Museu do Teatro de Caesaraugusta, o maior vestígio da cidade, com capacidade para seis mil espectadores, que apareceu por acaso em 1972 ao demolir uns edifícios. Se só fizeres um dos quatro museus romanos, faz este.
E termina no Tubo, o emaranhado de vielas do centro histórico onde se concentram as tapas tradicionais. Antes, se for de manhã, o Mercado Central, de 1903, que continua a ser um mercado a sério e está construído mesmo por cima da muralha romana.
Percorre-se por passadiços sob uma cobertura translúcida que protege sem fechar, e a montagem integra as casas medievais construídas por cima ao longo de séculos. O bilhete conjunto dos quatro museus romanos sai muito mais barato do que as visitas avulsas.
Losangos, laçaria de oito, pequenos arcos cegos e frisos sobrepostos em registos sucessivos: quase todo o repertório mudéjar aragonês num só fuste. O bairro conserva a malha medieval e tem a vida mais alternativa da cidade.
Ferro, vidro e tijolo de 1903, no modelo de Les Halles, e ainda um mercado a sério onde a clientela do bairro faz as compras. O restauro conservou o edifício e a função sem o transformar num centro gastronómico. Encerra a meio da tarde e não abre aos domingos.
Sim, com calma. O centro histórico é plano e compacto e faz-se tudo a pé, exceto a Aljafería e o Parque Grande. Dois dias cobrem a Plaza del Pilar com os seus quatro monumentos, a Seo, a rota romana, as torres mudéjares, a Aljafería e os palácios do Coso. Com um terceiro dia cabem o eixo sul e os museus do Ensanche.
Vale a pena a Rota de Caesaraugusta?
Bastante, e o bilhete conjunto dos quatro museus —fórum, porto fluvial, termas e teatro— sai muito mais barato do que as visitas avulsas. Se só fizeres um, o teatro é o que mais impressiona. Estão todos cobertos, por isso a rota funciona muito bem como plano para um dia de chuva ou uma tarde de calor.
Onde estão as cúpulas de Goya?
Na basílica do Pilar, e não estão sinalizadas de forma evidente: tens de olhar para cima e procurá-las. São a «Regina Martyrum» e a do coreto, pintadas quando era jovem, numa das primeiras encomendas importantes da sua carreira. Há mais Goya no Museu de Saragoça, que além disso é gratuito.
O que são os dias 2, 12 e 20?
Os únicos do mês em que a coluna do Pilar se mostra sem o manto bordado que a cobre no resto do tempo, o que permite ver a sua capa de prata lavrada. É um pormenor que muito pouca gente conhece e que, se a viagem coincidir, muda bastante a visita à basílica.
É preciso reservar para a Aljafería?
É recomendável, sobretudo na época alta, porque é a sede das Cortes de Aragón e os horários de visita mudam conforme a atividade parlamentar: há dias com acesso limitado e dias de encerramento. Convém confirmá-lo com antecedência antes de te deslocares até lá.
O que se come em Saragoça?
Ternasco de Aragón com denominação própria, borragem —um legume de inverno que quase não se come fora daqui—, migas, longaniza de Graus e Jamón de Teruel. O sítio para as tapas é o Tubo, o emaranhado de vielas do centro histórico. E vinhos de Cariñena, Campo de Borja, Calatayud ou Somontano.
Informação prática
Como chegarAVE a partir de Madrid e de Barcelona em pouco mais de hora e meia. Aeroporto a 20 minutos.
DeslocaçõesCentro histórico plano e pedonal. Elétrico só para a Aljafería e o Parque Grande.
Bilhete conjuntoRota de Caesaraugusta: quatro museus romanos com bilhete conjunto muito mais barato.
GrátisLonja, miradouro da Zuda, Patio de la Infanta, Sástago, Museu de Saragoça e Paraninfo.
DatasNos dias 2, 12 e 20 de cada mês a coluna do Pilar mostra-se sem manto.
ComerTapas no Tubo. Ternasco, borragem e migas. Vinhos de Cariñena, Campo de Borja ou Somontano.
No mapa
🎧 Com o Viavoy
Percorra Zaragoza e ouça-a ao seu ritmo
Descarregue o Viavoy e percorra Zaragoza sem ligação, quando quiser.
desde 2,99 €· pagamento único
City Pass · 9,99 €3 dias, todos os tours de Zaragoza