Étkezés Santa Cruz de Tenerifén: papas arrugadas, mojók, gofio, és miért nem félszigeti mindez
Gasztronómia · Santa Cruz de Tenerife

Étkezés Santa Cruz de Tenerifén: papas arrugadas, mojók, gofio, és miért nem félszigeti mindez

A XVI. században Amerikából hozott burgonyafajták, amelyek itt fennmaradtak, a hódításnál régebbi pörkölt liszt és kecskesajtok, amelyek szinte el sem hagyják a szigeteket.

Olvasás 8 perc · Frissítve 2026-ban
🎧 A(z) A García Sanabria park és az África piac útvonalon

A kanári konyha egyetlen más spanyol konyhára sem hasonlít, és ennek oka földrajzi: ezek a szigetek ezer kilométerrel közelebb voltak Amerikához, mint az Ibériai-félsziget, azokban az évszázadokban, amikor eldőlt, mit eszik Európa. Az eredmény egy éléskamra olyan alapanyagokkal, amelyek az ország egyetlen más pontján sem mindennaposak.

Kezdd a La Recova piaccal, és délelőtt menj. Itt látod egyszerre mindazt, ami ezt a konyhát mássá teszi, és itt ingyen el is magyarázzák.

A papas és a mojók

A papas arrugadas (ráncos burgonya) a jelképes étel: kis burgonyák, amelyeket sok sóval, hámozatlanul főznek, amíg a víz el nem párolog, és a héjuk ráncos lesz, vékony sókéreggel borítva. Egészben, héjastul eszik, és mártogatják.

Az érdekes a fajtákban rejlik. A Kanári-szigetek régi burgonyái (papas antiguas) a XVI. században Amerikából hozott gumókból származnak, és közülük sok gyakorlatilag eltűnt az eredeti helyén: itt továbbra is kis hegyi parcellákon termesztik őket, olyan nevekkel, mint papa negra, bonita vagy borralla.

A mojók az a két mártás, amely szinte mindenhez jár. A piros mojo, vagyis picón szárított paprikával, fokhagymával, köménnyel, olajjal és ecettel készül, és a húshoz jár. A zöld mojo korianderrel vagy petrezselyemmel a halhoz illik. Külön, tálkában szolgálják fel, és mártogatnak bele.

A hal pedig egy kikötői fővárosban bármelyik étlap legmegbízhatóbb tétele: vieja, cherne, sama és a chicharro, a bőséges és olcsó hal, amely a város halászainak étrendje volt, és amely a santa cruziaknak a gúnynevüket adta: chicharreros.

1Mercado de Nuestra Señora de África

Mercado de Nuestra Señora de África

📍 A szurdok mellett

Itt mindenkinek csak „La Recova”. Neokoloniális épület 1944-ből, központi udvarral és galériákkal. Kanári sajt, gofio, régi burgonyafajták és napi hal.

🎧 A Viavoyjal

Járd be Santa Cruz de Tenerife városát a saját tempódban

Töltsd le az alkalmazást, és fedezd fel Santa Cruz de Tenerife városát offline, amikor csak akarod. Járd végig a(z) A García Sanabria park és az África piac gyalogos útvonalat egy helyi idegenvezetővel a füledben.

Tudj meg többet a Viavoyról →

A gofio, amely régebbi a hódításnál

A gofio pörkölt gabonából – kukoricából (millo), búzából vagy árpából – készült liszt, és a Kanári-szigetek legrégebbi étele: a guancsok, a sziget őslakói ették, mielőtt bárki megérkezett volna Európából. Egyike annak a nagyon kevés elemnek abból a kultúrából, amely érintetlenül fennmaradt.

Ezerféleképpen használják: húslevessel összegyúrva, a potajéra (sűrű főzelékre) szórva, tejjel vagy banánnal turmixolva, desszertekben. Elsőre zavarba ejt, aztán eléggé függőséget okoz. Ha kéred, ez a leggyorsabb módja annak, hogy valódi Kolumbusz előtti ételt egyél.

A sajtok a másik nagy fejezet. A kanári sajtok túlnyomórészt kecskesajtok, több szigeten saját eredetvédelemmel, és frissen, félérlelten vagy füstölten eszik őket. Nagyon kevés hagyja el a szigetcsoportot, így ez azon dolgok egyike, amelyeket csak itt lehet megkóstolni.

A raguk közül a kanári rancho és a puchero, csicseriborsóval, hússal és zöldséggel; és a sancocho, sózott hal burgonyával és mojóval, amely nagyheti étel. Desszertnek pedig a bienmesabe, mandulával és mézzel, és a frangollo, ismét kukoricából (millo).

Inni a kanári borokat, amelyek kiváló időszakukat élik. Vulkáni talajon termesztik őket, olyan szőlőkkel, amelyek egyes szigeteken a hamuba vájt gödrökben nőnek, a fajták pedig – listán negro, malvasía, marmajuelo – sehol máshol nem találhatók meg.

Hol egyél a városban

A Mercado de Nuestra Señora de África az első kötelező megálló, délelőtt: itt látod egyszerre az egész éléskamrát, és itt magyarázzák el az árusok, mi micsoda. Dél után nagyon lecseng.

Leülni a történelmi belváros Calle del Castillo és párhuzamos utcái körüli része jó, valódi kanári konyhával, elfogadható árakon, azzal az előnnyel, hogy ugyanazon az útvonalon van, mint a Plaza de España és a Carta-palota.

A La Noria környéke és a szurdok melletti utcák, a TEA és a Concepción-templom közelében, tömörítik a teraszokat és a késő délutáni, esti hangulatot. Itt jár ki a város.

Egy hasznos megjegyzés: a Kanári-szigeteken az éttermi árak általában valamivel alacsonyabbak, mint a félszigeten, és az IGIC – a helyi adó – alacsonyabb a félszigeti áfánál (IVA). Itt jól enni elég kedvező.

2Plaza de España

Plaza de España

📍 Központ, a kikötővel szemben

A történelmi belváros kiindulópontja, egy lépésre az éttermes utcákkal. A Calle del Castillo körül elfogadható árú kanári konyhát találsz.

3Concepción-templom

Concepción-templom

📍 Óváros, a szurdok mellett

A körülötte fekvő La Noria környéke tömöríti a teraszokat és a késő délutáni, esti hangulatot. Ez az a negyed, ahol a város kijár.

Gyakori kérdések

Mi az a papas arrugadas?

Kis burgonyák, amelyeket sok sóval, hámozatlanul főznek, amíg a víz el nem párolog, és a héjuk ráncos lesz, vékony sókéreggel borítva. Egészben, héjastul eszik, mojóba mártva. A felhasznált fajták közül sok a XVI. században Amerikából hozott gumókból származik, amelyek az eredeti helyükön szinte eltűntek.

Mi a különbség a piros és a zöld mojo között?

A piros mojo, vagyis picón szárított paprikával, fokhagymával, köménnyel, olajjal és ecettel készül, és hagyományosan a húshoz és a burgonyához jár. A zöld mojo korianderrel vagy petrezselyemmel készül, és a halhoz illik. Külön, tálkában szolgálják fel, a helyi szabály pedig egyszerű: belemártunk, nem öntjük rá.

Mi az a gofio?

Pörkölt gabonából – kukoricából (millo), búzából vagy árpából – készült liszt, és a Kanári-szigetek legrégebbi étele: a guancsok, az őslakosság ették az európai hódítás előtt. Egyike annak a nagyon kevés elemnek abból a kultúrából, amely érintetlenül fennmaradt. Húslevessel összegyúrva, a potajéra szórva, tejjel turmixolva vagy desszertekben fogyasztják.

Miért hívják a santa cruziakat chicharrerosnak?

A chicharro miatt, egy bőséges és olcsó hal miatt, amely a város halászainak étrendje volt. Gúnyként indult a szomszédos La Laguna felől, amely akkor főváros és előkelő város volt, a santa cruziak pedig végül büszkén vállalták, ami a jól eltalált gúnynevek szokásos sorsa.

Megéri a kanári bor?

Nagyon, és kiváló időszakát éli. Vulkáni talajon termesztik, olyan szőlőkkel, amelyek egyes szigeteken a hamuba vájt gödrökben nőnek, hogy védve legyenek a széltől, a fajták pedig – listán negro, malvasía, marmajuelo – sehol máshol nem találhatók meg. Ez azon dolgok egyike, amelyeket itt a leginkább megéri megkóstolni.

Hol lehet jól enni Santa Cruzban?

A La Recova piacon délelőtt, hogy megértsd az éléskamrát. Leülni a történelmi belváros Calle del Castillo körüli utcáiban érdemes, ahol valódi kanári konyha van elfogadható árakon. A La Noria környéke pedig a szurdok mellett tömöríti a teraszokat és a késő délutáni, esti hangulatot: itt jár ki a város.

Drága a vendéglátás a Kanári-szigeteken?

Általában valamivel olcsóbb, mint a félszigeten, többek között azért, mert az IGIC, a helyi közvetett adó, alacsonyabb a félszigeti áfánál (IVA). Egy olyan fővárosban, mint Santa Cruz, ráadásul az éttermek többsége a város lakóinak dolgozik, nem az átutazó turistáknak, ami sokat segít az ár-érték arányon.

Hasznos információk

Kezdd ezzelA La Recova piac, délelőtt. Az egész éléskamra egyetlen épületben.
Az ételPapas arrugadas piros és zöld mojóval. Héjastul eszik, és mártogatják.
A legrégebbiA gofio: pörkölt gabonaliszt, amelyet már a guancsok is ettek a hódítás előtt.
A sajtokKecskesajtok, frissen, félérlelten vagy füstölten. Nagyon kevés hagyja el a szigetcsoportot.
A borKanári, vulkáni talajról. Olyan fajták, mint a listán negro vagy a malvasía, amelyek csak itt vannak.
ÁrakValamivel alacsonyabbak, mint a félszigeten: a helyi IGIC alacsonyabb a félszigeti áfánál.

A térképen

🎧 A Viavoyjal

Járd be Santa Cruz de Tenerife városát, és hallgasd a saját tempódban

Töltsd le a Viavoyt, és járd be Santa Cruz de Tenerife városát offline, amikor csak akarod.

már 2,99 €· egyszeri fizetés
City Pass · 9,99 €3 nap, minden túra: Santa Cruz de Tenerife
Tudj meg többet a Viavoyról →
Viavoy alkalmazás

Olvass tovább

További cikkek

Útvonalak

Santa Cruz de Tenerife egy nap alatt: óráról órára a fővárosban, amelyet szinte senki sem látogat meg

Ünnepek

Karnevál Santa Cruz de Tenerifén: mi ez, mikor van, és hogyan éld át eltévedés nélkül

Természet

Santa Cruz parkjai és kertjei: botanikus kertté alakított szeméttelep és a Kanári-szigetek legnagyobb városi kertje

Építészet

Kortárs építészet Santa Cruzban: két Calatrava, két Herzog y de Meuron és egy Manrique