Marché de Nuestra Señora de África
« La Recova » pour tout le monde ici. Néocolonial de 1944, avec cour centrale et galeries. Fromage des Canaries, gofio, papas anciennes et poisson du jour.

Des variétés de pomme de terre rapportées d'Amérique au XVIe siècle qui survivent ici, une farine grillée antérieure à la conquête et des fromages de chèvre qui ne sortent presque pas des îles.
🎧 Dans le parcours Le Parc García Sanabria et le Marché de ÁfricaLa cuisine canarienne ne ressemble à aucune autre cuisine espagnole, et la raison est géographique : ces îles ont été mille kilomètres plus près de l'Amérique que la Péninsule pendant les siècles où s'est décidé ce que mangeait l'Europe. Le résultat est un garde-manger avec des ingrédients qui ne sont quotidiens nulle part ailleurs dans le pays.
Les papas arrugadas, les pommes de terre ridées, sont le plat emblème : de petites pommes de terre cuites avec beaucoup de sel et sans les peler, jusqu'à ce que l'eau s'évapore et que la peau reste fripée et couverte d'une fine croûte de sel. On les mange entières, avec la peau, et on les trempe.
L'intéressant, ce sont les variétés. Les papas anciennes des Canaries descendent de tubercules rapportés d'Amérique au XVIe siècle, et beaucoup d'entre elles ont pratiquement disparu de leur lieu d'origine : ici on continue de les cultiver sur de petites parcelles de montagne, avec des noms comme papa negra, bonita ou borralla.
Les mojos sont les deux sauces qui accompagnent presque tout. Le mojo rojo, ou picón, contient du piment sec, de l'ail, du cumin, de l'huile et du vinaigre, et il accompagne la viande. Le mojo verde, à la coriandre ou au persil, va avec le poisson. Ils se servent à part, dans un bol, et on trempe.
Et le poisson, dans une capitale portuaire, est ce qu'il y a de plus sûr sur n'importe quelle carte : vieja, cherne, sama, et le chicharro, le poisson abondant et bon marché qui était la base du régime des pêcheurs de la ville et qui a valu aux gens de Santa Cruz leur surnom, chicharreros.
« La Recova » pour tout le monde ici. Néocolonial de 1944, avec cour centrale et galeries. Fromage des Canaries, gofio, papas anciennes et poisson du jour.
Téléchargez l'application et découvrez Santa Cruz de Tenerife hors ligne, quand vous voulez. Suivez le parcours à pied Le Parc García Sanabria et le Marché de África avec un guide local dans l'oreille.
En savoir plus sur Viavoy →Le gofio est une farine de céréale grillée — millo, le maïs des îles, blé ou orge — et c'est l'aliment le plus ancien des Canaries : le mangeaient les guanches, la population aborigène de l'île, avant que quiconque n'arrive d'Europe. C'est l'un des très rares éléments de cette culture à avoir survécu intact.
Il s'emploie de mille manières : pétri avec du bouillon, saupoudré sur le ragoût, battu avec du lait ou de la banane, en dessert. Au début il déconcerte, et ensuite il se révèle assez irrésistible. En commander est la façon la plus rapide de manger quelque chose de véritablement préhispanique.
Les fromages sont l'autre grand chapitre. Ceux des Canaries sont en majorité de chèvre, avec leurs propres appellations sur plusieurs îles, et ils se mangent frais, demi-affinés ou fumés. Ils sortent très peu de l'archipel, c'est donc l'une de ces choses qu'on ne goûte qu'ici.
Côté ragoûts, le rancho canario et le puchero, avec des pois chiches, de la viande et des légumes ; et le sancocho, du poisson salé avec des papas et du mojo, qui est un plat de Semaine sainte. Et en dessert, le bienmesabe, à l'amande et au miel, et le frangollo, une fois encore à base de millo.
À boire, les vins des Canaries, qui vivent un moment excellent. Ils poussent sur un sol volcanique, avec des vignobles qui sur certaines îles poussent dans des trous creusés dans la cendre, et les cépages — listán negro, malvasía, marmajuelo — ne se trouvent nulle part ailleurs.
Le Marché de Nuestra Señora de África est le premier arrêt obligé, et le matin : c'est là qu'on voit d'un coup le garde-manger entier et là que les vendeurs expliquent ce qu'est chaque chose. Après midi il retombe beaucoup.
Pour s'asseoir, le secteur du centre historique autour de la calle del Castillo et de ses rues parallèles a de la vraie cuisine canarienne à des prix raisonnables, avec l'avantage d'être sur le même parcours que la Plaza de España et le Palais Carta.
Le secteur de La Noria et les rues au bord du ravin, près du TEA et de l'église de la Concepción, concentrent les terrasses et l'ambiance de fin de journée. C'est là que la ville sort.
Une note utile : aux Canaries les prix de restaurant sont d'ordinaire un peu plus bas que dans la Péninsule, et l'IGIC — l'impôt local — est inférieur à la TVA péninsulaire. Bien manger ici revient raisonnablement.
Le point de départ du centre historique, avec les rues de restaurants à un pas. Autour de la calle del Castillo se trouve la cuisine canarienne à prix raisonnable.
Le secteur de La Noria, tout autour, concentre les terrasses et l'ambiance de fin de journée. C'est le quartier où la ville sort.
De petites pommes de terre cuites avec beaucoup de sel et sans les peler, jusqu'à ce que l'eau s'évapore et que la peau reste fripée et couverte d'une fine croûte de sel. On les mange entières, avec la peau, trempées dans le mojo. Beaucoup des variétés employées descendent de tubercules rapportés d'Amérique au XVIe siècle qui ont presque disparu de leur lieu d'origine.
Le mojo rojo, ou picón, contient du piment sec, de l'ail, du cumin, de l'huile et du vinaigre, et il accompagne traditionnellement la viande et les papas. Le mojo verde contient de la coriandre ou du persil et va avec le poisson. Ils se servent à part, dans un bol, et la règle locale est simple : on trempe, on ne verse pas par-dessus.
Une farine de céréale grillée — millo, blé ou orge — et l'aliment le plus ancien des Canaries : le mangeaient les guanches, la population aborigène, avant la conquête européenne. C'est l'un des très rares éléments de cette culture à avoir survécu intact. Il se prend pétri avec du bouillon, saupoudré sur le ragoût, battu avec du lait ou en dessert.
À cause du chicharro, un poisson abondant et bon marché qui était la base du régime des pêcheurs de la ville. Cela a commencé comme une moquerie venue de la voisine La Laguna, alors capitale et ville seigneuriale, et les gens de Santa Cruz ont fini par l'adopter avec fierté, ce qui est le destin habituel des sobriquets bien trouvés.
Beaucoup, et il vit un moment excellent. Il pousse sur un sol volcanique, avec des vignobles qui sur certaines îles poussent dans des trous creusés dans la cendre pour les protéger du vent, et les cépages — listán negro, malvasía, marmajuelo — ne se trouvent nulle part ailleurs. C'est l'une des choses qui récompensent le plus d'être goûtées ici.
Le marché de La Recova le matin, pour comprendre le garde-manger. Pour s'asseoir, les rues du centre historique autour de la calle del Castillo ont de la vraie cuisine canarienne à des prix raisonnables. Et le secteur de La Noria, au bord du ravin, concentre les terrasses et l'ambiance de fin de journée : c'est là que la ville sort.
Elle est d'ordinaire un peu moins chère que dans la Péninsule, entre autres parce que l'IGIC, l'impôt indirect local, est inférieur à la TVA péninsulaire. Dans une capitale comme Santa Cruz, de plus, la plupart des restaurants travaillent pour les gens de la ville et non pour le tourisme de passage, ce qui aide beaucoup le rapport qualité-prix.
Téléchargez Viavoy et parcourez Santa Cruz de Tenerife hors ligne, quand vous voulez.

Continuer la lecture



