Úplný dekorativní jazyk, který vznikl proto, že v údolí Ebra není dobrý kámen. Kde ty věže stojí, na co se na nich dívat a v kolik hodin, protože vzor vytváří stín.
Aragonský mudéjar je zapsaný na seznamu světového dědictví a je pravděpodobně nejlepším evropským příkladem toho, jak materiální omezení může zrodit sloh. Nejsou tu blízko lomy s dobrým kamenem, a tak alarifes —stavitelé z andaluské tradice, kteří pracovali dál i po křesťanském dobytí— vyvinuli úplný jazyk založený na cihle.
Jdi tam dopoledne nebo v pozdním odpoledni. Vzor mudéjaru vzniká stínem: cihla se klade reliéfně a potřebuje šikmé světlo. V poledne věže zplošťují a motiv zmizí.
Jak to technicky funguje
Stín, keramika a opakování.
Princip je jednoduchý a velmi účinný: cihly se kladou tak, aby vystupovaly z roviny zdi, reliéfně, takže světlo dopadající zboku vytváří stín a s ním i vzor. Motiv není namalovaný ani vytesaný: je postavený přímo ze zdiva.
K tomu se přidávají zeleně a bíle glazované obklady vsazené do prohlubní, které vnášejí barvu a lesk, a místy i keramika ve tvaru hvězdy nebo kosočtverce. Kombinace matné cihly a lesklé glazury efekt násobí.
Repertoár motivů je omezený, ale kombinuje se nekonečně mnoha způsoby: kosočtverce, osmicípé proplétání, slepé překřížené obloučky, vlysy z cihel kladených na roh, plochy sebka. Na jedné věži se nad sebou s výškou střídá několik různých pásů, takže každý úsek má svůj vlastní vzor.
A je tu jeden údaj, na který je dobré myslet: tohle všechno se dělalo z nejlevnějšího dostupného materiálu, farnostmi bez velkých příjmů a s místními řemeslníky. Aragonský mudéjar je architektura té nejvyšší úrovně udělaná se skromným rozpočtem, a to je na něm výjimečné.
Pravděpodobně nejkrásnější věž ve městě: osmiboká, s kosočtverci, osmicípým proplétáním, slepými obloučky a vlysy navrstvenými v po sobě jdoucích pásech. Je to skoro katalog aragonského repertoáru na jediném dříku. Interiér má velmi omezenou otevírací dobu, ale věž je vidět vždycky.
Říká se mu třetí katedrála. Jeho osmiboká věž ze XIV. století má strukturu věže ve věži, se schodištěm mezi dvěma soustřednými tělesy, což je schéma převzaté přímo z almohadských minaretů. Uvnitř je retabl od Damiána Formenta.
Stáhněte si aplikaci a objevte Zaragoza offline, kdykoli budete chtít. Projděte pěší trasu Římská Caesaraugusta a mudéjarské věže s místním průvodcem v uchu.
První je věž kostela La Magdalena na východě starého města, pravděpodobně ta nejkrásnější. Je osmiboká a nad sebou na ní leží několik pásů různé výzdoby se vsazenými obklady, na dříku, který funguje jako vzorník celého slohu. Čtvrť kolem ní si zachovala středověkou uliční síť a je nejživější na starém městě.
Druhá je věž kostela San Pablo ve čtvrti El Gancho, na západě. Její zajímavost navíc je konstrukční: dvě soustředná osmiboká tělesa se schodištěm mezi nimi, schéma, které pochází přímo z almohadských minaretů. A stojí u chrámu, který si velikostí i kvalitou zaslouží přezdívku třetí katedrála.
A třetí není samostatně stojící věž, ale zeď: zeď kaple Parroquieta v La Seo, na boku, který vede do ulice. Je to plocha z cihel a keramiky ze XIV. století, která pokrývá celý povrch jako tapisérie, a je to nejvytříbenější mudéjarské dílo ve městě.
Je tu i čtvrtá, která stojí za to z jiného důvodu: věž kostela San Juan de los Panetes na Plaza del Pilar, která je viditelně nakloněná, protože terén na naplaveninách sedá. Dojem z naklonění se hodně mění podle úhlu, ze kterého se díváš.
Proč je mudéjar světovým dědictvím
Zápis UNESCO uznává aragonský mudéjar jako celek, ne jedno samostatné dílo, a to rozhodnutí dává smysl: chrání se úplný kulturní jev, přežívání andaluských technik na křesťanském území po celá staletí po dobytí.
Alarifes, kteří tyto věže stavěli, byli v mnoha případech mudéjarové v doslovném smyslu slova: muslimové, kteří zůstali na křesťanském území a zachovali si své náboženství i řemeslo. Pracovali pro katedrální kapituly, farnosti a šlechtu a jejich jazyk se stal vlastním slohem celého regionu.
Ta kontinuita trvala až do XVI. století, dlouho poté, co v jiných oblastech poloostrova zanikla, a zanechala obrovský soubor staveb rozesetý po celé Aragonii: kromě Zaragozy jsou výjimečné věže v Teruelu, Calatayudu, Tarazoně a v desítkách vesnic v údolích řek Jalón a Jiloca.
Návštěvníkovi, který projíždí jen Zaragozou, stačí k pochopení celého jevu tři díla na starém městě. Pokud ale cesta zahrnuje i provincii, Teruel má čtyři mudéjarské věže, které se vyrovnají kterékoli z těchto.
Její vnější mudéjarská zeď, zeď kaple Parroquieta, je nejvytříbenějším dílem ve městě: reliéfní cihla a glazovaná keramika, které pokrývají celý povrch jako tapisérie. Je na boku, který vede do ulice, ne na náměstí, a spousta lidí ji vůbec nevidí.
Jeho osmiboká věž je viditelně nakloněná kvůli nerovnoměrnému sedání základů na naplaveninách. Z některých míst na náměstí to skoro není poznat, z jiných je to zřejmé. Nejlepší úhel je ze strany Torreón de la Zuda.
Architektonický jazyk, který vyvinuli alarifes z andaluské tradice, kteří pracovali dál na křesťanském území i po dobytí, a který používá reliéfně kladenou cihlu a glazovanou keramiku, aby výzdobu vytvářelo světlo a stín. Zrodil se z materiálního omezení —v údolí Ebra není dobrý kámen— a jako celek je zapsaný na seznamu světového dědictví.
Proč se na něj musíš dívat v určitou hodinu?
Protože vzor není namalovaný ani vytesaný: je postavený přímo z cihel kladených tak, aby vystupovaly z roviny zdi, takže šikmé světlo vytváří stín a s ním i motiv. V poledne, když je slunce vysoko, věže opticky zplošťují a velká část výzdoby přestává být čitelná.
Které věže jsou v Zaragoze nejdůležitější?
Věž kostela La Magdalena na východě starého města, pravděpodobně ta nejkrásnější; věž kostela San Pablo ve čtvrti El Gancho se strukturou věže ve věži převzatou z almohadských minaretů; a zeď kaple Parroquieta v La Seo, která sice není věž, ale je nejvytříbenějším dílem ve městě.
Dají se navštívit i interiéry?
Jen obtížně: La Magdalena i San Pablo mají velmi omezenou otevírací dobu vázanou na bohoslužby a snadno je najdeš zavřené. Věže, které jsou tím, co je potřeba vidět, si prohlédneš z ulice kdykoli a zadarmo. La Seo naopak má dlouhou návštěvní dobu a placené vstupné.
Proč je věž San Juan de los Panetes křivá?
Kvůli nerovnoměrnému sedání základů: postavili ji blízko starého koryta Ebra, na měkkých a nestejnorodých naplaveninách, a terén časem nepravidelně povolil. Je to stejný mechanismus jako v případě Pisy, jen v jiném měřítku. Takhle stojí už staletí, aniž by se stavba zřítila.
Je v Aragonii mudéjaru víc?
Ohromně mnoho a zápis UNESCO zahrnuje celý regionální soubor, ne jednotlivá díla. Kromě Zaragozy jsou výjimečné věže v Teruelu —čtyři, které se vyrovnají kterékoli z těchto—, v Calatayudu, v Tarazoně a v desítkách vesnic v údolích řek Jalón a Jiloca.
Praktické informace
Tři klíčováVěž kostela La Magdalena, věž kostela San Pablo a zeď kaple Parroquieta v La Seo.
Nejlepší časDopoledne nebo pozdě odpoledne: vzor vytváří stín a potřebuje šikmé světlo.
ZdarmaVšechny věže jsou vidět z ulice. Interiéry mají omezenou otevírací dobu kvůli bohoslužbám.
La SeoJejí mudéjarská zeď je na boku, který vede do ulice, ne na náměstí. Je potřeba ji obejít.
ZajímavostVěž kostela San Juan de los Panetes je nakloněná a z některých úhlů je to poznat víc než z jiných.
DálPokud cesta pokračuje po Aragonii, Teruel má čtyři věže, které se těmto vyrovnají.
Na mapě
🎧 S Viavoy
Projděte Zaragoza a poslouchejte vlastním tempem
Stáhněte si Viavoy a projděte Zaragoza offline, kdykoli budete chtít.
od 2,99 €· jednorázová platba
City Pass · 9,99 €3 dní, všechny prohlídky v Zaragoza