Подойдите к перилам и вдохните: у ваших ног — излучины реки Арга, зелёные огороды Ла-Магдалены, а напротив — старая Памплона, нависшая над своей террасой. Этот балкон спроектировал в 1935 году Виктор Эуса, и для многих это лучшая открытка города.
Ещё одно название, пришедшее с войны
Как почти всё зелёное в Памплоне, название парка связано с укреплениями: здесь в XVIII веке была «медиа-луна», то есть «полумесяц», — выдвинутое вперёд оборонительное сооружение в форме полумесяца, защищавшее вход в город.
Там, где когда-то высматривали врага, сегодня розарии, пруд, скамейки и пары, любующиеся закатом. Это тот же процесс, который превратил военный гласис в парк Таконера, а крепость — в парк Цитадели.
Его спроектировал Виктор Эуса, архитектор, сильнее всех повлиявший на современный облик Памплоны, на площади почти семьдесят тысяч квадратных метров. Эуса — ключевая фигура испанской архитектуры межвоенного периода, и его работы во многом определяют облик Энсанче (квартала с прямоугольной сеткой улиц).
Посмотрите, как ложится свет на воду в конце дня. Этого нет в путеводителях, а для многих местных это лучший вид на город.
Внизу проходит Путь Святого Иакова (Камино-де-Сантьяго)
Средневековый мост через Аргу — это мост Ла-Магдалена, и по нему входят в Памплону паломники, спускающиеся из Ронсесвальеса после перехода через Пиренеи.
Это их первый большой город после гор, так что то, что видно с этих перил, — в буквальном смысле входные ворота для тысяч людей каждый год, ровно там, где входили девятьсот лет назад.
Мост назван по лепрозорию святой Марии Магдалины, который стоял рядом с ним: больных лечили за крепостными стенами, на другом берегу реки, и название госпиталя перешло к мосту.
От моста дорога поднимается к воротам Порталь-де-Франсия и входит в старый город. Если увидеть её сверху, весь путь целиком, география города становится понятнее, чем по любой карте.
Не пропустите
Спроектирован Виктором Эусой в 1935 году
Архитектор, сильнее всех повлиявший на современный облик Памплоны, на площади 70 000 м².
Название пришло с войны
Здесь в XVIII веке стояло оборонительное сооружение в форме полумесяца.
Внизу входит Камино
По мосту Ла-Магдалена, уже около девятисот лет, после перехода через Пиренеи.
Лучшая открытка Памплоны
Излучины Арги, огороды и нависший над ними старый город. И этого нет в путеводителях.
Как вписать в маршрут по Памплоне
Парк находится на восточном краю Энсанче, в конце проспекта Карлоса III, над долиной Арги.
Остановка займёт двадцать или тридцать минут. Вход свободный, парк открыт круглый год, хотя бесспорно лучшее время — закат.
Совместите его со смотровой площадкой Ринкон-дель-Кабальо-Бланко — другой великой смотровой площадкой города, но с противоположной стороны: вдвоём они охватывают всю долину.
Частые вопросы
А вы знали, что там внизу проходит Путь Святого Иакова?
Средневековый мост, который вы видите над Аргой, — это мост Ла-Магдалена, и по нему входят в Памплону паломники, спускающиеся из Ронсесвальеса после перехода через Пиренеи. Это их первый большой город после гор, так что с этих перил вы смотрите, в буквальном смысле, на входные ворота Французского пути в город.
