这里飘着红酒、刚切好的火腿和烤面包的香味,而那一片背景里的低语声,就是逛吧(poteo):一手拿着小杯酒(txikito),一手拿着一份品乔斯小食,从一家酒吧走到另一家的仪式。它是潘普洛纳老城区里跳动的心脏之一。
逛吧的三角地带
这条街与老城区里另外两条非常有名的街——圣格雷戈里奥街和埃斯塔费塔街——几乎并行,构成了一个三角形,当全城的人想站着吃东西、大声聊天的时候,就在这里来回走动。
逛吧有不成文却相当严格的规矩:每家酒吧一杯酒、一份品乔斯小食,绝不要两份,然后换下一家。不是要坐下来安顿,而是要流动。
小杯酒(txikito)是让它运转起来的关键:一只小小的酒杯,只有两口的量。因为装得少,喝得快,花得少,接着就去下一家酒吧。分量靠的是停靠的家数,而不是酒杯的大小。
它的名字来自组成潘普洛纳的三个中世纪城镇之一,这三个有城墙的村镇,几个世纪里势不两立,如今共同构成了这座石头迷宫。
在吧台点什么
纳瓦拉的品乔斯小食与巴斯克的是近亲,但有自己的口音:有很多河岸的蔬菜——洋蓟、芦笋、刺菜蓟、皮基略辣椒——在这里品质极佳,并有自己的产地名称。
然后是经典:奇斯托拉香肠(txistorra),一种加了红椒粉的猪肉鲜香肠,在铁板上煎;蒜香鳕鱼(ajoarriero),把鳕鱼撕碎,配上辣椒和番茄;还有牧羊人面包屑。
酒是纳瓦拉的,这个产区历史悠久、价格合理,主要葡萄品种是歌海娜和丹魄,还有几十年来一直是西班牙最好的桃红酒。
还有一个实用的提醒:节日期间这条街根本过不去,全城的人都挤在里面。7月之外,最好的时间是周六的中午,或者工作日的傍晚到夜里。
不容错过
逛吧的三角地带
与圣格雷戈里奥街和埃斯塔费塔街一起:全城想站着吃东西时就在这里流动。
每家酒吧一小杯酒
小小的酒杯:喝得快,花得少,接着去下一家。是流动,而不是安顿。
河岸的蔬菜
洋蓟、芦笋、刺菜蓟和皮基略辣椒,品质极佳,并有自己的产地名称。
名字来自一个城镇
三个有城墙、势不两立的村镇之一,它们造就了潘普洛纳。
它在你的潘普洛纳行程中的位置
它在老城区,位于城堡广场和萨拉萨特大道之间,一端是圣尼古拉斯教堂——这个城镇的堡垒。
这里不是参观的一站,而是吃饭的一站:请至少预留一个半小时,从容地逛一圈吧。
常见问题
这条街的名字是从哪里来的?
来自圣尼古拉斯教堂,离你只有几步路,它其实最初是一座要塞。它建于12世纪,有塔楼、垛口和城堡般的城墙,因为当另外两个城镇来攻时,它是本镇居民的武装避难所。1222年它在其中一次争斗里被烧毁,不得不重建。
txikito 到底是什么?
就是一小杯葡萄酒,只有两口,妙处就在这里。杯子容量小,你很快喝完,花钱也少,接着去下一家酒吧,这恰恰就是逛吧(poteo)的意思:不是在一个地方喝很多,而是在一个个吧台之间多走动。
