En bygning som lurer deg: den ser moderne ut, av glass og ren stein, og er den eldste i hele byen. Dette er palasset til kongene av Navarra, reist rundt 1189 av Sancho VI den vise, og et av de svært få sivile romanske byggene som fortsatt står i Spania.
Åtte hundre år med ulike formål
Opprinnelsen er på 1100-tallet: det ble bygd som kongelig palass, og her bodde konger, her ble skatten oppbevart og her ble kongeriket Navarra styrt, et kongerike som var selvstendig fram til 1512.
At sivil romansk arkitektur er bevart, er enestående. Fra romansk tid er det først og fremst det religiøse som har overlevd, fordi kirkene fortsatte å være i bruk, mens palassene ble revet eller bygd om når smaken endret seg.
Gjennom århundrene ble det kaserne og militært hovedkvarter, og det var bare et skritt fra å gå tapt helt. Den skjebnen — en adelig bygning degradert til militært bruk og så forlatt — er standardhistorien for den sivile middelalderarven i Spania.
Innenfor oppbevares i dag Navarras skriftlige hukommelse: pergamenter, regnskaper, kongebrev, tusen år med papirer som dokumenterer hvordan dette området ble styrt.
Moneo, og hvordan man griper inn uten å forkle
I vårt århundre restaurerte den navarresiske arkitekten Rafael Moneo bygningen med en klar idé: bevare det som virkelig var gammelt, og kle det inn i noe nytt som verken etterlignet det eller skjulte det.
Derfor ser du den ærlige dialogen mellom middelaldersteinen og glasset, hver ting fra sin tid, uten forkledning. Den opprinnelige romanske fasaden ble liggende synlig, som en juvel innfelt i den nye bygningen.
Moneo er fra Tudela og vant i 1996 Pritzkerprisen, arkitekturens viktigste pris og den første som gikk til Spania. At en slik prisvinner tok seg av det eldste palasset i hjemtraktene sine, sier mye om hvor alvorlig han tok oppgaven.
Inne er det to ting som gjør besøket verdt det: den gotiske hvelvede salen, der rikets mest verdifulle dokumenter stilles ut i det høytidelige halvmørket til et gammelt arkiv; og det gamle gårdsrommet, som Moneo lukket med et glasstak og gjorde om til en innendørs hage full av lys.
Ikke gå glipp av
Pamplonas eldste bygning
Kongelig palass reist rundt 1189 av Sancho VI den vise.
Sivil romansk arkitektur, en sjeldenhet
Et av de svært få som står i Spania: fra romansk tid har nesten bare det religiøse overlevd.
Rafael Moneo restaurerte det
Navarreseren som vant Pritzkerprisen i 1996, den første som gikk til Spania.
Gammel stein og nytt glass
Uten å etterligne eller skjule: hver ting fra sin tid, med den romanske fasaden synlig.
Slik passer det inn i besøket ditt i Pamplona
Det ligger i gamlebyen, noen minutter fra San Saturnino-kirken og Cámara de Comptos.
Besøket tar rundt tretti eller førti minutter. Det er et arkiv i drift, så områdene du kan besøke og åpningstidene er begrenset: sjekk på forhånd.
Sammen med Cámara de Comptos og Palacio del Condestable utgjør det Pamplonas trio av historisk sivil arkitektur: romansk, gotisk og renessanse, i den rekkefølgen.
Ofte stilte spørsmål
Hvem er egentlig Rafael Moneo?
En navarrer fra Tudela som i 1996 vant Pritzkerprisen, den viktigste prisen som finnes innen arkitektur, og den første som gikk til Spania. At en slik prisvinner tok seg av det eldste palasset i hjemtraktene sine, sier ganske mye om hvordan han tok oppgaven.
Hva bør du se hvis du går inn?
To ting. Den gotiske hvelvsalen, der rikets mest verdifulle dokumenter stilles ut, i det høytidelige halvmørket som hører til et gammelt arkiv. Og den gamle gårdsplassen, som Moneo lukket med et glasstak og gjorde om til en lysfylt innendørshage, en oase av stillhet midt i byen.
