Las Palmas · Ce să vezi

Calle Mayor de Triana

Cea mai faimoasă arteră comercială a insulei și, timp de peste un secol, marea vitrină a orașului Las Palmas. E pietonală și mereu plină, dar adevăratul spectacol nu e în vitrine: e sus, într-o colecție extraordinară de fațade moderniste de la începutul secolului al XX-lea.

Ridică privirea

Balcoane închise cu geam, ornamente în relief, ghirlande, fier forjat, cupole de colț. Când comerțul insulei a prosperat datorită portului și bananelor, burghezia a vrut o stradă pe măsura ambiției ei și i-a angajat pe cei mai buni ca s-o îmbrace.

Rezultatul e un muzeu în aer liber prin care mergi fără să-ți dai seama. Mergi încet, treci de pe un trotuar pe celălalt și compară balcoanele: e singurul mod de a-l vedea, pentru că de pe un singur trotuar nu ai perspectivă.

Acesta e sufletul cartierului Triana: comerț și frumusețe mână în mână, afacerile și arta împărțind același trotuar. Orașul vine aici să cumpere, dar mai ales să vadă și să fie văzut, pe podiumul firesc al locuitorilor din Gran Canaria de generații întregi.

De unde au venit banii

Înainte de banane a existat o gâză minusculă care i-a îmbogățit pe locuitorii din Gran Canaria: coșenila, o insectă care trăiește pe smochinii-de-India și din care se scotea o vopsea roșie foarte scumpă, foarte căutată în Europa secolului al XIX-lea.

Când vopselele chimice au scufundat afacerea aceea, au venit bananele și roșiile să-i ia locul. Acest ciclu de monoculturi de export — trestie de zahăr, vin, coșenilă, banane — e istoria economică a Canarelor în patru cuvinte.

Și apoi e portul. În spatele lui Puerto de la Luz e un nume care aici e sacru: Fernando León y Castillo, politician și diplomat din Gran Canaria care de la Madrid a tras sforile ca portul să fie construit începând din 1883. Lucrările le-a condus fratele lui, Juan, inginer.

Acel port a transformat orașul într-o mare escală a Atlanticului, iar de acolo a venit capitalul care a plătit aceste fațade. Fără port nu există Triana modernistă: legătura e directă.

De neratat

Un muzeu modernist în aer liber

Balcoane închise cu geam, ornamente în relief, ghirlande și cupole de colț de la începutul secolului al XX-lea.

Le-a plătit coșenila

O insectă de pe smochinii-de-India din care se scotea o vopsea roșie foarte scumpă în Europa secolului al XIX-lea.

Și apoi bananele

Când vopselele chimice au scufundat coșenila, au venit bananele și roșiile.

Fără port nu există Triana

Puerto de la Luz, construit începând din 1883, a adus capitalul care a plătit aceste fațade.

Cum se încadrează în vizita ta la Las Palmas

Începe lângă Teatro Pérez Galdós și barranco Guiniguada și străbate tot cartierul Triana până la Parque de San Telmo. E axa cartierului.

O parcurgi în cincisprezece minute fără să te oprești sau într-o oră bună uitându-te la fațade și intrând în magazine. Varianta potrivită e a doua.

Pe drum rămân Casa-Museo Pérez Galdós, pe calle Cano, și biserica San Francisco. Iar la cinci minute, dincolo de barranco, începe Vegueta.

Întrebări frecvente

De unde au venit banii pentru aceste fațade?

Înainte de banane, a existat o gâză minusculă care i-a îmbogățit pe locuitorii din Gran Canaria: coșenila, o insectă care trăiește pe cactușii-smochin și din care se scotea un colorant roșu foarte scump, foarte căutat în Europa secolului al XIX-lea. Când coloranții chimici au prăbușit-o, au venit bananele și roșiile ca să preia averea. Cu acești bani, generație după generație, burghezia a tot îmbrăcat strada. Lux curat ieșit dintr-un umil cactus-smochin.

Cine se află în spatele portului?

Un nume care aici e sfânt: Fernando León y Castillo, politician și diplomat din Gran Canaria care, de la Madrid, a tras sforile ca să se construiască Puerto de la Luz începând din 1883. Lucrările le-a condus fratele lui, Juan, inginer. Acel port a transformat orașul într-o mare escală a Atlanticului și l-a umplut de nave, cărbune și comerț. Fără frații León y Castillo, strada aceasta n-ar străluci cum strălucește. În spatele fiecărei fațade se află, în fond, un chei.

Descoperă Las Palmas și ascultă în ritmul tău

Parcurge-l cu ghizi locali, în ritmul tău și offline.

Aplicația Viavoy

Alte locuri în Las Palmas

Casa lui Columb

Casa-Muzeu Pérez Galdós

Primăria din Las Palmas

Castelul La Luz

Catedrala Santa Ana

Inima rezidențială din Ciudad Jardín