Pamplona · Що подивитися

Палац Наварри

Palacio de Navarra

Не заплутайся в назві: це не палац королів, а дім Форального уряду Наварри, політичне серце цієї землі вже майже два століття. А всередині він ховає трон, яким може користуватися лише король Іспанії, і тільки тоді, коли відвідує Наварру.

Дім Діпутасьйону

Його звів архітектор Хосе де Нагусія: перший камінь заклали 23 грудня 1840 року, а будівництво завершили близько 1852 року на ділянці старого монастиря кармеліток, яку звільнила дезамортизація — продаж церковного майна державою.

Його класичний фасад доричного ордера, стриманий і без показності, добре відображає Наварру XIX століття: серйозну й горду своїм. Стриманість тут навмисна, а не через брак коштів.

Якщо тут спитаєш про Палац Наварри, чимало людей подивиться на тебе дивно: памплонці кажуть «Діпутасьйон», за назвою установи, що займала його від самого початку. Це одна з тих офіційних назв, яких вулиця так і не прийняла.

Перед ним росте гігантська секвоя, посаджена в саду палацу, яка стала маленьким символом міста. А навпроти починається бульвар Сарасате з Памʼятником фуерос Наварри — її давнім особливим правам.

Трон, що майже завжди порожній

Усередині — Тронна зала: на її стінах висять тридцять два портрети королів Наварри, а в центрі зали стоїть справжній трон. Але цей трон має єдиного власника: сідати на нього може лише король Іспанії, і тільки тоді, коли відвідує Наварру.

Майже завжди порожнє сидіння, яке краще за тисячу промов підсумовує давню угоду між цією землею й Короною: Наварра зберегла свої фуерос і власні інституції після приєднання до Кастилії, і цей особливий статус чинний досі.

Будівля ховає також імперські камʼяні сходи, алегоричне склепіння над Тронною залою, Галерею королів і визначну бібліотеку.

І справжнього Гойю: портрет Фердинанда VII, який Діпутасьйон замовив самому художникові 1814 року, коли король повернувся з французького вигнання. Це не копія і не робота майстерні: його написав сам Гойя, і через два століття портрет досі в будівлі.

Не пропустіть

Не королівський, а Діпутасьйону

Резиденція Форального уряду з 1852 року. Тут ніхто не називає його Палацом Наварри.

Трон для однієї людини

Сідати на нього може лише король Іспанії, і тільки тоді, коли відвідує Наварру.

Тридцять два королі на стінах

Портрети наваррських монархів панують над Тронною залою.

І справжній Гойя

Портрет Фердинанда VII, замовлений самому художникові 1814 року, досі в будівлі.

Як це вписується у твою поїздку до Памплони

Палац стоїть між площею Кастильо і бульваром Сарасате, на шві між старим містом і Енсанче.

Екскурсія інтерʼєром триває близько сорока пʼяти хвилин, і її треба бронювати: це чинна резиденція установи з обмеженим доступом. Перевір наявність місць.

Це природний початок маршруту зеленим кільцем, що веде далі бульваром Сарасате, садами Таконера і Цитаделлю.

Часті запитання

А той Гойя, що зберігається всередині, кого він зображує?

Це портрет Фердинанда VII, який Депутація замовила самому Гойї в 1814 році, коли король повернувся з французького вигнання. Це не копія і не робота майстерні: його написав сам Гойя, і він досі в будівлі через два століття.

А ти знав, що майже ніхто в Памплоні так його не називає?

Тут, якщо спитаєш про Палац Наварри, багато хто подивиться на тебе дивно. Ми, памплонці, кажемо «Депутація», за назвою установи, що займала його від самого початку. Це одна з тих офіційних назв, яких вулиця так і не прийняла.

Відкрийте Pamplona і слухайте у власному темпі

Пройдіть його з місцевими гідами, у власному темпі й офлайн.

Застосунок Viavoy

Інші місця: Pamplona

Палац конетабля

Парк Медіа-Луна

Площа Хреста

Арена для кориди Памплони

Площа Кастільйо

Ворота Портал-де-Франсія