加的斯狂欢节:唱出来的节日
节庆 · 加的斯

加的斯狂欢节:唱出来的节日

这里不靠扮装,靠创作。四种团体各有规矩,一场持续数周的比赛,还有点名道姓批评权力的歌词。它怎么运作,又该怎么体验。

阅读 8 分钟 · 已按当季更新
🎧 收录于路线 千年加的斯:从大教堂和塔维拉塔到拉卡莱塔

加的斯狂欢节和世界上其他狂欢节的根本区别,一个动词就能概括:在这里,人们唱。它不是配着背景音乐的化装节,而是一场作曲和填词的比赛,排练了好几个月的团体带着自己的曲目同台竞技。这些歌词极其犀利。

法雅大剧院的官方团体比赛在狂欢节前几周就开始,一直持续到决赛。门票和住宿提前好几个月就会售罄。

四种团体和它们的规矩

每种团体在各自的类别里比赛。

奇里戈塔最有名,也最滑稽:十几个人穿着统一的装扮,唱的是毫不客气的幽默曲目,小曲短小上口。他们的拿手好戏是时事笑话,对谁都绝不留情。

孔帕尔萨是它抒情的另一面:嗓音更讲究,多声部和声,歌词从社会批评一直到抒发情感,唱帕索多布莱时全场安静聆听。很多加的斯人会说,这是音乐水平最高的一类。

合唱团是大编制,三四十人,坐着花车上街,伴奏有班杜里亚琴、鲁特琴和吉他。他们唱的探戈自成一体,在露天演唱,不进剧场。

还有四重唱,这是最难解释的一类:三四个人把戏剧模仿、口头小品和音乐混在一起,乐器往往出人意料,常常就是两根木棍。这是推到极致的荒诞幽默,也是最有加的斯味道的一类。

1法雅大剧院

法雅大剧院

📍 弗拉赫拉广场

狂欢节的“大教堂”,红砖新穆德哈尔式建筑,1884年至1905年间建在一座被烧毁的剧院原址上。官方比赛在节日前几周开始,全城都在跟着看,要么在剧院,要么看电视。可容纳一千多名观众。

2鲜花广场

鲜花广场

📍 中央市场旁

街头狂欢节的中心之一,节日正日子里街头团体和热闹气氛都汇聚在这里。一年中的其他时候,这里是花店和炸鱼铺聚集的广场,也是老城最惬意的广场之一。

🎧 与 Viavoy 同行

按自己的节奏走遍Cadiz

下载应用,随时离线探索Cadiz。 跟着耳边的本地向导,走一趟步行路线千年加的斯:从大教堂和塔维拉塔到拉卡莱塔。

了解更多 Viavoy →

歌词,以及它为什么重要

这个狂欢节与众不同的地方在于写作水平。作者们花上几个月打磨曲目,结合古典格律、完全韵和对双关语的娴熟运用,最好的团体能达到真正的文学水准。

而且它们毫不含糊地带有政治色彩。歌词批评当届政府、市政府、教会、王室以及任何该批评的人,点名道姓,不加委婉。这种拿权力开涮的传统是节日的核心,而不是点缀。

佛朗哥独裁时期,狂欢节一度被禁止,为了不让它消失,人们给它改了个无害的名字:“加的斯传统节庆”。加的斯人想尽办法继续唱,审查机构则逐一审查歌词。等到重获自由,原来的名字也一起回来了。

这段往事很能说明这个节日的性格。在加的斯,狂欢节不是后来走红的旅游项目,而是一种熬过了禁令的表达方式,从全城怎样过这个节就看得出来。

外地人怎么体验

有两个不同的狂欢节,最好选一个。剧场里的是官方比赛,要买票,场次很长,音乐水平很高;街头的则是节日正日子里发生的一切,所谓的“非法团体”——就叫这个名字,没有贬义——不参赛也不申请许可,在老城各个广场唱歌。

街头狂欢节更容易接近,不了解背景也能轻松享受:在老城里走,一路遇到一个个团体,停下来听,再接着走。气氛最热烈的地方是鲜花广场、大教堂广场和拉比尼亚区。

一个重要提醒:城里会挤到难以想象的程度,住宿提前几个月就订光,价格成倍上涨。很多人住在赫雷斯或圣玛丽亚港,坐火车或双体船过来。

就算赶不上,也不是什么都错过了。法雅大剧院在固定时间开放参观,而一年中任何时候,都有加的斯人乐意给你讲奇里戈塔和孔帕尔萨的区别,热情程度远超你的想象。

3加的斯大教堂

加的斯大教堂

📍 大教堂广场

教堂前的广场是街头狂欢节气氛最热烈的地点之一,各个团体就在巴洛克式立面前唱歌。一年中的其他时候,这里是老城必到的一站,有地下墓室,还能沿坡道登上塔楼。

4拉比尼亚区

拉比尼亚区

📍 老城的渔民街区

炸鱼铺和最接地气的街头狂欢节所在的街区,位于老城和拉卡莱塔之间。节日正日子里,大部分热闹都集中在这里;一年中的其他时候,这里是全城站在街上吃炸小鱼的最佳去处。

常见问题

加的斯狂欢节在什么时候?

在二月,日期随礼仪年历变化。但节日开始得早得多:法雅大剧院的官方团体比赛提前几周开始,一直持续到决赛,全城都在剧院里或电视上跟着看。街头的正日子在那之后。

奇里戈塔和孔帕尔萨有什么区别?

奇里戈塔是滑稽的一类,穿统一装扮,唱短小的时事小曲,幽默毫不客气。孔帕尔萨更抒情,嗓音讲究,多声部和声,唱帕索多布莱时全场安静聆听,歌词从社会批评一直到抒发情感。两者在不同类别里比赛。

需要买票吗?

看法雅大剧院的比赛需要,而且很早就会售罄。街头狂欢节则免费开放,所谓的“非法团体”不参赛也不申请许可,在老城各个广场唱歌,对不了解背景的外地人来说最容易接近。

它真的被禁止过吗?

是的。佛朗哥独裁时期,狂欢节一度被禁止,为了不让它消失,人们给它改了个无害的名字“加的斯传统节庆”,审查机构逐一审查歌词。加的斯人想尽办法继续唱,等到重获自由,原来的名字也一起回来了。

街头哪里最热闹?

中央市场旁的鲜花广场;大教堂广场,各个团体在巴洛克式立面前唱歌;还有拉比尼亚区,狂欢节气氛最浓的街区。在老城里走,一路遇到一个个团体,停下来听,再接着走。

能找到住的地方吗?

要提前很久订,价格也明显更高。城里会挤到难以想象的程度,老城又很小。很多人选择住在赫雷斯或圣玛丽亚港,坐火车或双体船过来,这几天会加开班次。

实用信息

时间二月,日期不固定。法雅大剧院的比赛提前几周开始。
两个节日剧场里的官方比赛,需要门票;街头狂欢节,免费开放。
去哪里鲜花广场、大教堂广场和拉比尼亚区。
住宿提前几个月就订光。很多人住在赫雷斯或圣玛丽亚港,坐火车过来。
团体类型奇里戈塔、孔帕尔萨、合唱团和四重唱。各有自己的规矩和形式。
节日以外法雅大剧院全年在固定时间开放参观。

地图导览

🎧 与 Viavoy 同行

漫步Cadiz,按自己的节奏聆听

下载 Viavoy,随时离线漫步Cadiz。

起 3,99 €· 一次性付费
City Pass · 9,99 €3 天,Cadiz的所有路线
了解更多 Viavoy →
Viavoy 应用

继续阅读

更多文章

路线

一天玩转加的斯:一座半岛上的三千年

美食

在加的斯吃什么:炸小鱼、鲨鱼块和定置网金枪鱼

古迹

加的斯大教堂和瞭望塔

观景点

拉卡莱塔和两座城堡:加的斯的日落