Le Carnaval de Cadix : la fête qui se chante
Fêtes · Cadix

Le Carnaval de Cadix : la fête qui se chante

Ici on ne se déguise pas : on compose. Quatre catégories avec des règles propres, un concours qui dure des semaines et des paroles qui critiquent le pouvoir en nommant les gens. Comment il fonctionne et comment le vivre.

Lecture 8 min · Mis à jour pour la saison
🎧 Dans le parcours Cadix millénaire : de la cathédrale et la Torre Tavira à La Caleta

La différence essentielle entre le Carnaval de Cadix et n'importe quel autre au monde se résume dans un verbe : ici on chante. Ce n'est pas une fête de déguisements avec de la musique en fond, c'est un concours de composition et de texte dans lequel des groupes qui répètent pendant des mois s'affrontent avec des répertoires qui leur sont propres. Et ces paroles sont extrêmement acérées.

Le Concours officiel des groupes au Gran Teatro Falla démarre des semaines avant le Carnaval et dure jusqu'à la finale. Les billets et le logement s'épuisent des mois à l'avance.

Quatre catégories et leurs règles

Chacune concourt dans la sienne.

La chirigota est la plus connue et la plus comique : des groupes d'une bonne dizaine de personnes avec un déguisement collectif et un répertoire d'humour effronté, avec des cuplés courts et entêtants. Leur spécialité est la blague d'actualité et ils n'épargnent absolument personne.

La comparsa est son revers lyrique : des voix plus travaillées, des harmonies à plusieurs parties et des paroles qui vont de la critique sociale au sentimental, avec des pasodobles qu'on écoute en silence. Beaucoup de Gaditains diraient que c'est la catégorie au plus haut niveau musical.

Le coro est la grande formation, de trente ou quarante personnes, qui sort sur un char dans les rues accompagnée de bandurrias, de luths et de guitares. Ses tangos sont un genre à part entière et ils se chantent en plein air, pas au théâtre.

Et le cuarteto, qui est le plus difficile à expliquer : trois ou quatre personnes mêlant parodie théâtrale, sketches parlés et musique avec des instruments improbables, souvent une paire de bâtons. C'est de l'humour absurde poussé à la limite et c'est la catégorie la plus gaditaine de toutes.

1Gran Teatro Falla

Gran Teatro Falla

📍 Plaza Fragela

La cathédrale du Carnaval, néo-mudéjare de brique rouge élevée entre 1884 et 1905 sur un théâtre qui avait brûlé. Le Concours officiel démarre des semaines avant la fête et la ville entière le suit, au théâtre ou à la télévision. Une jauge supérieure au millier de places.

2Plaza de las Flores

Plaza de las Flores

📍 À côté du Mercado Central

L'un des épicentres du Carnaval dans la rue, où se concentrent les groupes de rue et l'ambiance pendant les grands jours. Le reste de l'année c'est la place des fleuristes et des freidurías, et l'une des plus agréables du centre historique.

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Cadiz à votre rythme

Téléchargez l'application et découvrez Cadiz hors ligne, quand vous voulez. Suivez le parcours à pied Cadix millénaire : de la cathédrale et la Torre Tavira à La Caleta avec un guide local dans l'oreille.

En savoir plus sur Viavoy →

Les paroles, et pourquoi elles comptent

Ce qui distingue ce Carnaval, c'est le niveau d'écriture. Les auteurs travaillent pendant des mois à des répertoires qui combinent métrique classique, rime consonante et une maîtrise du double sens qui, dans les meilleurs groupes, atteint une vraie qualité littéraire.

Et elles sont politiques sans aucune ambiguïté. Les chansons critiquent le gouvernement en place, la mairie, l'Église, la monarchie et qui il faudra, en nommant les gens et sans euphémismes. Cette tradition de gouaille contre le pouvoir est le noyau de la fête, pas un ornement.

Sous la dictature franquiste le Carnaval fut même interdit, et pour qu'il ne disparaisse pas il fut rebaptisé d'un nom inoffensif : « Fiestas Típicas Gaditanas ». Les Gaditains ont continué de chanter comme ils ont pu, avec la censure qui révisait les paroles, et en retrouvant la liberté ils ont retrouvé aussi le nom.

Cet épisode explique pas mal du caractère de la fête. À Cadix le Carnaval n'est pas une attraction touristique devenue populaire : c'est une forme d'expression qui a survécu à une interdiction, et cela se sent dans la façon dont la ville le vit.

Comment le vivre quand on vient d'ailleurs

Il y a deux carnavals distincts et il vaut mieux choisir. Celui du théâtre est le concours officiel, avec des billets, de longues séances et un niveau musical élevé ; celui de la rue est ce qui se passe pendant les grands jours, avec des groupes illégaux —c'est ainsi qu'on les appelle, sans intention péjorative— qui chantent sans concours ni permis sur les places du centre historique.

Celui de la rue est plus accessible et plus facile à apprécier sans connaître le contexte : on marche dans le centre historique, on croise des groupes, on s'arrête pour écouter et on continue. Les zones avec le plus d'ambiance sont la Plaza de las Flores, la Plaza de la Catedral et le quartier de La Viña.

Un avertissement important : la ville se remplit à un point difficile à imaginer, le logement s'épuise des mois à l'avance et les prix se multiplient. Beaucoup de gens dorment à Jerez ou à El Puerto de Santa María et viennent en train ou en catamaran.

Et si cela ne tombe pas, on ne perd pas tout non plus. Le Falla se visite à des horaires précis, et à n'importe quelle époque de l'année il y a des Gaditains prêts à expliquer la différence entre une comparsa et une chirigota avec plus de passion qu'on ne s'y attendrait.

3Cathédrale de Cadix

Cathédrale de Cadix

📍 Plaza de la Catedral

Sa place est l'un des points avec le plus d'ambiance du Carnaval de rue, avec des groupes qui chantent devant la façade baroque. Le reste de l'année c'est l'arrêt obligé du centre historique, avec sa crypte et la montée à la tour par rampe.

4La Viña

La Viña

📍 Quartier marin du centre historique

Le quartier des freidurías et du Carnaval le plus de rue, entre le centre historique et La Caleta. Pendant les grands jours c'est là que se concentre une bonne partie de l'ambiance, et le reste de l'année c'est le meilleur endroit de la ville pour manger du pescaíto frito debout dans la rue.

Questions fréquentes

Quand a lieu le Carnaval de Cadix ?

En février, à date variable selon le calendrier liturgique. Mais la fête commence bien avant : le Concours officiel des groupes au Gran Teatro Falla démarre des semaines auparavant et dure jusqu'à la finale, et la ville entière le suit au théâtre ou à la télévision. Les grands jours de rue viennent après.

Quelle différence y a-t-il entre une chirigota et une comparsa ?

La chirigota est la catégorie comique, avec un déguisement collectif et des cuplés courts d'humour effronté sur l'actualité. La comparsa est plus lyrique, avec des voix travaillées, des harmonies à plusieurs parties et des pasodobles qu'on écoute en silence, et des paroles qui vont de la critique sociale au sentimental. Elles concourent dans des catégories différentes.

Faut-il acheter des billets ?

Pour le concours du Gran Teatro Falla oui, et ils s'épuisent très à l'avance. Le Carnaval de la rue, avec les groupes qu'on appelle illégaux qui chantent sur les places du centre historique sans concours ni permis, est gratuit et ouvert, et c'est le plus accessible pour qui vient d'ailleurs sans connaître le contexte.

Est-il vrai qu'il a été interdit ?

Oui. Sous la dictature franquiste le Carnaval fut interdit, et pour qu'il ne disparaisse pas il fut rebaptisé d'un nom inoffensif, « Fiestas Típicas Gaditanas », avec la censure qui révisait les paroles. Les Gaditains ont continué de chanter comme ils ont pu, et en retrouvant la liberté ils ont retrouvé aussi le nom d'origine.

Où y a-t-il le plus d'ambiance dans la rue ?

Sur la Plaza de las Flores, à côté du Mercado Central ; sur la Plaza de la Catedral, avec les groupes qui chantent devant la façade baroque ; et dans le quartier de La Viña, qui est le plus carnavalesque de tous. On marche dans le centre historique, on croise des groupes, on s'arrête pour écouter et on continue.

Peut-on trouver un logement ?

Très à l'avance, et à des prix nettement plus élevés. La ville se remplit à un point difficile à imaginer et le centre historique est petit. Beaucoup de gens choisissent de dormir à Jerez ou à El Puerto de Santa María et de venir en train ou en catamaran, qui fonctionnent avec des renforts pendant ces jours-là.

Informations pratiques

QuandFévrier, à date variable. Le concours du Falla démarre des semaines avant.
Deux fêtesLe concours officiel au théâtre, avec billets ; et le Carnaval de rue, gratuit et ouvert.
ZonesPlaza de las Flores, Plaza de la Catedral et le quartier de La Viña.
DormirCela s'épuise des mois à l'avance. Beaucoup dorment à Jerez ou à El Puerto et viennent en train.
CatégoriesChirigota, comparsa, coro et cuarteto. Chacune avec ses règles et son format propres.
Hors datesLe Gran Teatro Falla se visite à des horaires précis toute l'année.

Sur la carte

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Cadiz et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez Cadiz hors ligne, quand vous voulez.

dès 3,99 €· paiement unique
City Pass · 9,99 €3 jours, tous les tours de Cadiz
En savoir plus sur Viavoy →
Application Viavoy

Continuer la lecture

Autres articles

Itinéraires

Cadix en une journée : trois mille ans sur une péninsule

Gastronomie

Manger à Cadix : pescaíto frito, cazón et thon d'almadraba

Monuments

La cathédrale et les tours-belvédères de Cadix

Belvédères

La Caleta et les deux châteaux : le coucher de soleil de Cadix