Real Casino de Murcia: un club de domni cu Patio Árabe și Bibliotecă Engleză
Arhitectură · Murcia

Real Casino de Murcia: un club de domni cu Patio Árabe și Bibliotecă Engleză

Aici nu s-a jucat niciodată ruletă. Fiecare generație de membri începând din 1847 a adăugat un salon mai spectaculos decât cel dinainte, iar rezultatul e o călătorie prin toate modele secolului al XIX-lea.

Lectură 8 min · Actualizat în 2026
🎧 Pe traseul Casino, strada Trapería și Teatro Romea

E cea mai vizitată clădire civilă din Regiunea Murcia și unul dintre cele mai bune moduri de a înțelege secolul al XIX-lea spaniol. În spatele fațadei cu coloane, ghirlande și cariatide se află o jumătate de duzină de saloane, fiecare în alt stil, construite de generații succesive de membri într-o adevărată întrecere decorativă.

Atenție la cuvântul „casino”: în secolul al XIX-lea era o societate privată de domni unde se citea presa, se încheiau afaceri și se dansa. Nicio legătură cu jocurile de noroc.

Un club, nu o casă de joc

Societatea a fost fondată în 1847, iar clădirea a fost începută în 1853. De atunci, fiecare generație de membri a tot adăugat saloane, unul mai spectaculos decât altul, iar acest proces cumulativ îi explică firea: nu există un stil, există o colecție de ambiții succesive.

Modelul cazinoului ca club burghez s-a răspândit în toată Spania în secolul al XIX-lea: un spațiu privat unde clasa de mijloc înstărită citea ziare, juca biliard, făcea afaceri și organiza baluri. Puține păstrează ansamblul atât de complet și de îngrijit ca acesta.

A fost declarat Monument Istoric-Artistic Național în 1983 și de atunci poate fi vizitat cu bilet, deși rămâne o societate activă, cu membrii ei.

Se află chiar pe strada Trapería, strada principală a orașului Murcia de la cucerirea din 1266, iar amplasarea nu e întâmplătoare: societatea a vrut să se instaleze pe cea mai râvnită arteră a orașului.

1Real Casino de Murcia

Real Casino de Murcia

📍 Calle Trapería

Fondat în 1847, cu clădirea începută în 1853. Monument Național din 1983 și cea mai vizitată clădire civilă din regiune. Patruzeci și cinci de minute.

🎧 Cu Viavoy

Parcurge Murcia în ritmul tău

Descarcă aplicația și descoperă Murcia offline, oricând vrei. Parcurge traseul pe jos Casino, strada Trapería și Teatro Romea cu un ghid local în ureche.

Descoperă mai multe despre Viavoy →

Saloanele, unul câte unul

Cel mai faimos e Patio Árabe, inspirat de Alhambra, cu decorații din stuc, arcade și o cupolă de sticlă care umple de lumină un spațiu gândit să te uimească din clipa în care intri. E neomudéjar-ul secolului al XIX-lea în versiunea lui cea mai ambițioasă.

Biblioteca Engleză e opusul: lemn întunecat, rafturi până în tavan, vreo douăzeci de mii de volume și o atmosferă de club londonez. E colțul în care clădirea își coboară vocea.

Sala de Bal, sub candelabrele ei, e spațiul de reprezentare prin excelență. Iar Budoarul Doamnelor — cu tavan pictat, oglinzi și un aer de boudoir — rezumă societatea care l-a construit: un spațiu propriu pentru femei, delicat și separat cu grijă.

Traseul se încheie cu Curtea Pompeiană, cu coloane ionice din marmură și fântână în centru, și cu Sala de Biliard. Să le parcurgi una după alta înseamnă să faci o călătorie prin toate modele decorative ale secolului al XIX-lea în mai puțin de o oră.

Acest amestec de referințe — arabă, engleză, pompeiană, versailleză — nu e incoerență: e exact ce căuta eclectismul secolului al XIX-lea, care înțelegea stilurile istorice ca pe un catalog din care alegi după funcția fiecărei săli.

Trapería și Romea, de jur împrejur

Trapería e coloana vertebrală a centrului istoric de la întemeierea creștină a orașului în 1266. Numele vine de la traperos, negustorii de postavuri și țesături, care împreună cu argintarii formau cele două souk-uri moștenite de la medina.

Murcia a trăit secole întregi din mătase: huerta creștea viermii, iar orașul a fost una dintre marile capitale ale mătăsii din Spania. De aceea strada postavurilor era cea mai bogată și cea mai râvnită, și de aici calitatea fațadelor ei.

Timp de secole a fost și scena plimbării: pe aici defila tot orașul în hainele cele mai bune, se făcea curte și se încheiau târguri. Azi e pietonală și păstrează acel aer de stradă nobilă care se știe importantă.

La câteva minute se află Teatrul Romea, inaugurat în 1862 cu regina Isabela a II-a în lojă, pe grădina unei mănăstiri dominicane eliberate de secularizare. Vine cu o legendă de foc: se spune că un călugăr l-a blestemat cu trei incendii, și chiar a ars de mai multe ori.

2Calle Trapería

Calle Trapería

📍 Centrul istoric

Strada principală a orașului Murcia din 1266, unde vindeau negustorii de postavuri. Ridică privirea deasupra vitrinelor.

3Teatrul Romea

Teatrul Romea

📍 Plaza de Julián Romea

Inaugurat în 1862 cu regina Isabela a II-a. Și azi se retrage un bilet la fiecare spectacol, ca sala să nu se umple și blestemul călugărului să nu se împlinească.

Întrebări frecvente

Se joacă jocuri de noroc la Real Casino de Murcia?

Nu, și nu s-a jucat niciodată ruletă. În secolul al XIX-lea un cazinou era o societate privată de domni: un club unde burghezia citea presa, încheia afaceri, juca biliard și organiza baluri. E o folosire a cuvântului complet diferită de cea de azi și e bine s-o știi înainte să intri.

Când a fost fondat?

Societatea a fost fondată în 1847, iar clădirea a fost începută în 1853. De atunci fiecare generație de membri a tot adăugat saloane, unul mai spectaculos decât altul, iar acest proces cumulativ explică de ce nu există un stil unic, ci o colecție de ambiții succesive.

Ce saloane merită văzute?

Patio Árabe, inspirat de Alhambra, cu cupolă de sticlă, e cel mai faimos; Biblioteca Engleză, cu douăzeci de mii de volume și atmosferă de club londonez, e exact opusul lui. Apoi Sala de Bal, Budoarul Doamnelor, Curtea Pompeiană și Sala de Biliard.

De ce amestecă atâtea stiluri?

Pentru că e eclectism pur al secolului al XIX-lea: secolul al XIX-lea înțelegea stilurile istorice ca pe un catalog din care alegi după funcția fiecărei săli. Arab ca să uimească la intrare, englez pentru bibliotecă, pompeian pentru curte. Nu e incoerență, e metodă.

Cât costă și cât durează?

Intrarea se plătește, la preț moderat, iar vizita durează cam patruzeci și cinci de minute. Rămâne o societate activă, așa că e bine să verifici programul, pentru că sunt zile cu acces restricționat din cauza evenimentelor membrilor.

De ce se numește strada Trapería?

Pentru că aici își aveau prăvăliile traperos, negustorii de postavuri și țesături. Împreună cu strada Platería, a argintarilor, forma cele două souk-uri moștenite de la medina musulmană, care au devenit inima comercială a orașului creștin după cucerirea din 1266.

Ce este blestemul Teatrului Romea?

Legenda spune că un călugăr de la mănăstirea dominicană pe al cărei teren se află teatrul l-a blestemat cu trei incendii. Și au existat focuri adevărate: Romea a ars de mai multe ori în secolul al XIX-lea. Și azi se retrage de la vânzare un bilet la fiecare spectacol, ca teatrul să nu se umple niciodată și blestemul să nu se împlinească.

Informații practice

UndeCalle Trapería, în plin centru pietonal, la câteva minute de catedrală.
DurataPatruzeci și cinci de minute Cazinoul; o oră bună cu Trapería și Romea.
BileteCu plată, la preț moderat. Societate activă: verifică programul.
Cele două extremePatio Árabe în stilul Alhambrei și Biblioteca Engleză, la antipozi decorativi.
TeatrulVizite ghidate la Romea. Sala în formă de potcoavă, în roșu și auriu, merită intrarea.
DupăTapas în plaza de Santa Catalina, la cinci minute.

Pe hartă

🎧 Cu Viavoy

Plimbă-te prin Murcia și ascultă în ritmul tău

Descarcă Viavoy și plimbă-te prin Murcia offline, oricând vrei.

de la 2,99 €· plată unică
City Pass · 9,99 €3 zile, toate tururile din Murcia
Descoperă mai multe despre Viavoy →
Aplicația Viavoy

Continuă să citești

Alte articole

Trasee

Murcia într-o zi: de la imafronte-ul baroc la palatul islamic de sub mănăstire

Gastronomie

Ce mănânci în Murcia: marinera, bicicleta, marinero și tot restul

Arhitectură

Catedrala din Murcia: o fațadă care te îmbrățișează și un turn de trei secole

Natură

Huerta din Murcia: canale arabe, un tribunal al apei și un râu care pedepsea