Puerto Banús: jak se od nuly vymyslí andaluská vesnice
Historie · Marbella

Puerto Banús: jak se od nuly vymyslí andaluská vesnice

V roce 1970 tu bylo jen rákosí. Katalánský stavitel, designér z Beverly Hills a slavnostní otevření s Grace z Monaka a dvaadvaceti kily kaviáru.

Čtení 8 min · Aktualizováno 2026
🎧 Na trase Puerto Banús a luxus mariny

Do Puerto Banús se obvykle chodí dívat na jachty a výlohy, a tím zůstane stranou to nejzajímavější: je to jeden z nejvlivnějších experimentů turistického urbanismu v Evropě XX. století. Úplně falešná andaluská vesnice, postavená od nuly v roce 1970, kterou dnes na první pohled nerozeznáš od skutečné.

Klíčovým rozhodnutím nebylo postavit luxusní přístav, ale přestrojit ho za odvěkou vesnici. Na pobřeží, které se plnilo bloky apartmánů, to byl radikální nápad.

Stavitel dělnických bytů, který přešel k luxusu

Postavil ho José Banús Masdeu, katalánský stavitel, který zbohatl na výstavbě celých čtvrtí dělnických bytů v poválečném Madridu: blok za blokem, masová výstavba a těsné marže.

S tímto jměním přišel na jih postavit pravý opak. Přístav nese jeho celé jméno —Puerto José Banús— a je učebnicovým příkladem toho, jak se kapitál ze španělské bytové výstavby padesátých a šedesátých let znovu investoval do turismu.

Ani načasování není náhodné. Na konci šedesátých let Costa del Sol prudce vzlétala a plnila se výškovou zástavbou, s modelem masové dovolené u moře a na slunci, který se prosazoval na celém španělském středomořském pobřeží.

Banús vsadil na něco jiného: na luxusní produkt, s přístavem pro jachty, luxusními obchody a image, která se v ničem nepodobala tomu, co se dělo o dvě stě metrů dál.

1Puerto Banús

Puerto Banús

📍 7 km od centra Marbelly

Nabílené domky s bugenviliemi splývajícími po zdech, úzké uličky a hned vedle luxusní přístav pro jachty. Všechno postavené na místě, kde až do roku 1970 byla pláž a rákosí, za něco málo přes půl století.

2Muelle de Honor

Muelle de Honor

📍 První řada přístavu pro jachty

Z tisíce kotvišť v přístavu je jich tady jen pár. Jachty kotví zádí k promenádě s plošinou otevřenou jako salon: neplatí se za metry vody, platí se za pohledy.

🎧 S Viavoy

Projděte Marbella vlastním tempem

Stáhněte si aplikaci a objevte Marbella offline, kdykoli budete chtít. Projděte pěší trasu Puerto Banús a luxus mariny s místním průvodcem v uchu.

Zjistěte více o Viavoy →

Designér, který přišel z Hollywoodu

Za podobou místa stojí Noldi Schreck, designér, který přišel z Beverly Hills, kde pracoval mezi filmovými kulisami a vilami hvězd. Tento původ vysvětluje ten zvláštní nádech mezi skutečným a naaranžovaným, který je při procházce cítit dodnes.

Rozhodl se předstírat starou, odvěkou andaluskou vesnici: nízké nabílené domy, úzké uličky, bugenvilie, malá náměstí. Na pobřeží, které se plnilo věžemi apartmánů, to znamenalo jít proti proudu.

A fungovalo to tak dobře, že se z toho stal vzor. Velká část pozdějšího luxusního turistického urbanismu ve Středomoří —přístavy pro jachty obklopené falešnou vesnicí— se drží tohoto receptu a jeho doložitelný původ je tady.

Vyplatí se dívat se na to s tímto klíčem: není to vesnice s přístavem, je to přístav přestrojený za vesnici, a každý prvek —výška domů, šířka uliček, vztah k vodě— je spočítaný tak, aby takový dojem vyvolal.

Slavnostní otevření, Saúdové a socha

Otevření v květnu 1970 patřilo k těm, které se zapisují do dějin: přijeli Aga Khan, Roman Polanski a kníže Rainier s kněžnou Grace z Monaka, a tři sta číšníků naservírovalo dvaadvacet kilo kaviáru tisíci sedmi stům hostů. Zpívat si pozvali Julia Iglesiase, tehdy téměř neznámého.

To, co přišlo potom, model upevnilo. Marbella byla celá léta letním hlavním městem saúdské královské rodiny: král Fahd si nechal hned vedle postavit obrovský palác s vlastní mešitou a přijížděl s obrovským doprovodem. To na desítky let proměnilo místní ekonomiku.

A na kruhovém objezdu u vjezdu stojí La Victoria, bronzový kolos vysoký přes dvacet metrů, kterému obyvatelé Marbelly říkají „socha Rusa“. Představili ji v roce 1994 jako dar moskevského starosty a skončila u soudu, s krádeží dokumentů a s pochybnostmi, zda instalovaná socha je ta, která byla koupena.

Ta epizoda patří k jinému období: k době, kdy byl starostou Jesús Gil, která v roce 2006 vyústila v operaci Malaya, jeden z největších případů korupce ve stavebnictví ve Španělsku, tak vážný, že vláda rozpustila obecní zastupitelstvo Marbelly.

3Socha La Victoria

Socha La Victoria

📍 Kruhový objezd u vjezdu

Podepsal ji gruzínský sochař Zurab Cereteli, autor téměř stometrového moskevského Petra Velikého, kterého půlka města nesnáší. Obyvatelé Marbelly se na ni dívají se směsí posměchu a náklonnosti: je přehnaná, a proto sem zapadá.

Časté dotazy

Kdy byl Puerto Banús postaven?

Otevřen byl v květnu 1970. Do té doby tu byla jen pláž a rákosí: všechno, co dnes vidíš —bílá vesnice, přístav pro jachty, obchodní uličky—, vyrostlo za něco málo přes půl století, za jeden lidský život.

Kdo byl José Banús?

Katalánský stavitel, který zbohatl na výstavbě celých čtvrtí dělnických bytů v poválečném Madridu a který s tímto jměním přišel na jih postavit pravý opak: luxusní přístav. Celé jméno místa je Puerto José Banús.

Proč vypadá jako stará vesnice?

Protože je navržený tak, aby tak vypadal. Klíčovým rozhodnutím projektu bylo předstírat starou, odvěkou andaluskou vesnici —nízké nabílené domy, úzké uličky, bugenvilie— s luxusním přístavem pro jachty vepředu, místo aby se tu stavěly výškové bloky jako na celém pobřeží.

Kdo ho navrhl?

Noldi Schreck, designér, který přišel z Beverly Hills, kde pracoval mezi filmovými kulisami a vilami hollywoodských hvězd. Odtud ten zvláštní nádech mezi skutečným a naaranžovaným, který je při procházce cítit dodnes a který z celku udělal vzor pro půlku středomořského pobřeží.

Jaké bylo slavnostní otevření v roce 1970?

Společenská událost prvního řádu: přišli Aga Khan, Roman Polanski a kníže Rainier s kněžnou Grace z Monaka, a tři sta číšníků naservírovalo dvaadvacet kilo kaviáru tisíci sedmi stům hostů. Zpívat si pozvali Julia Iglesiase, který byl tehdy téměř neznámý.

Co je to za sochu na kruhovém objezdu?

Jmenuje se La Victoria, podepsal ji gruzínský sochař Zurab Cereteli a umístili ji v roce 1994, prezentovanou jako dar moskevského starosty. Skutečnost byla temnější: stála veřejné peníze a dva pozemky, skončila u soudu i s krádeží dokumentů a dokonce se pochybovalo, zda instalovaná socha je ta, která byla koupena.

Praktické informace

Kdy vzniklOtevřen v květnu 1970. Do té doby tu byla jen pláž a rákosí.
KdoJosé Banús, katalánský stavitel, který zbohatl na dělnických bytech v poválečném Madridu.
DesignNoldi Schreck, který přišel z Beverly Hills. Odtud ten nádech mezi skutečným a naaranžovaným.
Jak se tam dostat7 km od centra Marbelly, s častým městským autobusem.
Co vidětMuelle de Honor, uličky vymyšlené vesnice a La Victoria na kruhovém objezdu.
DélkaDvě hodiny i s pláží. Ve dne působí úplně jinak než v noci.

Na mapě

🎧 S Viavoy

Projděte Marbella a poslouchejte vlastním tempem

Stáhněte si Viavoy a projděte Marbella offline, kdykoli budete chtít.

od 2,99 €· jednorázová platba
City Pass · 9,99 €3 dní, všechny prohlídky v Marbella
Zjistěte více o Viavoy →
Aplikace Viavoy

Čtěte dál

Další články

Trasy

Marbella za jeden den: staré město, kam nikdo nechodí, a Puerto Banús

Pláže

Pláže v Marbelle: proč je písek tmavý a kterou si vybrat podle dne

Historie

Staré město Marbelly: medína s renesančním náměstím navrchu

Gastronomie

Jídlo v Marbelle: espeto, měsíce bez r a kam utéct před cenami pobřeží