Madrid · Nähtävää

Plaza de Cibeles

Se on Madridin kuuluisin risteys ja luultavasti sen toistetuin kuva: tyyni jumalatar istumassa kahden leijonan vetämissä vaunuissa välinpitämättömänä ympärillään kiertävälle liikenteelle. Cibeles on ollut täällä vuodesta 1782, jolloin tämä ei ollut kaupungin sydän vaan sen puiden reunustama laita, ja nykyään se merkitsee rajaa vanhan Madridin ja 1900-luvun suurten rakennusten Madridin välillä. Sen ympärillä kohoavat Palacio de Cibeles -palatsi, Espanjan keskuspankki ja Palacio de Linares -palatsi: neljä kulmaa ja neljä aikakautta.

Fryygialainen jumalatar Madridin keskustassa

Suihkulähteen suunnitteli Ventura Rodríguez, ja sen veistivät Francisco Gutiérrez ja Roberto Michel Montesclarosin marmorista osana suurta kaunistamissuunnitelmaa, jota Kaarle III vei eteenpäin Paseo del Prado -bulevardilla 1700-luvun lopulla. Madrid halusi lakata olemasta iso kylä ja alkaa muistuttaa eurooppalaista pääkaupunkia, ja nämä suihkulähteet olivat sen aiejulistus.

Kybele tulee kaukaa: hän on äitijumalatar, jonka roomalaiset perivät Fryygiasta nykyisen Turkin alueelta, maan ja hedelmällisyyden valtiatar. Myytin mukaan hänen vaunujaan vetävät kaksi leijonaa olivat Hippomenes ja Atalante, pariskunta, joka häpäisi pyhän temppelin ja jonka jumalatar rankaisi muuttamalla heidät pedoiksi, tuomittuina vetämään häntä ikuisesti. Aina kun kuljet täältä, muista, että nuo leijonat olivat kaksi rangaistua rakastavaista.

Ja tieto, joka yllättää kaikki: suihkulähde ei ole aina ollut aukion keskellä. Aluksi se sijoitettiin aivan yhden kulman viereen Paseo del Prado -bulevardia kohti katsomaan, ja se siirrettiin liikenneympyrän keskelle vasta vuonna 1895, jolloin sitä käännettiin niin, että se hallitsisi risteystä. Siksi jumalatar tavallaan kääntää selkänsä takanaan olevalle palatsille: tuo rakennus tuli paikalle vuosisata hänen jälkeensä.

Suihkulähde, joka selvisi pommeista

Sisällissodan aikana, kun Madridia pommitettiin taukoamatta, asukkaat kasasivat jumalattaren ympärille hiekkasäkeistä ja tiilistä vuoren suojellakseen häntä. On olemassa kauniita ja hyvin surullisia valokuvia muurien sisään suljetusta Cibelesistä, joka tuskin pilkistää säkkien välistä. He pelastivat hänet, ja tässä hän yhä on, ehjänä, kuin mitään ei olisi koskaan tapahtunut.

Hänen toinen elämänsä alkoi 1900-luvulla: Cibeles on alttari, jolla Real Madrid juhlii mestaruuksiaan. Kun joukkue voittaa, kannattajat täyttävät aukion ja sitovat lipun jumalattaren kaulaan. Atlético juhlii omiaan Neptunon suihkulähteellä, kuudensadan metrin päässä bulevardia alaspäin. Madrid jakoi kaksi joukkuettaan kahden jumalan kesken, ja voi sitä kannattajaa, joka erehtyy suihkulähteestä!

Viime vuosina suihkulähde on suojattu rakennelmin suurten juhlien ajaksi, koska marmori ei kestä innostusta loputtomiin. Noiden iltojen ulkopuolella aukio on vilkkaan liikenteen risteys: valokuvatakseen sitä on käytettävä suojateitä ja jalkakäytäviä, etenkin Espanjan keskuspankin puoleista, josta näkymä on täydellisin.

Paras ajankohta on hämärä, kun suihkulähteen ja Palacio de Cibeles -palatsin valaistus syttyvät yhtä aikaa ja koko aukio näyttää lavasteelta. Jouluna tänne pystytetään lisäksi kaupungin jouluvalaistuksen suurin valoinstallaatio.

Älä ohita

Vaunujen leijonat

Hippomenes ja Atalante, kaksi rakastavaista, joita jumalatar rankaisi ja jotka on tuomittu vetämään häntä ikuisesti.

Sisällissodan bunkkeri

Madridilaiset muurasivat hänet hiekkasäkkien sisään pelastaakseen hänet pommeilta. Se toimi.

Real Madridin alttari

Täällä valkopaitaiset juhlivat mestaruuksiaan; Atlético juhlii Neptunon suihkulähteellä 600 metriä alempana.

Näköalapaikka vastapäätä

Palacio de Cibeles -palatsin torni 70 metrin korkeudessa, josta avautuu paras näkymä Paseo del Prado -bulevardille noin 4 eurolla.

Miten se sopii Madridin-vierailuusi

Cibeles on kohta, jossa keskustan kaksi suurta akselia risteävät. Etelään laskee Paseo del Prado -bulevardi: Museo Thyssen-Bornemisza on viiden minuutin ja Pradon museo kymmenen minuutin päässä, ja Reina Sofía -museo on sen päässä. Luoteeseen nousee Alcalá-katu kohti Círculo de Bellas Artes -rakennusta ja Gran Vía -katua. Ja itään pääsee viidessä minuutissa Puerta de Alcalá -portille ja Retiron sisäänkäynnille.

Jos haluat nähdä aukion ylhäältä, Palacio de Cibeles -palatsin näköalapaikka on aivan kulmassa: noin 4 euroa, 70 metrin korkeudessa, ja Paseo del Prado -bulevardi levittäytyy jalkojesi juureen. Se on luultavasti paras tapa ymmärtää aukio ja sen rooli kaupungin saranana.

Viavoyn reitti ”Gran Vía ja moderni Madrid” alkaa juuri täältä, ja niin alkaa myös ”Taiteen kävelyreitti ja El Retiro”: molemmat lähtevät tältä aukiolta ja suuntaavat vastakkaisiin suuntiin, joko vesijumalien tai 1900-luvun Madridin jäljillä.

Usein kysytyt kysymykset

Mikä jumalatar Cibeles tarkalleen on?

Cibeles tulee hyvin kaukaa: hän on äitijumalatar, jonka roomalaiset perivät Fryygiasta nykyisen Turkin alueelta, maan ja hedelmällisyyden valtiatar. Entä ne kaksi leijonaa, jotka vetävät hänen vaunujaan? Myytissä ne olivat Atalante ja Hippomenes, pariskunta, joka häpäisi pyhän temppelin ja jota jumalatar rankaisi muuttamalla heidät pedoiksi, tuomittuina vetämään häntä ikuisesti. Aina kun kuljet tästä ohi, ajattele, että nuo leijonat olivat kaksi rangaistua rakastavaista.

Kärsikö suihkulähde Espanjan sisällissodassa?

Kyllä, ja se oli vähällä jäädä näkemättä tätä päivää. Espanjan sisällissodan aikana, kun Madridia pommitettiin taukoamatta, madridilaiset kasasivat jumalattaren ympärille hiekkasäkeistä ja tiilistä vuoren suojellakseen häntä pommeilta. On olemassa kauniita ja surullisia valokuvia muurien sisään suljetusta Cibelesistä, joka tuskin pilkistää säkkien välistä. Hänet pelastettiin. Ja tässä hän yhä on, ehjänä, kuin mitään ei olisi koskaan tapahtunut.

Löydä Madrid ja kuuntele omaan tahtiin

Koe se paikallisoppaiden kanssa, omaan tahtiin ja offline.

Viavoy-sovellus

Muita paikkoja: Madrid

Plaza de España

Plaza de Lavapiés

Plaza de Oriente

Plaza del Callao

Plaza del Dos de Mayo

Plaza Mayor