这是一座小广场,几乎是一个封闭的庭院,单位面积上的历史比城里任何地方都多。一侧是大学的银匠式立面;对面是小学院;中间是路易斯·德·莱昂修士的雕像;墙上则有已存在数个世纪的红色题字。黄金世纪卡斯蒂利亚的全部学识,都装得进这个长方形。
比利亚马约尔石
环绕这座广场的一切,都由同一种材料建成,这也解释了萨拉曼卡为何显得金黄:比利亚马约尔石,一种开采自几公里之外的砂岩,有一个决定性的特点。刚出采石场时它很软,几乎可以像木头一样雕刻。
正是这种柔软,成就了银匠式的精细程度。没有哪位石匠能用16世纪的工具在花岗岩上雕出大学那样的立面;在比利亚马约尔石上却可以,因为这种石头肯迁就。
后来它会变硬。与空气接触后,其中所含的铁发生氧化,形成一层表面硬壳,既保护了石头,又赋予它那种金黄的色调,它在阳光下更浓,并随一天的时间而变化。也就是说:软,便于加工;硬,经得起久远。
路易斯修士与胜利题字
中央的雕像是路易斯·德·莱昂修士,他是这所大学的讲座教授,因把“雅歌”翻译成卡斯蒂利亚语而被宗教裁判所关押了近五年,之后又被送回讲席。他朝向大学的立面,背对小学院。
墙上有红色涂写的题字,写着“胜利者”(Víctor)一词和几个姓名首字母。这就是胜利题字(vítores),用来庆祝一名学生取得博士学位。它们是用牛血调油涂写的,而博士候选人必须自己承担牛、庆典和颜料的费用。
这个细节很能说明当时大学的情形:获得博士学位代价高昂,许多人即使有足够的功绩也负担不起。老城区各处仍然可见的那些胜利题字,说到底,是一份付得起这笔钱的人的名单。
不容错过
雕刻时软,之后变硬
比利亚马约尔石刚出采石场时很软,接触空气后变硬。银匠式因此成为可能。
金黄色是氧化
石头里的铁在空气中氧化,形成一层保护硬壳,也赋予它随阳光变化的颜色。
牛血写的胜利题字
红色题字庆祝获得博士学位。博士候选人要自己支付牛、庆典和颜料的费用。
路易斯修士望着立面
中央的雕像表现的是被宗教裁判所关押近五年、后来又回到讲席的教授。
如何安排你的萨拉曼卡之行
它距马约尔街和贝壳之家三分钟,是大学建筑群的中心。从这里可以进入大学和小学院,几步之外就是阿纳亚宫和两座大教堂。
广场本身免费开放,大家就是在这里寻找立面上的青蛙。值得坐一会儿:这里几乎没有车辆通行,而且由于场地封闭,声学效果也很特别。
最佳时间是上午中段或傍晚,掠过的光线会勾勒出立面的浮雕。中午时石头显得平坦,大部分雕刻就看不清了。
常见问题
这么软的石头,怎么能雕得这样精细?
这就是萨拉曼卡的秘密。石头出自比利亚马约尔采石场,就在附近,刚开采出来时又嫩又湿,几乎像肥皂一样:石匠用一把小刀加工,就能雕出不可思议的花边。但暴露在空气中,它会慢慢变干、变硬,直到像岩石一样坚固。所以我们的石匠才敢放手去做那样的镂空细饰:他们趁新鲜时雕刻,知道时间会把它变成真正的石头。
