Zaragoza
Zaragoza · Que voir

Que voir à Saragosse : les 15 incontournables

Deux coupoles peintes par Goya, un palais islamique qui est aujourd'hui un parlement, un théâtre romain sous les maisons, des tours mudéjars de brique et une place qu'on a faite en abattant des îlots.

Saragosse est la ville espagnole où l'on peut fouler le plus de couches historiques en le moins de mètres. Sous le centre se trouve Caesaraugusta, la colonie qu'Auguste a fondée pour y installer des légionnaires démobilisés et qui a donné son nom à la ville ; par-dessus, le mudéjar de brique que les alarifes ont développé parce qu'il n'y a pas de bonne pierre ici ; par-dessus, le baroque du Pilar et les palais renaissance du Coso ; et sur le bord, un palais de taifa du XIe siècle qui n'a pas d'équivalent en Europe. Tout est plat et se fait à pied.

Les 15 incontournables

1Plaza del Pilar

Plaza del Pilar

L'une des plus grandes places d'Europe, avec plus de cinquante mille mètres carrés, et sa forme actuelle est des années quatre-vingt : on a abattu les îlots qui séparaient les quatre monuments pour les réunir dans un seul espace. Ce fut une opération très discutée. Le 12 octobre elle accueille l'Ofrenda de Flores, avec un manteau végétal de plusieurs étages.

🎧 El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre📍 Voir sur Google Maps
2Basilique Notre-Dame du Pilier

Basilique Notre-Dame du Pilier

Quatre tours et onze coupoles de tuiles vernissées au-dessus de l'Èbre. Deux de ces coupoles, Goya les a peintes quand il était jeune, et elles ne sont pas signalées. Dedans sont accrochées deux bombes de 1936 qui n'ont pas explosé. Et les 2, 12 et 20 de chaque mois la colonne est montrée sans le manteau qui la couvre le reste de l'année.

🎧 El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre📍 Voir sur Google Maps
3Cathédrale du Sauveur

Cathédrale du Sauveur

La Seo, élevée sur le temple du forum et ensuite sur la grande mosquée. Son mur extérieur mudéjar, celui de la parroquieta, est inscrit au patrimoine mondial et il est sur le côté, pas sur la place. Et elle garde le Musée des Tapisseries, tenu pour la meilleure collection de tapisseries gothiques au monde, conservée parce que le chapitre ne l'a jamais vendue.

🎧 El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre📍 Voir sur Google Maps
4Palais de l'Aljafería

Palais de l'Aljafería

Le palais islamique le mieux conservé du nord de la péninsule et le grand témoignage de l'art des taifas en Europe. Ses arcs entrecroisés et polylobés anticipent directement l'Alhambra de deux siècles. Ensuite il fut palais des rois d'Aragon, siège de l'Inquisition et caserne, et aujourd'hui c'est le siège des Cortes de Aragón.

🎧 L'Aljafería et la Saragosse des palais📍 Voir sur Google Maps
5Lonja de Saragosse

Lonja de Saragosse

La bourse du XVIe siècle : un édifice pour que les marchands concluent leurs marchés avec des témoins et des règles au lieu de le faire en plein air. Dehors, de la brique sobre ; dedans, une grande salle avec huit colonnes annelées et des voûtes étoilées. L'entrée est gratuite et presque tous les visiteurs de la place passent devant sans s'arrêter.

🎧 El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre📍 Voir sur Google Maps
6Musée du Théâtre de Caesaraugusta

Musée du Théâtre de Caesaraugusta

Le plus grand vestige romain de la ville, avec une capacité de quelque six mille spectateurs, et il est apparu par hasard en 1972 en abattant des édifices. Le parcours se fait sur des passerelles sous une couverture translucide, et le montage intègre les habitations médiévales construites par-dessus. Si vous n'en faites qu'un des quatre, celui-ci.

🎧 La Caesaraugusta romaine et les tours mudéjares📍 Voir sur Google Maps
7Église de la Magdalena

Église de la Magdalena

Probablement la plus belle tour mudéjar de la ville : octogonale, de brique posée en saillie pour que la lumière rasante engendre le dessin, avec des azulejos vernissés incrustés. C'est presque un catalogue du répertoire aragonais sur un seul fût. Et le quartier qui l'entoure conserve la trame médiévale intacte.

🎧 La Caesaraugusta romaine et les tours mudéjares📍 Voir sur Google Maps
8Église de San Pablo

Église de San Pablo

On l'appelle la troisième cathédrale et ce n'est pas exagéré : une tour mudéjar inscrite au patrimoine mondial et, dedans, un retable de Damián Forment qui croise une structure gothique avec des figures déjà renaissance. Le remarquable, c'est que l'a élevée une paroisse de faubourg sans grandes rentes, avec de la brique et une main-d'œuvre locale.

🎧 La Caesaraugusta romaine et les tours mudéjares📍 Voir sur Google Maps
9Pont de Pierre

Pont de Pierre

Sept arches de pierre de taille sur l'Èbre, avec des avant-becs triangulaires qui fendent le courant. On l'appelle aussi le Puente de los Leones, même si les quatre sculptures de bronze sont de 1991 et ont changé le nom populaire en quelques années. C'est depuis l'autre rive qu'on prend l'image classique de la ville.

🎧 El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre📍 Voir sur Google Maps
10Tour de la Zuda

Tour de la Zuda

Tout ce qui reste du palais des gouvernants musulmans et ensuite des rois d'Aragon. Il abrite l'office de tourisme et, tout en haut, un belvédère vitré en accès libre avec la meilleure vue d'ensemble du centre. Beaucoup de gens entrent demander un plan et repartent sans monter : c'est le meilleur secret de Polichinelle de la ville.

🎧 El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre📍 Voir sur Google Maps
11Musée du Forum de Caesaraugusta

Musée du Forum de Caesaraugusta

Sous le pavement de la Plaza del Pilar, la place publique de la ville romaine : fondations, portiques, canalisations et un tronçon d'égout voûté praticable. Deux mille ans plus tard, le centre civique est encore là où l'ont mis les ingénieurs d'Auguste. C'est celui qui donne le mieux le contexte.

🎧 La Caesaraugusta romaine et les tours mudéjares📍 Voir sur Google Maps
12Marché central de Saragosse

Marché central de Saragosse

Fer, verre et brique de 1903, sur le modèle des Halles, et encore un marché véritable où la clientèle du quartier fait ses courses de la semaine. La restauration a conservé l'édifice et la fonction sans en faire un centre gastronomique. Il est construit juste sur la ligne de la muraille romaine, qu'on voit dans la rue d'à côté.

🎧 El Tubo, le Marché et les tapas de la vieille ville📍 Voir sur Google Maps
13Patio de la Infanta

Patio de la Infanta

Une cour renaissance du XVIe qu'un antiquaire français a achetée en 1903, démontée pièce par pièce et emportée à Paris, où elle est restée plus de cinquante ans. Elle est revenue et a été remontée dans un édifice du Coso. Ses colonnes sont sculptées d'un programme complet de scènes sur l'amour et le mariage. Entrée gratuite.

🎧 L'Aljafería et la Saragosse des palais📍 Voir sur Google Maps
14Murailles romaines et statue de César Auguste

Murailles romaines et statue de César Auguste

Le meilleur pan conservé de l'enceinte du IIIe siècle, avec ses tours semi-circulaires. La ville a été fondée comme colonie pour installer des vétérans de légion et elle porte le nom de l'empereur : Caesar Augusta est devenu Saraqusta en arabe et de là Zaragoza, qui se dit Saragosse en français. Le Coso, la rue qui contourne le centre historique, suit encore la ligne de la muraille.

🎧 La Caesaraugusta romaine et les tours mudéjares📍 Voir sur Google Maps
15Porte du Carmen

Porte du Carmen

La dernière porte de l'enceinte, avec les pierres de taille criblées d'impacts de 1809 qu'on a décidé de ne pas réparer. Saragosse a résisté à deux sièges napoléoniens avec la population civile qui combattait maison par maison, et au second les Français ont avancé en faisant sauter des îlots à la mine pendant que le typhus se répandait à l'intérieur.

🎧 L'Aljafería et la Saragosse des palais📍 Voir sur Google Maps

Parcours à pied à Zaragoza

🎧 El Pilar, La Seo et les rives de l'Èbre · El Tubo, le Marché et les tapas de la vieille ville · L'Aljafería et la Saragosse des palais · Los Sitios, Goya et le Parque Grande · La Caesaraugusta romaine et les tours mudéjares

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour voir Saragosse ?

Deux jours couvrent l'essentiel tranquillement : un pour la Plaza del Pilar avec ses quatre monuments, le parcours romain de Caesaraugusta et les tours mudéjars ; et un autre pour l'Aljafería, les palais du Coso et l'axe sud vers le Parque Grande. Le centre historique est plat et compact et tout se fait à pied sauf l'Aljafería et le parc.

La Route de Caesaraugusta en vaut-elle la peine ?

Pas mal, et le billet combiné des quatre musées — forum, port fluvial, thermes et théâtre — revient bien moins cher que les visites séparées. Si l'on ne va en faire qu'un, c'est le théâtre qui impressionne le plus. Tous les quatre sont couverts, si bien que le parcours fonctionne très bien comme plan de journée pluvieuse ou d'après-midi de chaleur.

Où sont les coupoles de Goya ?

Dans la basilique du Pilar : il a peint « Regina Martyrum » et la coupole du coreto, jeune et aragonais, dans l'une des premières commandes importantes de sa carrière. Elles ne sont pas signalées de façon évidente, il faut donc regarder en l'air et les chercher. Il y a d'autres Goya au Museo de Zaragoza et dans le musée qui lui est consacré dans le centre historique.

Qu'est-ce que le mudéjar aragonais ?

Le langage architectural développé par les alarifes de tradition andalusi qui ont continué à travailler après la conquête chrétienne, en utilisant de la brique posée en saillie et de la céramique vernissée pour engendrer le décor avec la lumière et l'ombre. Il est né d'une limitation — dans la vallée de l'Èbre il n'y a pas de bonne pierre — et il est inscrit au patrimoine mondial.

Quand ont lieu les Fiestas del Pilar ?

Dans la semaine du 12 octobre, jour de la patronne, qui à Saragosse coïncide en plus avec la fête nationale. L'acte central est l'Ofrenda de Flores, où des centaines de milliers de personnes défilent toute la journée pour construire un manteau végétal de plusieurs étages devant la basilique. La ville se remplit complètement.

Que mange-t-on à Saragosse ?

Du ternasco de Aragón, avec une appellation à lui ; de la bourrache, un légume d'hiver qu'on ne mange presque pas hors d'ici ; des migas ; de la longaniza de Graus et du jamón de Teruel. Dans le Tubo, la zone de tapeo du centre historique, il y a des bouchées de comptoir de très bon niveau. Et des vins de Cariñena, Campo de Borja, Calatayud ou Somontano.

Zaragoza sur la carte

Les 15 incontournables, point par point.

🎧 Avec Viavoy

Parcourez Zaragoza et écoutez-la à votre rythme

Téléchargez Viavoy et parcourez Zaragoza hors ligne, quand vous voulez.

dès 2,99 €· paiement unique
City Pass · 9,99 €3 jours, tous les tours de Zaragoza
En savoir plus sur Viavoy →
Application Viavoy

Dans le Magazine

Continuez à découvrir Zaragoza

Culture

Caesaraugusta : la ville romaine sous Saragosse

Gastronomie

El Tubo : les tapas à Saragosse et quoi commander

Culture

La Saragosse de Goya : où voir son œuvre dans la ville

Monuments

L'Aljafería : un palais de taifas qui est aujourd'hui un parlement