Toledo · Τι να δεις

Πλατεία Δημαρχείου

Plaza del Ayuntamiento

Είναι μία από τις ελάχιστες πλατείες του Τολέδο που σου επιτρέπουν να πάρεις απόσταση, και γι' αυτό είναι το σημείο από όπου κοιτάς τον καθεδρικό. Η πόλη είναι τόσο στριμωγμένη που ο κύριος ναός της δεν φαίνεται ολόκληρος σχεδόν από πουθενά· από εδώ όμως ναι. Και γύρω γύρω συγκεντρώνεται όλη η εξουσία που κυβέρνησε το Τολέδο: η δημοτική, η εκκλησιαστική και η δικαστική, τοποθετημένες η μία απέναντι στην άλλη.

Τρεις εξουσίες που αναμετρώνται

Στη μία πλευρά βρίσκεται το Δημαρχείο, με μια γαλήνια και ισορροπημένη πρόσοψη που υψώθηκε ανάμεσα στον 16ο και τον 17ο αιώνα. Απέναντι, κολλητά στον καθεδρικό, το Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο, το σπίτι των αρχιεπισκόπων του Τολέδο, που για αιώνες ήταν οι ισχυρότεροι άνθρωποι της Καστίλης μετά τον βασιλιά και μερικές φορές ούτε καν μετά από αυτόν.

Το σύνολο κλείνει το Μέγαρο Δικαιοσύνης, και το αποτέλεσμα είναι ένα σκόπιμο σκηνικό: η πολιτική, η θρησκευτική και η δικαστική εξουσία στην ίδια πλατεία, η μία μπροστά στα μάτια της άλλης. Σε μια πόλη που υπήρξε πρωτεύουσα του βασιλείου και πρωτεύουσα έδρα της Ισπανίας, αυτή η συγκέντρωση δεν είναι τυχαία.

Το Δημαρχείο έχει επιπλέον έναν δεσμό με τον Ελ Γκρέκο. Το σχέδιο ξεκινά στα τέλη του 16ου αιώνα, συνδεδεμένο με τον κύκλο του Χουάν ντε Ερρέρα, αλλά αυτός που ολοκλήρωσε το κτίριο μέσα στον 17ο αιώνα ήταν ο Χόρχε Μανουέλ Θεοτοκόπουλος, γιος του ζωγράφου: δικός του είναι ο πάνω όροφος και οι πύργοι που τον στεφανώνουν.

Η προειδοποίηση χαραγμένη στην πέτρα

Στη σκάλα του Δημαρχείου υπάρχει μια επιγραφή με κάποιους στίχους που αποδίδονται στον ποιητή και νομομαθή από το Τολέδο Γκόμεθ Μανρίκε, οι οποίοι απευθύνονταν στους δημοτικούς άρχοντες που έμπαιναν να κυβερνήσουν. Το περιεχόμενο έχει μια άβολη επικαιρότητα: να αφήσουν απέξω τις συμπάθειες και τα μίση τους, να παραμερίσουν το προσωπικό συμφέρον και να κοιτάξουν μόνο το κοινό καλό.

Το ότι χρειάστηκε να χαραχτεί στην πέτρα στην είσοδο λέει αρκετά για το πώς λειτουργούσαν τα πράγματα τότε, και το ότι εξακολουθεί να παρατίθεται πέντε αιώνες αργότερα λέει αρκετά για το πώς λειτουργούν σήμερα. Είναι από εκείνα τα πράγματα που διαβάζονται βιαστικά και θυμούνται για πολύ καιρό.

Η ίδια η πλατεία είναι λιτή και χωρίς στολίδια, ένας χώρος επίδειξης περισσότερο παρά παραμονής. Έχει λίγη σκιά και καμία σημαντική ταράτσα καφέ, και αυτή η αυστηρότητα είναι μέρος του χαρακτήρα της: δεν φτιάχτηκε για να περνάς την ώρα σου αλλά για να φαίνονται τα κτίρια που την κλείνουν.

Μη χάσεις

Η μόνη οπτική του καθεδρικού

Το Τολέδο είναι τόσο στριμωγμένο που ο κύριος ναός του δεν φαίνεται ολόκληρος σχεδόν από πουθενά. Από εδώ ναι.

Τρεις εξουσίες αντιμέτωπες

Δημαρχείο, Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο και Μέγαρο Δικαιοσύνης κλείνουν την ίδια πλατεία. Το σκηνικό είναι σκόπιμο.

Ο γιος του Ελ Γκρέκο

Ο Χόρχε Μανουέλ Θεοτοκόπουλος ολοκλήρωσε το Δημαρχείο τον 17ο αιώνα: δικός του είναι ο πάνω όροφος και οι πύργοι.

Η προειδοποίηση στους άρχοντες

Στίχοι χαραγμένοι στη σκάλα που ζητούν να μείνουν απέξω συμπάθειες και μίση και να κοιτάζουν μόνο το κοινό καλό.

Πώς ταιριάζει στην επίσκεψή σου στο Τολέδο

Βρίσκεται ακριβώς δίπλα στον καθεδρικό, στη δυτική του πλευρά, και είναι το λογικό σημείο αφετηρίας ή τέλους της επίσκεψης στον ναό: εδώ παίρνεις την οπτική της κύριας πρόσοψης που δεν μπορείς να πάρεις από κανένα άλλο σημείο.

Από εδώ, σε δύο λεπτά μπαίνεις στον δρόμο της Τριπερία και στην παλιά Αλκανά, και κατεβαίνοντας προς τα δυτικά ξεκινά ο δρόμος προς την εβραϊκή συνοικία και την εκκλησία του Σάντο Τομέ.

Είναι μια στάση δέκα λεπτών. Το σούρουπο, με την πρόσοψη του καθεδρικού αναμμένη από το χαμηλό φως και χωρίς γκρουπ στη μέση, είναι μάλλον η καλύτερη στιγμή της μέρας σε αυτή την πλατεία.

Συχνές ερωτήσεις

Ποιος έχτισε το Δημαρχείο;

Εδώ υπάρχει πάλι αίμα του Ελ Γκρέκο. Το σχέδιο ξεκινά στα τέλη του 16ου αιώνα δεμένο με τον Χουάν ντε Ερρέρα, τον άνθρωπο του Εσκοριάλ, αλλά αυτός που ολοκλήρωσε το κτίριο, όταν ο 17ος αιώνας είχε ήδη προχωρήσει, ήταν ο Χόρχε Μανουέλ Θεοτοκόπουλος, ο γιος του ζωγράφου. Δικός του είναι ο πάνω όροφος και οι πύργοι που τον στεφανώνουν. Περίεργο, δεν είναι; Το ελληνικό επώνυμο του Ελ Γκρέκο να υπογράφει και το σπίτι από όπου κυβερνιόταν το Τολέδο. Σε αυτή την πόλη, εκείνη η οικογένεια ήταν παντού.

Ανακάλυψε την πόλη Toledo και άκουσέ την με τον δικό σου ρυθμό

Γύρισέ την με ντόπιους ξεναγούς, με τον δικό σου ρυθμό και χωρίς σύνδεση.

Εφαρμογή Viavoy

Άλλα μέρη στην πόλη Toledo

Συναγωγή Ελ Τράνσιτο

Αλκάθαρ του Τολέδο

Οδός Τριπερία

Καθεδρικός ναός του Τολέδο

Ανηφόρα Καρόλου Ε΄

Εκκλησία του Σάντο Τομέ